[Hiện Đại] Nhật Ký AB | Xuân Thập Tam Thiếu (Hoàn - Ebook *new version* tr.1)

p3104

NHẬT KÝ AB

Tác giả: Xuân Thập Tam Thiếu

Convert: daisy_chrys @ TTV

Editors: p3104, sassy (nk 2 - 6)

Độ dài: 12 nhật ký + 2 ngoại truyện

Thể loại: hiện đại, oan gia

Tình trạng sáng tác: đã hoàn thành

Poster: nyan_neko

des by Sam (p3104)

Giới thiệu vắn tắt:


Khi một nhà văn có lượng sách bán chạy nhất là người hướng nội, đặc biệt thích làm việc một mình gặp phải biên tập viên có tính tình cố chấp và kiên nghị.


Nhưng không đơn giản chỉ là người sao Hoả chống lại người sao Kim như vậy…

Lời người edit:


Anh là một người hướng nội, luôn thích làm việc một mình, chưa có người biên tập nào có thể làm việc chung lâu dài với anh, cô là người đầu tiên có thể chịu đựng anh trong 2 tháng rồi dần dần họ đã làm việc với nhau được 2 năm. Ngay lúc đầu bọn họ đã là oan gia, như ấn tượng đầu tiên của Lương Kiến Phi về Hạng Phong là “tôi không thích anh ta”. Có lẽ vì họ đối địch với nhau cho nên rất hiểu rõ đối phương, như lời của Hạng Phong đã nói “phải nắm được điểm yếu của địch mới bách chiến bách thắng”. Nhưng cuối cùng sợi dây vận mệnh đã kéo họ lại gần nhau hơn.


Truyện này ko phải là loại truyện mà mình thường hay đọc, truyện ko sủng, ko ngược, ko cẩu huyết, mình cũng rất thích văn phong của tác giả. Điều thú vị là mỗi phần nhật ký đều có một từ khoá, mà từ khoá này là nền chính cho một phần nhật ký. Ngoài ra còn có rất nhiều kiến thức có lẽ các bạn đã biết hay chưa biết, đã được áp dụng vào trong cuộc sống của hai nhân vật chính.


Mình hy vọng các bạn cũng sẽ yêu thích tác phẩm này, đây là lần thứ hai mình edit đương nhiên cũng ko thể tránh khỏi sai sót, mong các bạn thông cảm ^^

   

   

Tốc độ: 1-2 chương/tuần, nếu có thời gian sẽ post thêm.



-Truyện edit với mục đích chia sẻ phi lợi nhuận, xin vui lòng đừng dùng bản edit với bất cứ mục đích thương mại nào.

-Vui lòng không repost truyện đi nơi khác, cảm ơn!

Ebook (new version)


PRC  |  EPUB  |  PDF

chinsu05

Mình thấy truyện này hoàn cũng khá lâu rồi mà không hiểu sao lúc đầu lại không chịu đọc ( có lẽ lúc đó thích đọc t.c sướt mướt ướt át =] ) , hên là hôm qua dở chứng bay vèo vào đọc ... hehe   , không thì đã bỏ qua một cuốn truyện hay rồi



Phải nói thế nào nhỉ ? Cách viết dưới dạng nhật ký như thế rất là mới lạ mà cũng vô cùng tinh tế, lồng ghép song song nội tâm của cả nam và nữ chính trong suốt câu chuyện khiến mình cảm nhận đc tình yêu của họ tuy đơn giản nhưng lại rất sâu sắc.


Quá khứ của Kiến Phi là một vết sẹo rất khó để phai mờ, tuy cô bề ngoài tỏ ra mạnh mẽ nhưng sâu trong long ngực là nỗi đau được giấu kín không muốn bất cứ ai đụng vào. Theo cảm nhận của mình Kiến Phi là người phụ nữ kiên cường tuy nhiên quá cố chấp. Tình cảm Hạng Phong dành cho cô đâu khó để nhận ra nhưng cô lại cố chấp giữ mình, nép mình sau vẻ ngoài không hay không biết, lờ đi tình cảm đó của Hạng Phong. Cũng phải, niềm tin đã một lần đổ vỡ nên cô e sợ sự thật hôn nhân và dĩ nhiên cô e sợ nhất chính là tình yêu thứ dẫn đến hôn nhân. Cũng may là có Hạng Phong...



