[TBS 2015] Algernon ni Hanabata wo / Hoa Trao Algernon - Yamashita Tomohisa, Kuriyama Chiaki | Vietsub E10 END

adam77

Tiêu đề: アルジャーノンに花束を
Tiêu đề (romaji): Algernon ni Hanataba wo
Tiêu đề tiếng Việt: Hoa trên mộ Algernon
Tiêu đề (tiếng Anh): Flowers for Algernon
Dạng phim: Renzoku
Thể loại: Phim truyền hình
Số tập: 10
Kênh phát sóng: TBS
Thời điểm phát sóng: bắt đầu từ 10/4/2015
Thời gian phát sóng: 22:00 thứ 6
Chương trình TV liên quan: Algernon ni Hanataba wo (Fuji TV, 2002), Hello, God (KBS2, 2006)

Nội dung:
Shiratori Sakuto 28 tuổi, nhưng mang trí thông minh của một cậu bé 6 tuổi. Cậu ta làm việc cho Dịch vụ Hoa giấc mơ, 1 trung tâm phân phối hoa và cung cấp việc làm cho các thanh niên có vấn đề. Một ngày, anh và một đồng nghiệp, Yanagawa Ryuichi, mang một bó hoa hồng đến tòa nhà chung cư nơi Mochizuki Haruka sống. Bởi vì Haruka không biết rằng người giao hàng có vấn đề về tinh thần, cô bị sốc trước phản ứng của anh ấy và cố gắng gọi cho cảnh sát. Haruka làm việc cho một trung tâm nghiên cứu sinh lý não nơi Giáo sư Hachisuka Daigo đang nghiên cứu cải thiện hiệu năng tâm thần. Ông đã thành công trong phòng thí nghiệm trên một con chuột trắng gọi là Algernon. Sakuto được chuyển thành một thiên tài thông qua phẫu thuật. Nhưng trí thông minh của Algernon dần biến mất và nó chết. Sakuto nhận ra rằng trí tuệ của mình chắc chắn cũng sẽ rời  bỏ mình mà thôi. -- Jdrama Weblog

Diễn viên:
Yamashita Tomohisa vai Shiratori Sakuto
Kuriyama Chiaki vai Mochizuki Haruka
Kubota Masataka vai Yanagawa Ryuichi
Kudo Asuka (工藤 阿 須 加)
Kikuchi Fuma
Tanimura Mitsuki
Oomasa Aya
Kaai Gamon
Ishida Issei
Kusakari Tamiyo
Nakahara Takeo (khách mời đặc biệt)
Hagiwara Masato
Ishimaru Kanji vai Hachisuka Daigo

adam77

J-Zone Subbing Team
Project Leader: adam77
Translators: sakuraiba, giamilia91
Editors: adam77
Typesetter: adam77
Encoder: ChuChi
Designer: loaneca
Uploader: U-Zone
Brought to you by http://kites.vn

Bất kỳ comment nào hối sub hoặc đòi hỏi link down, phim sẽ bị hoãn lại vô thời hạn mà không cần phải báo.
Dự án phim Algernon ni Hanataba wo, SubTeam chỉ làm duy nhất bản HD 720p, vì vậy, mong rằng các bạn sẽ không hỏi về link torrent hay link down của bản SD 704x396.

Tập 1:

Tập 2:

Tập 3:

Tập 4:

Tập 5:

Tập 6:

Tập 7:

Tập 8:

Tập 9:

Tập 10:

adam77

Folder: http://filefactory.com/folder/42105dd6bd81e828

E01: http://filefactory.com/file/5ivu ... .HD.KITESVN.COM.mkv
E02: http://filefactory.com/file/15g9 ... .HD.KITESVN.COM.mkv
E03: http://filefactory.com/file/54xi ... .HD.KITESVN.COM.mkv
E04: http://filefactory.com/file/2vzy ... .HD.KITESVN.COM.mkv
E05: http://filefactory.com/file/1knl ... .HD.KITESVN.COM.mkv
E06: http://filefactory.com/file/5fpm ... .HD.KITESVN.COM.mkv
E07: http://filefactory.com/file/59ps ... .HD.KITESVN.COM.mkv
E08: http://filefactory.com/file/6laa ... .HD.KITESVN.COM.mkv
E09: http://filefactory.com/file/2vkk ... .HD.KITESVN.COM.mkv


Folder: https://www.fshare.vn/folder/NSQ1LN9ZYJJT

E01: http://www.fshare.vn/file/TZ927L3FI3NN
E02: https://www.fshare.vn/file/Y23ZJCTTGIWS
E03: https://www.fshare.vn/file/96QZJCW72CCD
E04: http://www.fshare.vn/file/YBFURX6R2Q7H
E05: http://www.fshare.vn/file/CSQZH79G9KS3
E06: http://www.fshare.vn/file/73LHARQ3X6QW
E07: https://www.fshare.vn/file/THOP9U75UL4I
E08: https://www.fshare.vn/file/4Q2QB21P7L7U
E09: https://www.fshare.vn/file/C92AWG8HIUFA


