Kim Woo Bin bị nhầm lẫn với một tên tội phạm ở Philippines

llike_krf

Nam diễn viên Kim Woo Bin đã đên Philippines gần đây để quay phim cho bộ phim sắp tới Master, và đã gặp một vài rắc rối khi cố gắng quay trở về Hàn Quốc.

Trong buổi phỏng vấn cho phim điện ảnh mới này, Kim Woo Bin đã chia sẻ về việc anh gần như đã bị giam giữ ở Philippines trong một tháng. Anh cũng tiết lộ rằng trước một tuần khi chuẩn bị về nước, anh đã nhận được thông báo là kế hoạch có sự thay đổi và anh chưa thể rời khỏi đây được.



Nguyên nhân là vì tên của anh ấy. Kim Woo Bin tên thật là Kim Hyun Joong. Vấn đề là ở chỗ có một tên tội phạm đang chạy trốn đến Philippines có cùng tên này, Woobin thậm chí đã phải trải qua quá trình kiểm tra như một tên tội phạm. Anh ấy còn tiết lộ việc cả dấu vân tay của anh cũng được kiểm tra.

May mắn thay, tất cả mọi thứ đã được sắp xếp ra ngay trong tuần nhờ sự giúp đỡ của những người xung quanh và anh ấy đã có thể về nước theo đúng lịch trình.




Master sẽ được công chiếu vào tháng 12.


Cre: koreaboo
Trans: LINK (llike_krf)

vitvit_elf

Tội anh thế anh ơi Chắc lúc kiểm tra anh hoang mang tột độ lắm
Chúc bộ phim mới của anh thành công
Em cũng hóng đến ngày xem phim lắm đây
Cám ơn bạn dịch

tangngocdung83

Tội thế chắc wonbin lúc đó sợ lắm
Huy vọng phim mới sẽ thành công
Thanks bạn dịch tin

chaulam_132

Anh đẹp trai ngời ngời thế kia mà lại nghi ngờ anh là sao.. Khổ thân anh, lâu lâu bị mấy chú an nình làm cho hết hồn, là mình chắc mình cũng sợ chết khiếp luôn ấy chứ.
Tội phạm trên màn ảnh là được rồi anh nhá, tụi em còn muốn xem anh dài dài
Thank bạn đăng tin này nhé

chiphoang

Ôi vừa thương vừa buồn cười, bên Phil giữ một tháng liền cơ à căng thật người nước ngoài trùng tên với tội phạm nó khổ thế đó
Vụ việc qua rồi chắc thành một kỉ niệm khó quên cho anh luôn, lần sau có đóng phạm tội vào nhà lao cũng có trải nghiệm thực tế thế này cơ mà
Cám ơn bạn dịch tin.

nami10

Tội bạn Bin, Cảnh sát chắc bị mù hay gì không biết nhìn hình chắc?

haihoi123

Nghe tin sốc thiệt. Bên đó cũng căng thẳng lắm
Chắc lúc đó anh sợ lắm may mà được giải oan mà đi về
Chúc phim mới của anh đại thành công
Cảm ơn bạn trans tin

lorence

Nghe mà sốc thặc.
Chắc mấy anh cảnh sát bên Phil hok có xem phim Hàn nên hok bít anh ấy đây mà.

Parrot1311

Ôi khổ thân Bin của tôi, chắc lúc đấy anh hoảng lắm Lại còn trải qua các quá trình điều tra như là tội phạm thật nữa Thật tốt là mọi chuyện đã ổn rồi. Chúc phim mới của anh đại thành công Cảm ơn bạn dịch tin nhiều nhé!

Haiphg

Chúc anh về nước an toàn. Và phim mới thành công. Cảm ơn bài viết