Jing Bo Ran – Tỉnh Bách Nhiên (井柏然)

Lộng_Nguyệt

Tỉnh Bách Nhiên

Tên tiếng Trung: 井柏然 (Jing Bo Ran)
Biệt danh: Tỉnh bảo
DOB: 19/04/1989
Nơi sinh: Đại Đông, Thẩm Dương, Liêu Ninh
Quốc tịch: TQ
Nhóm máu: AB
Chiều cao: 183cm
Cân nặng: 67kg
Nghề nghiệp: Ca sỹ, diễn viên

Tóm tắt hoạt động nghệ thuật

2007
Tham gia game show “Cố lên chàng trai tốt”. Chàng trai năm đó 18 tuổi là thí sinh nhỏ tuổi nhất đã giành được vị trí quán quân, được công ty Hoa Nghị huynh đệ mời ký hợp đồng, đồng thời cùng Phó Tân Bác (thí sinh vị trí thứ 2 trong cuộc thi Cố lên chàng trai tốt) thành lập nhóm nhạc BoBo
Ngày 15/10, nhóm BoBo phát hành album đầu tiên “Quang vinh”, ca khúc chủ đề cùng tên giành giải Top ca khúc Music Radio. Nhóm Bobo giành giải nhóm nhạc được yêu thích nhất năm của mạng sina, BQ

2008
27/04/2008 phát hành album “Thế giới rộng lớn” giành giải thưởng ca khúc Hoa ngữ được yêu thích nhất cho nhóm nhạc – Ca khúc Hoa ngữ thế giới lần thứ 8

Tỉnh Bách Nhiên diễn nam chính trong bộ phim “Con gái tiến lên” – lần đầu đảm nhận vai nam chính Tỉnh Tiểu Kiều. Đồng thời tham gia một vai diễn khách mời trong Dự đoán của Lý Mễ (cùng Châu Tấn)

2009

Diễn chính trong phim truyền hình “Thanh xuân tiến hành thời” – vai Tỉnh bảo.
Lần đầu diễn chính trong bộ phim điện ảnh “Toàn thành nhiệt luyến” – vai Tiểu Phương, giành giải thưởng Nghệ sỹ mới xuất sắc trong liên hoan phim điện ảnh sinh viên Bắc Kinh đồng thời được đề cử giải thưởng Nam diễn viên mới xuất sắc – giải Kim Tượng Hong Kong lần thứ 30.


2010
Hoạt động trong lĩnh vực âm nhạc

2011
Tháng 6/2011 phát hành album cá nhân đầu tay “Album đầu tiên của Tỉnh Bách Nhiên”, đứng đầu lượng tiêu thụ tuần G-music 25 Đài Loan, trong nội địa cũng đứng đầu nhiều bảng xếp hạng đồng thời giành được giải thưởng bạc Nghệ sỹ mới xuất sắc trong năm – Bảng vàng các ca khúc quốc tế
Phim điện ảnh Toàn cầu nhiệt luyến công chiếu – trong phim Tỉnh Bách Nhiên diễn vai Văn Phong (cùng Angela Baby)

2012
Hàng loạt phim điện ảnh Tỉnh Bách Nhiên tham gia được công chiếu bao gồm: Hình bóng người yêu (vai Tất Đạt, cùng …), Viên đạn biến mất (vai Tiểu Ngũ,cùng Tạ Đình Phong, Lưu Thanh Vân), Huyết trích tử (vai Hầu Giai Thập Tam, cùng Hoàng Hiểu Minh)

2013

Diễn chính trong phim truyền hình hài của đạo diễn Trịnh Hiểu Long “Tân Biên tập bộ cố sự” (Chuyện ở phòng biên tập)vai Hà Triệt Triệt
Tháng 12/2013, bộ phim điện ảnh Chờ gió nổi cùng Nghê Ni công chiếu.

