Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Xem: 6655|Trả lời: 19
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

Lần đầu tiên Mỹ làm phim truyền hình từ kịch bản của 1 Drama Hàn Quốc

[Lấy địa chỉ]
Nhảy đến trang chỉ định
Tác giả
Truyền hình CBS của Mỹ làm lại phim truyền hình My Lawyer, Mr. Jo. ( Luật sư kì quặc) của Hàn Quốc



Loạt  hit  phim truyền hình của đài KBS ,  My Lawyer, Mr. Jo.  với các diễn viên Park Shin Yang Kang Sora sẽ được đài CBS Một trong ba kênh truyền hình lớn nhất của mạng lưới truyền hình Mĩ tiến hành 1 phiên bản  làm lại

Dựa trên loạt Webtoon cùng tên - My Lawyer, Mr. Jo kể về một công tố viên tài giỏi, là một ngôi sao sáng trong giới luật đã từ bỏ công việc của mình ở văn phòng công tố sau khi phát hiện những  tham nhũng  nội bộ trong cơ quan hành pháp lớn nhất  ngành  và  bắt đầu lại  cuộc sống như một luật sư bảo vệ lẽ phải , đứng về phía người nghèo  sau  3 năm sống lang thang như người vô gia cư

CBS sẽ hợp tác với 3AD - công ty quản lý  của nam diễn viên người Mỹ gốc Hàn Daniel Dae Kim ( Lost, Hawaii Five-0 ) để tiến hành các phiên bản làm lại . Và bộ phim sẽ có tiêu đề là  Exhibit A ,lấy bối cảnh chính ở Los Angeles phản ánh những khía cạnh đời sống của cả  Hàn Quốc-Mỹ . Với sự giúp đỡ của một luật sư đầy nhiệt huyết  ( nhân vật của Kang Sora trong bản gốc) ông sẽ thực hiện công việc của một luật sư bảo vệ những người yếu thế .

My Lawyer.Mr Jo  với một câu chuyện cảm động  đã từng ghi nhận mức đánh giá  lượng khán giả rất ấn tượng tại Hàn Quốc 17,3%. Đây sẽ là phiên bản phim truyền hình  làm lại đầu tiên của Mỹ  từ  một  kịch bản của  Hàn Quốc .

cre:http://www.dramabeans.com/2016/1 ... -lawyer-jo-deul-ho/
Lược dịch: [email protected]
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Sofa
Đăng lúc 15-10-2016 17:28:26 | Chỉ xem của tác giả
Hi vọng phim sẽ thành công như bản gốc
Thanks bạn tran
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Ghế gỗ
Đăng lúc 15-10-2016 17:38:53 | Chỉ xem của tác giả
Bên han làm lại phim mỹ
Bên mỹ làm lai phim hàn
Chúc phim của 2 bên thành công
Cám ơn bạn dịch tin
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Tầng
Đăng lúc 15-10-2016 17:42:40 | Chỉ xem của tác giả
Chắc lúc nào phải dành thời gian xem thử bộ "Luật sư kỳ quặc" mới được, đợt phim chiếu thấy review khá tích cực, giờ thêm tin bên Mỹ làm lại nữa, hẳn kịch bản phải rất chắc ^^
Cơ mà mình nhớ ko nhầm thì đây đâu phải bản remake đầu tiên của phim Hàn đâu nhỉ, hồi trước cũng có tin chú Daniel Dae Kim này định làm lại Good doctor của Joo Won mà
Thnx bạn dịch tin nhé
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

5#
Đăng lúc 15-10-2016 18:05:19 | Chỉ xem của tác giả
Nhiều phim Hàn nội dung khá hay và chân thực mà nhưng sag bản Mĩ chắc sẽ nhiều chi tiết hơn kiểu twist chồng chéo
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

6#
Đăng lúc 15-10-2016 18:29:00 | Chỉ xem của tác giả
Ủa thế Nine không phải cũng được bên Mỹ làm lại??
Phim này chưa coi nữa, chắc kịch bản thú vị nên bên đó mới để ý chứ nhỉ
Mong chờ quá !!
Cảm ơn chủ thớt
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

7#
Đăng lúc 15-10-2016 18:36:13 | Chỉ xem của tác giả
So Ra Ngơ chuyên chọn tham gia dòng phim chính kịch
nên hay có  phim được  remake quá
Misaeng bên Nhật làm lại đang lên sóng thì giờ tới Mỹ mua bản quyền làm lại Mr Jo
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

8#
Đăng lúc 15-10-2016 18:40:00 | Chỉ xem của tác giả
Phim My Layer Mr Jo ( Luật sư kì quặc) có kịch bản hay nên phía Mỹ mới remake
Hy vọng phim vẫn giữ đc cái thần thái của bản gốc và thành công
Tks bạn dịch
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

9#
Đăng lúc 15-10-2016 20:47:00 | Chỉ xem của tác giả
chúc mừng đoàn làm phi, hi vọng bản mỹ sẽ thành công như bản gốc, cảm ơn bạn dịch tin nha
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

10#
Đăng lúc 15-10-2016 22:20:38 | Chỉ xem của tác giả
mình thấy nhiều phim hàn có nội dung rất hay và hợp lí nữa
mong là sẽ thành công như bản gốc
tks bạn trans tin
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách