|
|
Phỏng vấn Lãnh Huyết – Vô Tình của Thiếu niên tứ đại danh bộ (Trương Hàn – Dương Dương) – couple mới xuất hiện???
Trong đoàn phim Thiếu niên Tứ đại danh bộ thì Dương Dương là nhỏ tuổi nhất, thuộc 9x, cũng là cậu em trai hoạt bát dễ thương được các anh quý mến nhất. Trần Vỹ Đình nói mình với Dương Dương quan hệ rất tốt, hai người thường xuyên trong phòng luyện thể hình, lúc sang Hong Kong cũng cùng rủ nhau đi ăn. Còn với Trương Hàn, trong buổi phỏng vấn, Dương Dương còn cùng với Hàn ca “liếc mắt đưa tình”, nũng nịu đáng yêu, về phía Trương Hàn có phần lãnh đạm kiêu ngạo thỉnh thoảng lại ha ha cười lớn.
Sau vụ “bao thầu hồ cá” nổi tiếng trong “Sam Sam đến rồi”, Trương Hàn một lần nữa trở thành đề tài hot trên weibo, điểm bàn luận chính là nụ cười của anh. (An Thế Cảnh của Hà Thạnh Minh trong phim có nói một câu: Lãnh công tử, cậu khi cười lên quả thật rất đẹp) Trương Hàn cũng không để ý, còn khoe hình chụp bản thân đang cười, còn cùng Dương Dương PK xem ai cười đẹp hơn. Trương Hàn nói nụ cười của Dương Dương “trong sáng không dính bụi trần”, còn Dương Dương thì nói nụ cười của Hàn ca đầy “chất sói”. Trương Hàn bên cạnh nghe Dương Dương tả nụ cười của mình với hình ảnh khó hình dung như vậy, liền xấu hổ đẩy nhẹ cậu em nghịch ngợm một cái. Phóng viên tận mắt chứng kiến hai người có những lời nói hành động thân mật như vậy, cảm giác đã có một đôi BL nữa xuất hiện rồi. (*Phóng viên thật BT*)
Tóm tắt phần phỏng vấn:
PV: Trương Hàn diễn Lãnh Huyết, thật ra vẫn là hình tượng bá đạo tổng tài lạnh lùng, thỉnh thoảng có điểm hài hước, anh thấy vai diễn có gì khác biệt so với các vai trước?
Hàn: Thật ra các vai diễn của tôi cũng không khác nhau nhiều. Vai diễn này so với các vai trước của tôi phần bá khí có phần thu bớt vào trong, thật ra Lãnh Huyết đối với huynh đệ thân thiết không phải với tư thế áp đặt người khác, mà là có phần bao dung. Thật ra cái bá khí ấy nó không thể hiện ra ngoài mà là nội tâm mạnh mẽ. Đó là điểm khác biệt lớn nhất
PV: Dương Dương, lần này diễn Vô Tình thì thử thách lớn nhất đối với em là gì?
Dương Dương: Em trước đây chưa từng diễn qua các vai kiểu như bị mù, mất trí nhớ, … đối với em điều đó rất khó khăn, kiểu như phải làm thế nào xử lý quá trình mất trí nhớ, làm thế nào thể hiện được trạng thái vô tình mà nhìn tưởng lạnh lùng nhưng lại có thể khiến người khác cảm thấy được sự ấm áp.
PV: Trước đây Trương Hàn và Dương Dương từng trên weibo thi chụp ảnh cười, có thể nhận xét nụ cười của nhau không?
Trương Hàn: Tôi thấy nụ cười của Dương Dương rất trong sáng, là dạng không dính bụi trần. Thật ra khi tôi tiếp xúc với em ấy thì rất thích người em trai này, rất đơn giản, rất trong sáng, không hề có những điều phiền não mà các diễn viên thường có.
PV: Cậu ấy có kiểu nũng nịu đáng yêu với anh không?
Trương Hàn: Không quá nhiều. Tôi thấy giữa con trai với con trai không thể quá nũng nịu. Chỉ là em ấy … là trong lòng cảm giác giống như người nhà.
PV: Cậu ấy nhìn qua có vẻ hơi bé nhỏ … có khiến anh với cậu em này có cảm giác muốn bảo vệ không?
Dương Dương: Có vậy sao? Em nhỏ á? (*an tĩnh mỹ nam tử Dương Dương không chịu ngồi yên, xen vào vẻ không phục*)
PV: Em trông rất gầy mà
Dương Dương: Em mặc áo nhìn gầy vậy thôi, cởi áo là có da có thịt đó. (*vừa nói vừa khoe cơ bắp ở tay*)
PV: Em bình luận nụ cười của Hàn ca đi
Dương Dương: Em thấy cụ cười của Hàn ca đầy chất “sói” …(cười) (*Trương Hàn ngồi cạnh cũng không giữ được vẻ thản nhiên, có phần xấu hổ đẩy nhẹ cậu em không biết giữ mồm miệng*) Không phải, là nụ cười có ma tính, trong phim anh ấy có tạo hình người sói mà, thế nào cũng cảm thấy rất đẹp, em thấy Hàn ca cười rất đẹp đó …. Anh hiểu mà
Trương Hàn: Càng chọc tôi tôi cười càng tươi, để xem ai cười được đến cuối cùng.