2014 tới nay: Hoạt động trong lĩnh vực điện ảnh/truyền hình



Translated by Lộng Nguyệt
Source: baidu

Lộng_Nguyệt

Danh sách các bộ phim đã tham gia

Điện ảnh

2015 Tróc yêu ký - vai Thiên Ấm
Diễn viên chính: Tỉnh Bách Nhiên, Bạch Bách Hà

2015 Tam thành ký
Đạo diễn: Trương Uyển Đình, La Khải Duệ.
Diễn viên chính: Tần Hải Lộ, Thang Duy, Lưu Thanh Vân

2015 Thất cô (Lost and Love) - vai Tằng Soái
Diễn viên chinh: Tỉnh Bách Nhiên, Lưu Đức Hoa

2014 Hoàng Phi Hồng - giấc mộng anh hùng - vai Xích Hỏa
Diễn viên chính: Bành Vu Yến, Hồng Kim Bảo, Tỉnh Bách Nhiên, Vương Lạc Đan, Trương Chấn, Angela Baby

2013 Chờ gió nổi - vai Vương Xán
Diễn viên chính: Tỉnh Bách Nhiên, Nghê Ni

2012 Huyết trích tử - vai Hầu Giai Thập Tam
Diễn viên chính: Hoàng Hiểu Minh, Lý Vũ Xuân, Tỉnh Bách Nhiên, Nguyễn Kinh Thiên

2012 Viên đạn biến mất - vai Tiểu Ngũ
Diễn viên chính: Tạ Đình Phong, Lưu Thanh Vân

2012 Hình bóng người tình - vai Tất Đat
Diễn viên chính: Trương Bá Chi, Kwon Sang Woo, Trương Thiều Hàm

2011 Toàn cầu nhiệt luyến - vai Văn Phong
Diễn viên chính: Quách Phú Thành, Lưu Nhược Anh, Angela Baby, Từ Phàm, Trần Dịch Tấn,

2011 Kiến đảng vĩ nghiệp - vai Tạ Thiệu Mẫn
Diễn viên chính: Lưu Diệp, Trần Khôn, Phùng Viễn Chinh

2010 Toàn thành nhiệt luyến - vai Tiểu Phương
Diễn viên chính: Angela Baby, Tỉnh Bách Nhiên, Trương Học Hữu, Lưu Kim Sơn

2008 Phỏng đoán của Lý Mễ - vai khách mời
Diễn viên chính: Châu Tấn

Truyền hình

2015 Tình yêu vượt qua ngàn năm - vai Công Minh
Diễn viên chính: Tỉnh Bách Nhiên, Trịnh Sảng, Tạ Y Lâm, NaNa, Trần Tường,

2013 Chuyện ở phòng biên tập - vai Hà Triệt Triệt
Diễn viên chính: Hoàng Hải Ba, Trần Hảo, Vương Thiên Nguyên

2011 33 câu chuyện vai Trương Thừa Hữu
Diễn viên chính: Quách Thư Dao, Đường Xuyên

2009 Con gái tiến lên - vai Tỉnh Tiểu Kiều
Diễn viên chính: Dương Tử, Hoàng Thánh Y, Nhan Đơn Thần

2009 Thanh xuân tiến hành thì vai Tỉnh Bảo
Diễn viên chính: Trương Hinh Dư, Hà Trác Ngôn, Vi Vĩ



Sản phẩm âm nhạc

2011 Album đầu tay của Tỉnh Bách Nhiên
2010 Bàn tay ấm (Warm hands)

2010 Let's BoBo (Nhóm BoBo)
2008 Thế giới rộng lớn (nhóm BoBo)
2007 Quang vinh (nhóm BoBo - Tỉnh Bách Nhiên và Phó Tân Bác)

Lộng_Nguyệt

Tin tức về Tỉnh Bách Nhiên do thành viên kitesvn dịch

201508 Bộ ảnh tạp chí mới của Tỉnh Bách Nhiên

201504 Tỉnh Bách Nhiên - nghệ sỹ nội địa TQ đầu tiên - trên bìa tạp chí New icon (Malaysia)

201504 6 nam thần cùng trả lời một vấn đề: Lâm Canh Tân, Hoàng Hiên, Trần Hiểu, Lý Dịch Phong, Đậu Kiêu, Tỉnh Bách Nhiên

201504 Poster cá nhân "Hoa tỷ đệ 2" - Tỉnh Bách Nhiên, Trịnh Sảng, Dương Dương, Trần Ý Hàm

201504 "Tróc yêu ký" (Tỉnh Bách Nhiên, Bạch Bách Hà) đóng máy - hình ảnh và gif hậu trường

201503 Lưu Đức Hoa khen ngợi diễn xuất của Tỉnh Bách Nhiên: Tuyệt đối 100%

201503 Họp báo "Tróc yêu ký": Tỉnh Bách Nhiên, Chung Hán Lương, Bạch Bách Hà, Thiên Thiên & Cindy,

201503 Phỏng vấn Tỉnh Bách Nhiên: “Vườn hồng có lối nhưng chưa ai vào”

201503 Cặp "vợ chồng mẫu mực" Tỉnh Bách Nhiên, Trịnh Sảng phim giả tình thật?

201503 "Tình yêu vượt qua ngàn năm" nghênh đón đại kết cục - "vợ chồng mẫu mực" nối dây tơ hồng

