Góc hỗ trợ, giúp đỡ công việc dịch/edit truyện

tangcashowluo

Mọi người cho mình hỏi

1. "天命之谓性, 率性之谓道, 修道之谓教. 道也者, 不可须臾离也; 可离, 非道也."

Sao chép mã

Trong câu này vế đầu mình edit là : "“Thiên mệnh chi vị tính, dẫn tính chi vị đạo, tu đạo chi vị giáo." có được không?

Và vế sau mình hoàn toàn không hiểu nghĩa Nhờ mọi người góp ý giùm nên dịch thế nào với