Lee Min Ho sẽ nhập ngũ với tư cách chiến sĩ công ích, thời gian chưa xác định

cobekiquac_92

Lee Min Ho sẽ nhập ngũ với tư cách chiến sĩ công ích, thời gian chưa xác định

Hôm nay 19 tháng 5, Sina đưa tin "Lee Min Ho sẽ nhập ngũ với tư cách chiến sĩ công ích, thời gian có thể là đầu năm sau." Lee Min Ho từng gặp phải tai nạn giao thông, tuy cuộc sống hàng ngày không bị ảnh hưởng, nhưng quay những cảnh hành động thì sẽ bất tiện. Sau khi kiểm tra sức khỏe quyết định anh sẽ không làm lính tại ngũ mà nhập ngũ với tư cách chiến sĩ công ích.

Lính cần vụ công ích là một chế độ thay thế nghĩa vụ quân sự, chỉ những nam thanh niên vì điều kiện sức khỏe không thể nhập ngũ làm binh sĩ tại ngũ đến các cơ quan nhà nước, đoàn thể tự trị địa phương, cơ cấu phúc lợi xã hội để làm công tác bảo vệ, hành chính thay cho việc phục vụ tại ngũ. Năm 2006 Lee Min Ho bị tai nạn xe phải cố định xương bằng đinh ốc, năm 2011 bị thương khi quay "City Hunter" nên trong quá trình khám nghĩa vụ quân sự đã được phân thành lính cần vụ công ích.
Người phụ trách công ty quản lý của Lee Min Ho cho biết, tuy được phân thành lính cần vụ công ích nhưng Lee Min Ho vẫn chưa có thông báo thời gian nhập ngũ cụ thể.

Nguồn: http://ent.sina.com.cn/s/j/2016-05-19/doc-ifxsktkp8965934.shtml
Vtrans: [email protected]

minholucky

Ho hâm vậy là có giấy triệu tập rồi
nghe bạn dịch new dịch ,vậy có khả năng lắm nè ,Ho hâm đóng phim
mong ước xem phim trong năm nay của mền

"Lee Min Ho sẽ nhập ngũ với tư cách chiến sĩ công ích, thời gian có thể là đầu năm sau." Lee Min Ho từng gặp phải tai nạn giao thông, tuy cuộc sống hàng ngày không bị ảnh hưởng, nhưng quay những cảnh hành động thì sẽ bất tiện.

câu này đọc  tương phản quá bạn dịch new ơi khi em ấy trong tay có 1 City hunter và Thợ Săn tiền Thưởng sắp tới , ĐIỀU LÀ PHIM HÀNH ĐỘNG
góp ý mong bạn dịch trau chuốt hơn hoặc có nhiều new mong bạn lựa new có thiện cảm dịch để  người đọc không bị hiểu lằm ,thân chào và cảm ơn bạn .

phanemheodang

Cũng thông cảm cho bợn LMH vì không phải ai cũng may mắn có thể lực tốt để tham gia tại ngũ.  Bợn ấy là diễn viên giỏi vì vậy nếu xuất ngũ xong mà đóng phim hay thì vẫn nổi tiếng bình thường huống hồ còn là hallyu king. Cố lên nhé!!!

pinwoo

Lính công ích thì phục vụ bao lâu nhỉ
LMH phục vụ công ích để giữ Suzy à

pandalam

Ai bị tai nạn giao thông thì cũng sẽ được miễn huấn luyện
phục vụ cộng đồng cũng là một công việc vì nhân dân vì đất nước, ở Hàn rất đề cao những việc này
Mong Ho hoàn thành tốt nhiệm vụ trở về

Mời ghé thăm: Like ảnh page, nhận ngay sức gió

babykitty76767

pandalam gửi lúc 19-5-2016 01:02 PM
Ai bị tai nạn giao thông thì cũng sẽ được miễn huấn luyện
phục vụ cộng đồng cũng  ...

Vào cmt để đi PR à.
Hôm trước có nói vụ phục vụ gì đó giống Lee Tuk của Suju phải k?
Ổng bị tai nạn nằm cả năm trời lúc chưa quay BOF nữa đó.

jjongah

Anh cứ đóng 1 drama rồi đi nhập ngũ là vừa
Thanks bạn tran

minholucky

[News] Thông tin nghĩa vụ quân sự của Lee Minho (이민호) đã được tiết lộ

Công ty quản lý của Lee Minho, MYM Entertainment, đã thông báo chi tiết về việc thực hiện nghĩa vụ quân sự của anh: “Sẽ tham gia phục vụ cộng đồng nhưng chưa xác định thời gian bắt đầu tham gia. Chúng tôi nghĩ là đầu năm tới.”

Quyết định để Lee Minho tham gia phục vụ cộng đồng thay vì trở thành một người lính trong quân ngũ là bởi vì những tiền chấn thương do tai nạn xe hơi của anh. Năm 2006, Lee Minho bị tai nạn xe hơi đến mức phải dùng đinh ốc để cố định chân. Mặc dù quá trình phẫu thuật không để lại ảnh hưởng tiêu cực gì đến cuộc sống thường ngày, nhưng anh ấy yêu cầu gỡ những đinh ốc ra vì chúng vướng víu khi quay cảnh hành động.

Hơn nữa, lúc quay City Hunters vào năm 2011, anh lại gặp tai nạn xe hơi lần nữa. Tai nạn lần này làm hư hỏng một nửa chiếc xe trong lúc anh đang ngồi trong đó. Do vậy, anh không đáp ứng đủ điều kiện về sức khỏe sau các cuộc kiểm tra để tham gia nhập ngũ nên buộc phải tham gia phục vụ cộng đồng khi anh bắt đầu thực hiện nghĩa vụ quân sự bắt buộc.

Tháng trước, Lee Minho phát biểu trong một cuộc phỏng vấn tại Trung Quốc: “Tôi chưa quyết định chính xác khi nào sẽ bắt đầu thực hiện nghĩa vụ quân sự.” Anh hiện đang xem xét tham gia vào dự án truyền hình của SBS của biên kịch Park Ji Eun vào cuối năm nay. Đây có thể là tác phẩm cuối của anh trước khi anh thực hiện nghĩa vụ quân sự. Nam diễn viên đang được mong đợi trong lễ ra mắt phim điện ảnh “Bounty Hunters” vào tháng 7 này.
Cr: http://www.soompi.com/…/lee-min-hos-military-enlistment-de…/

FB Minoz Việt Nam
Mượn cái hình của new
Ho bị bộ quốc phòng chê mừ

Inuyasha3366

Vậy mà anh ấy vẫn đóng phim hành động
Cái này dịch không sát một tí là đi một nẻo ngay nên đọc nhiều thông tin cứ bị loạn ý ạ'
Anw, cảm ơn chủ thớt dịch tin