Nếu đó không phải Hạng Phong,  ai có thể kéo cô ra khỏi quá khứ ? Nếu đó không phải Kiến Phi thì cũng chẳng ai có thể khiến anh mở lòng !


Hạng Phong chinh phục Kiến Phi từng chút bằng sự quen thuộc hằng ngày, kéo cô ra khỏi vỏ bọc bản thân bằng tình yêu chân thành. Còn Kiến Phi khiến Hạng Phong mở lòng bằng sự thuần khiết, dịu dàng của mình.


  À ! Chính xác là Kiến Phi không dịu dàng nhưng cách quan tâm của cô lại rất dịu dàng, nói chung mình rất thích <3


Truyện rất nhẹ nhàng, tình cảm cũng đi rất chậm nhưng nhờ có sự chậm chạp đó mới khiến đọc giả cảm nhận được sự gắn bó của nam nữ chính.

Không phải nam thần hay nữ thần gì cả ! Kiến Phi và Hạng Phong là hai con người vô cùng bình trong hàng triệu người, cách họ yêu, cách họ đau, cách họ cảm nhận cuộc sống xung quanh vô cùng gần gũi, bình dị.



Nhật Ký AB như những trang giấy ghi lại cuộc sống của hai con người bình thường từ xa lạ trở thành thân quen, từ e sợ trở nên yêu thương.

p3104

Hướng dẫn dạo chơi địa cầu


(trích từ "Tiệm sách kỳ quái" - Xuân Thập Tam Thiếu)


Edit: Sam (p3104)

Gia Đồng hạ cửa xe xuống, rồi mở âm lượng radio lớn thêm hai nấc, trong radio đang phát lại tiết mục “Hướng dẫn dạo chơi địa cầu”, cho dù tâm trạng có tốt hay không, mỗi lần nghe được đại tác gia và người biên tập của anh ta đấu võ mồm, cô sẽ vừa đổ mồ hôi lạnh ở sống lưng vừa bật cười.


“Nếu nói đến truyện cười lạnh, tôi không thể không nói, Hạng Phong thật sự là vua kể truyện cười lạnh.” Ở trong sóng điện từ khác, Từ Ngạn Bằng dùng tiếng nói dịu dàng cất lời.


“Vì sao?” Lương Kiến Phi nói, “Bởi vì mỗi lần anh ấy nói đùa, giọng điệu đều rất lạnh sao?”


“Này,” Từ Ngạn Bằng như là gặp phải vấn đề nan giải, “Cô không nên nói vậy, nhưng cũng không phải là không như thế…chỉ có điều là…”


“Tiếp theo chúng ta xin mời anh Hạng Phong kể một câu chuyện cười lạnh nhé.” Lương Kiến Phi luôn rất nhạy bén.


Hạng Phong yên lặng từ nãy đến giờ dừng một chút, sau đó cất tiếng: “Xin hỏi, mọi người thích tắt máy ở chỗ nào nhất?”


“…Chỗ nào?” Giọng nói của Kiến Phi nghe ra hơi nhạt nhẽo.


“Không có sóng.”


“Vì sao?”


“Bởi vì, giọng nói trong lời nhắn thường nói: thật xin lỗi, thuê bao quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được.”


“Ách…thật sự rất lạnh.”


Gia Đồng không nhịn được mà cười ha ha. Đôi oan gia trong sóng điện từ này sau đó lại là người yêu. Mỗi lần nghĩ đến điều này, cô không khỏi muốn hỏi, còn có bao nhiêu người là oan gia trước khi là người yêu?