201503 Phỏng vấn Trịnh Sảng: Trịnh Sảng nói về tình yêu, cuộc sống, sự nghiệp và bạn diễn (Tỉnh Bách Nhiên, Mã Thiên Vũ, Lưu Khải Uy)

201503 Trịnh Sảng, Tỉnh Bách Nhiên tham gia show truyền hình thực tế Hoa tỷ đệ (mùa 2)


201503 Couple "vợ chồng mẫu mực" Tỉnh Bách Nhiên Trịnh Sảng trên bìa tạp chí Nam Đô

201502 "Tình yêu vượt qua ngàn năm" - Tỉnh Bách Nhiên Trịnh Sảng lãng mạn bên rừng

201501 "Thất cô" - Lưu Đức Hoa, Tỉnh Bách Nhiên tình như cha con

201501  "Tình Yêu Vượt Qua Ngàn Năm" tiết lộ hình ảnh tĩnh và MV OST "Yêu Nhau Mà Không Thể Gặp" do Ngụy Thần thể hiện

201501 “Queen In Hyun's Man” phiên bản Trung tung những hình ảnh lãng mạn của cặp đôi chính (Trịnh Sảng, Tỉnh Bách Nhiên, Nana_After School, Trần Tường, Tạ Y Lâm…)



Tin tức từ trước năm 2015

201210 Huyết trích tử: Vũ khí bí mật và nhóm Cổ hoặc tử style Thanh triều

201111 Huyết trích tử họp báo - Hoàng Hiểu Minh đánh Lý Vũ Xuân, nói "rất đau lòng"

201109 Toàn cầu nhiệt luyến: 6 diễn viên chính lần đầu cùng xuất hiện trên VOGUE

201109 Toàn cầu nhiệt luyến (Love in space): Angela Baby lần đầu hát nhạc phim - nhận được nhiều lời khen

Lộng_Nguyệt

Đang đêm lần mò lại các tin đã dịch mà có liên quan tới Tỉnh bảo, tim được cái MV này xem lại lại nhớ quá à
Đây là bài hát trích trong Toàn cầu nhiệt luyến, phim đầu tiên của Tỉnh bảo mình xem, thấy thích đôi này vô cùng, đơn thuần, chân tình, tràn đầy sức trẻ. Có ấn tượng tốt từ đó, dù là chỉ đủ nhớ tên, không đủ nhớ mặt

Sury

Cảm ơn chủ thớt đã lập ra chốn này để có chỗ chui ra chui vào Thật sự sau khi nghe ngâm hết cuốn album thì mới thấy Tỉnh Bảo hát còn hay hơn đóng phim nữa :3 Klq cơ mà thích bài này quá

changsiro

Gửi ngàn <3 đến bà bà. Cuối cùng Tỉnh Bảo ca cũng có page riêng. Hehe

Trước đây mình chỉ biết Tỉnh Bảo đóng chung phim với Bành Vu Yến trong Hoàng Phi Hồng: Bí ẩn một huyền thoại thôi. Vì mình thích Yến ca nên lùng mấy phim của Yến ca đóng, sau đó xem Happy Camp tuyên truyền phim mới để ý đến Tỉnh Bảo. Rồi mình hay lên weibo với sina để hóng tin tức, đợt đó thấy quảng bá rầm rộ phim Tình Yêu Vượt Qua Ngàn Năm nên cũng bắt đầu chú ý đến. Rồi đến khi nghe nhạc phim thì…

Sự tình là mình có một thói quen hơi quái một xí, mình thường để ý đến một bộ phim nào đó khi OST của phim đó hay. Mà mình lại rất nghiền các ca khúc nhạc phim do Ngụy Thần thể hiện (anh này có nhiều bài hay cực, ví như  ost Cùng ngắm mưa sao băng, ost Một Nửa Đồng Thoại và ost Năm Tháng Vội Vã bản điện ảnh), nhạc phim này “Yêu Nhau Mà Không Đến Được Với Nhau”  cũng do anh ấy hát . Thế là mình mở nghe bài  trước khi phim phát sóng 1 tuần, mình cứ nghe đi nghe lại suốt, phải nói là lời bài hát quá hay. Nguyên 1 tuần, cứ mở máy tính lên là mình liền bật bài này.

