|
Vào ngày 24 tháng 9, JTBC đã phát sóng tập cuối cùng của "Hyori’s Homestay" và đạt được rating cao tận đến khi kết thúc.
Theo công ty nghiên cứu rating ATAM (All That Audience Measurement), "Hyori’s Homestay" đã ghi nhận rating thời điểm cao nhất là 12,34% và rating trung bình cả tập là 9,05%. Rating cao nhất của tập đạt được trong khoảng 22:10 KST.
Tập cuối của chương trình cũng đánh dấu ngày hoạt động kinh doanh nhà trọ cuối cùng của Lee Hyori, Lee Sang Soon và IU. Bộ ba ngồi quanh bàn ăn lần cuối và nói chuyện về ngày đầu tiên của họ với nhau. Đột nhiên, Lee Hyori đặt những cây bút chì màu và một quyển sổ trước mặt chồng và yêu cầu anh vẽ IU. Lee Sang Soon vẽ IU, Lee Hyori vẽ Lee Sang Soon còn IU thì vẽ Lee Hyori.
Sau khi chào tạm biệt vị khách cuối cùng, cả ba trở lại phòng khách lần cuối. Lee Hyori nhìn qua IU và hỏi có gì trong ngôi nhà mà cô ấy muốn không. Hyori muốn thể hiện sự biết ơn tới IU vì đã làm việc chăm chỉ trong hai tuần vừa qua. Cuối cùng, đã đến lúc cặp vợ chồng họ Lee chia tay với nữ ca sĩ. IU đã tận tay trao những bức thư riêng tới Lee Hyori và Lee Sang Soon, rồi ôm họ tạm biệt.
Nhìn cô ấy rời nhà lần cuối cùng, cả hai cùng quay lại vào ghế trong phòng khách và đọc những bức thư từ IU. Lee Hyori, người đã hứa sẽ thật ngầu khi tạm biệt, không thể nhịn được mà rơi nước mắt khi cô đọc bức thư của IU. Lee Sang Soon cố gắng bày trò cười để cô vui lên, và cặp đôi trở lại giường, nói về những cảm giác vui buồn lẫn lộn về nhà trọ giờ đã đóng cửa.
Kể từ khi phát sóng vào tháng 6, chương trình đã trở nên cực nổi tiếng với các khán giả, lập kỷ lục như chương trình truyền hình được xem nhiều nhất của JTBC và chương trình JTBC đầu tiên tặng nhân viên sản xuất một kỳ nghỉ thưởng.
Cre: Soompi
Vtrans: [email protected] |
|