E01: https://mega.co.nz/#!uB92GKQb!HB ... NQCKIZB8qD0UxDDU6iQ
E02: https://mega.co.nz/#!ONFk2TRR!DU ... Locd5yabWMiiiwVno7c
E03: https://mega.co.nz/#!2Et3kJiY!DT ... 9Hlfg0rqRw1Dh5rNoVY
E04: https://mega.co.nz/#!6V1QHALL!9p ... 7ABdsr4js56RThtjLz8
E05: https://mega.co.nz/#!LINTjToY!DT ... NfHBkmZPoVcGgdnFKoY
E06: https://mega.nz/#!41w1HBJS!X2-1d ... uC5t6dJx1j3AbnNK4hI
E07: https://mega.nz/#!OkBERZQL!QamFf ... Iy8gPrrImdlf7X17bGo
E08: https://mega.nz/#!ioFAAagR!xxuGG ... KKj8ray7F0D--OIVPrw
E09: https://mega.nz/#!isNy3ZAY!q_T5c ... JhIaTKuyYmLsIPAlXIc

adam77

hvanmeomeo gửi lúc 23-5-2015 07:44 AM
Trời ơi các bạn làm sub ơi đặt lại cái tên đi!
"Hoa trên mộ Algernon" không đúng ch ...

Như mem dưới đã nói, truyện này đã có ở VN với tên là hoa trên mộ Algernon, ST chỉ lấy tên đó cho mọi người thấy quen thuộc, chúng tôi thừa nhận tên này ko chính xác nên chúng tôi sẽ edit lại, nhưng nếu bạn nói chúng tôi dịch ẩu, vậy trc tiên bạn hãy liên hệ vs nhà xuất bản truyện để nói với họ ấy, đừng nói với chúng tôi, nếu thấy bọn tôi dịch ẩu vậy mời bạn ra ngoài tìm chỗ khác dịch ko ẩu mà coi, vậy nha, bạn đừng chưa biết j mà đã nói năng như thế, thank bạn đã góp ý và chào bạn

adam77

hvanmeomeo gửi lúc 26-5-2015 08:26 PM
@Adam77: Bye bye

Bye bye à?

Tôi nghĩ bạn đã ko cần fim chỗ chúng tôi thì bạn cứ im lặng mà đi ra đi, tôi biết bạn thông minh nhất rồi, chúng tôi đều là lũ ngu, đc chưa, mời bạn ra, ko tiễn

adam77

hvanmeomeo gửi lúc 26-5-2015 08:48 PM
Tôi chỉ nói để bạn hiểu rằng, cái thái độ khó ưa của bạn, làm người ta mất hứng ...

rồi rồi tôi biết rồi, từ đầu đến cuối là tôi sai hết, đc chưa, bạn nhay quá, nếu bạn đã chê thì bạn đừng coi, tôi nói sai à, bạn cứ mò vô chi, bạn thấy tôi làm sai làm dở thì bạn cứ tìm chỗ khác làm tốt hơn mà coi. Được chưa, bạn vừa ý chưa, vừa ý rồi thì mời bạn đi ra đi, phim chúng tôi làm dở thì chung tôi tự làm tự coi, tự kỉ cả bọn cũng đc, vậy nha.

adam77

phuongquach2106 gửi lúc 27-5-2015 06:58 AM
ST cần gì phải edit , ở Việt Nam dịch thế nào thì để vậy luon đi , khg cần vì một ng ...

Mình công nhận là tựa fim dịch ko chính xác nên mình nhất định sẽ edit lại, chỉ là designer đang đi du lịch cuối tuần mới về. Chỉ là như mình đã nói, tựa fim mình chỉ dựa theo truyện đã xuất bản, nếu cái tựa đó sai, vậy là cả nhà xuất bản, dịch giả đều sai hết à, bạn kia bảo mình ko coi fim, thì dĩ nhiên là ko coi, có  ra hết đâu mà coi, làm sub ep nào thì coi ep đó chứ, lấy nội dung dịch trên web cũng là sai à, mình dịch như thế đã 5 năm, bạn đó là người đầu tiên bảo như vậy là ko có lòng với fim, nói chuyện thì cũng vừa vừa phải phải thôi, ko biết thì nói tử tế mình còn giải thích, cái kiểu vừa vào đã la ỏm tỏi là dịch ẩu, xin lỗi, tôi dịch ẩu thì bạn đừng coi, vậy thôi

adam77

[J-Zone].Algernon.ni.Hanabata.wo.E01.HD.KITESVN.COM

adam77

[J-Zone].Algernon.ni.Hanabata.wo.E02.HD.KITESVN.COM.mkv

adam77

[J-Zone].Algernon.ni.Hanabata.wo.E03.HD.KITESVN.COM.mkv