PV: Lời thoại kinh điển của anh với Hà Thạnh Minh trong phim là có trong kịch bản sao?
Trương Hàn: Không có. Tôi diễn Lãnh Huyết thực ra rất ít khi cười. Lúc nghỉ không có cảnh quay trên phim trường tôi có cùng anh Hà nói chuyện vui, anh bảo, Hàn, thật ra chú mày cười trông đẹp trai lắm. Sau đó chúng tôi lúc diễn đang rất nghiêm túc, anh ấy vô ý thêm vào câu thoại đó.
PV: Dương Dương, em trong buổi họp báo mừng phim lên sóng, các anh chị đều được thiết kế các kịch bản lãng mạn (*Trương Hàn – Trương Quân Ninh là cùng ăn một quả lê cùng lúc, Mao Tử Tuấn bị đẩy ngã ra đất và có một nụ hôn*) còn em chỉ diễn vai 1 con dê bị dắt đi lôi lôi kéo kéo. Điều đáng tiếc này trong phim có được bù đắp không?
Trương Hàn: (*xen vào*) Em là người duy nhất không có cảnh hôn trong phim đúng không?
Dương Dương: A … các anh đều có cảnh hôn sao? (*giờ mới nhận ra, nói tới phúc lợi, lại thêm một lần bị cả thế giới bỏ quên)
Trương Hàn: Đúng rồi
Dương Dương: Em phải tìm biên kịch hỏi mới được. Em trong phim tình cảm chả có kết quả gì, các anh thì đều có đôi, còn em thì cô đơn thổi tiêu một mình, nhưng vậy cũng lãng mạn lắm.
PV: Vậy nếu cho em một cơ hội diễn “áp tường”, em chọn làm cùng với nam hay nữ?
Dương Dương: dĩ nhiên là với con gái rồi.
PV: Nếu là với nam thì chọn ai?
Dương Dương: Nếu là nam thì em chọn … (cười) …. em … em có lẽ sẽ bị “áp tường” …(vẻ mặt xấu hổ) Ý em là … bởi vì em không …. (*giây lát tự dưng không nói nên lời*)
Trương Hàn: Hay để anh tựa tường cho em áp
Dương Dương: Nếu nói là em với Hàn ca thì thật ra em có thể “áp tường” được đó, em với anh ấy đều có thể “áp” lẫn nhau (*cười*)
PV: Nếu nói áp tường cần có ngực lớn mới được, em với hình thể mình có tự tin không?
Dương Dương: Em trước vẫn tập thể hình mà, lúc diễn “Đạo mộ bút ký” có cảnh quay cởi áo, đối với hình thể của mình hiện tại có thể coi là vừa lòng. Thật ra em trông không quá gầy mà, đúng không? (*bị chê gầy giờ vẫn còn bị ám ảnh canh cánh trong lòng*)
PV: Hoa tỷ đệ mùa 2 sắp bắt đầu, có tin là em cũng tham gia?
Dương Dương: Lúc trước đúng là đã gặp đạo diễn của chương trình, nhưng cụ thể thì vẫn chưa rõ.
PV: Vậy em sẽ có cùng Hàn ca giao lưu học hỏi chút kinh nghiệm không?
Dương Dương: Đương nhiên rồi. Em vẫn xem Hàn ca trong Hoa tỷ đệ 1 đó. Em thấy đúng là anh ấy ở ngoài đời thật, lúc em gặp anh ấy rồi, em cũng nói Hàn ca chính là như thế đấy, rất có khí khái nam tử
Trương Hàn: Chia sẻ với em một kinh nghiệm nhé, tham gia show truyền hình thực tế thì đừng có thành thật quá, (cười) kinh nghiệm của anh đấy, cũng phải diễn tí chút
Dương Dương: A, hiểu rồi...
PV: Trương Hàn liệu có xem Hoa tỷ đệ mùa này không?
Trương Hàn: Có thể sẽ xem
PV: Lần này Trịnh Sảng xác định sẽ tham gia rồi, liệu xem có cảm giác “cảnh còn người mất” không?
Trương Hàn: Thật ra rất hy vọng cô ấy càng ngày càng tốt đẹp. Thấy cô ấy phát triển ngày càng tốt, tôi cũng mừng cho cô ấy.
Source: http://ent.sina.com.cn/v/m/2015-03-18/doc-iawzuney0850089.shtml
Vtrans: Lộng Nguyệt (Lộng_Nguyệ[email protected]) tổng hợp và lược dịch
[Kitesvn.com] Tin tức được thực hiện bởi thành viên Kitesvn, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!
|
|
[Lấy địa chỉ]
Tweet
Đăng lúc 16-3-2015 15:39:03
)) hóa ra hôm qua đã là 17/03 rồi. Dạo này đầu óc lú lẫn ghê