Rất nhiều lúc, cuộc sống không hề thập toàn thập mỹ như chúng ta tưởng tượng, nhưng mà cho dù đã xảy ra điều gì, life is going on…



Nguồn: Hội những người yêu thích Xuân Thập Tam Thiếu

huongntd

p3104 gửi lúc 28-4-2014 12:20 PM

Ebook “Nhật ký AB” (bản chỉnh sửa)


PRC: http://www.mediafire.com/download/5uoli219q2s6yy3/n ...

ợ, mừng cô đã chốt hoàn toàn truyện nhé


giờ nếu có sẽ là review của độc giả thoai cô nhỉ


ủng hộ cô một cái rồi truyền tinh thân cho cô hoàn thành tác phẩm khác nhá


mấy hố kia bụi phủ roài kìa

p3104

Ebook “Nhật ký AB” (bản chỉnh sửa)




(đã update ở trang 1)



@JustWendy @uyen_uyen @aster_amellus @meomapxautinh @lilweiwei

meomapxautinh

Ss ơi em vừa hỏi bên CP và bên đó bảo đã mua bản quyền HPTYCBBA rồi T.T Vui quá à ss ơi T.T Hy vọng CP tiếp tục xb thêm nhiều tp của Thập Tam nữa <3

https://m.facebook.com/comment/replies/?ctoken=599909090095461_56268143&ft_ent_identifier=599909090095461&gfid=AQBcOq_16ADJ6saL&_rdr#604606546292382

matcuoi620

bộ truyện này ban đầu mình cảm nhận nó ko hấp dẫn, ko có j` lôi cuốn, ko thấy sự kích thích nào cả

n càng đọc càng cảm nhận đc những cái rất riêng, phải gửi lời cảm ơn chân thành đến bạn dịch, nhờ lời văn mượt mà thêm thấm tác phẩm

truyện này mình ko đọc vội vã, ko đọc lướt, cứ từ từ nhâm nhi như tận hưởng ly trà thơm

烟雨

ai mà làm cái sơ đồ này thì cũng đủ "bá đạo trên từng hạt gạo" rồi


dù các nhân vật trong truyện này được "mời làm cameo" trong truyện khác nhưng xuất hiện cũng khá "nhạt"


đọc cái sơ đồ mà mình cũng tự hỏi "sao lúc đọc truyện ấy mà ko thấy nhân vật này nhỉ?"

p3104

Sơ đồ quan hệ giữa các nhân vật trong tác phẩm của Xuân Thập Tam Thiếu


Link HQ: http://24.media.tumblr.com/a8efc ... f1ri2bgao1_1280.jpg


Làm xong cái sơ đồ này mình muốn loá mắt luôn, đặc biệt cảm ơn cô Thỏ đã giúp chuyển ngữ phần chú thích quan hệ ^^






@uyen_uyen @JustWendy @aster_amellus @Qcute @meomapxautinh

meomapxautinh

p3104 gửi lúc 26-3-2014 12:33 AM
Mình vừa lập fanpage cho Xuân Thập Tam Thiếu ^^


Bạn nào có facebook thì vào ủng hộ nh ...

Mình đọc NKAB đã lâu (cảm ơn bạn edit, mượt cực kì), từ đó mình yêu XTTT và tải tất cả ebook truyện của TT về điện thoại đọc dần luôn. Bên Fp mình thấy bảo Cẩm Phong đã mua bản quyền sách rồi, tò mò nên qua đây hỏi thăm nghe ngóng thử xem sao. /đằng đẵng trông chờ tin tức/ Lời cuối, mong bạn ngày càng đào được nhiều hố hay (để mình nhảy) nha /hóng/~

p3104

Mình vừa lập fanpage cho Xuân Thập Tam Thiếu ^^


Bạn nào có facebook thì vào ủng hộ nhé!!!


Hội những người yêu thích Xuân Thập Tam Thiếu