Rồi lúc đó mới tò mò hóng tập 1 của phim. Và sau tập 3, mình chính thức đổ cái rầm trước sự cute vô đối của cặp đôi chính trong phim. Trước đây mình chỉ biết Trịnh Sảng qua Cùng ngắm mưa sao băng với Đẳng cấp quý cô 2, còn Tỉnh Bách Nhiên thì đóng chung phim với Yến ca. Nhưng sau phim này, phải nói là 2 anh chị quá dễ thương. Ngay cả dàn nhân vật phụ, ai cũng hài hước  May mà xem, không thì bỏ lỡ mất bộ phim hay, hehe

P/s: tặng cả nhà 1 câu phỏng vấn nho nhỏ của Tỉnh Bảo ca

Phóng viên : Mẫu bạn gái lý tưởng của anh là người như thế nào? Anh nghĩ sao về Trịnh Sảng?
Tỉnh Bảo: *xấu hổ* *cười* Tôi cảm thấy Tiểu Sảng cũng được *cười*

Lộng_Nguyệt

Á, cho xin cái link bài phỏng vấn này đi.
Lúc trước trong loạt bài phỏng vấn báo Nam Đô cũng có câu hỏi tương tự, lúc đó phóng viên có hỏi hình mẫu bạn gái của bạn là thế nào, Tỉnh bảo nói, là mẫu người giống như Tương Tương vậy. Tức là một cô gái yêu một cách rất chân thành, yêu hết mình không hề vụ lợi, sẵn sàng hy sinh bản thân, làm mọi việc có thể cho người mình yêu. Tỉnh bảo nói những cô gái như vậy bây giờ có vẻ khá hiếm ^_^

Trong lúc làm topic cho Tỉnh bảo thì biết được thêm 2 điều.
1, Biệt danh Tỉnh bảo là từ bộ phim truyền hình đầu tiên của Nhiên. Lúc đó là lần đầu Nhiên diễn chính trong phim truyền hình, có vẻ cũng rất được yêu thích

2, Tỉnh bảo lúc còn nhỏ xíu, chưa đầy tháng (28 ngày) thì đã không ở cùng cha mẹ nữa rồi (không rõ lý do)

Lúc đọc cái thứ 2 tự nhiên thì thấy hơi buồn chả hiểu tại sao. Nhớ lại lúc đọc bài báo khi Nhiên đi tuyên truyền Thất cô (Love and Lost) cũng có nhắc đến là Tỉnh bảo từ nhỏ đã xa cha mẹ, cùng với nhân vật Tằng Soái mà bạn thể hiện phim bị bắt cóc từ 3-4 tuổi không biết bố mẹ là ai cũng có điểm tương đồng. Hèn gì Tỉnh bảo tính cách có vẻ lạnh lùng trưởng thành hơn so với tuổi như vậy.

Lộng_Nguyệt

Băn khoăn mãi không biết có nên post thật nhiều thật nhiều hình ảnh cũ của Tỉnh bảo cùng các phim, show, ...của bạn vào đây không. Nhưng thiệt tình thì mình thích nghe chia sẻ của các bạn nhiều hơn là ngắm hình. Vì vậy mình có làm 1 post tổng hợp tin ở trên thay vì post lại các tin. Cơ mà hình như không có hình ảnh thì không có động lực ^^ tinh thần fan girl, nói suông không ăn thua

changsiro

Video cuộc phỏng vấn ở trên đây ạ. Trong đó có 1 đoạn pv, đến giờ em xem lại vẫn còn buồn cười với câu trả lời ngược nhau của "vợ chồng mẫu mực"

Phóng viên: Sau khi quay cảnh hôn kéo dài 3 tiếng đồng hồ thì có phải sau đó giữa hai người hợp tác với nhau ăn ý hơn, hiểu nhau hơn đúng không?
Sảng Sảng: Không,*cười*, ngược lại tôi càng cảm thấy ngượng ngùng hơn trước.
Tỉnh Bảo: Đúng, vì dù gì chúng tôi cũng đã cùng nhau quay qua cảnh hôn rồi *cười*

http://www.iqiyi.com/v_19rrnofb5w.html

Nguồn: iqiyi
[email protected]

P/s: Bà Bà cứ up ảnh với show đi ạ, em ủng hộ hết mình

.Me.

[Vietsub hậu trường Ep 13] Cặp vợ chồng mẫu mực