Kites

Tiêu đề: [Profile] Ha Ji Won - 하지원 | Update Twitter, Me2Day, Weibo & Instagram [In trang]

Tác giả: mylove28    Thời gian: 2-9-2011 09:27 AM
Tiêu đề: [Profile] Ha Ji Won - 하지원 | Update Twitter, Me2Day, Weibo & Instagram
Ha Ji Won - 하지원




Tên thật: Jeon Hae Rim - 전해림
Ngày sinh: 28/6/1978
Nơi sinh: Seoul, Hàn Quốc
Chiều cao: 1m68
Cân nặng: 46kg
Nhóm máu: A
Chòm sao: Cancer
Học vấn: Dan Gook University
Gia đình: Bố mẹ, Chị gái, Em gái, Em trai/Nam diễn viên Jeon Tae Soo
Công ty quản lý: HEAWADAL Entertainment


CÁC PHIM THAM GIA

Drama
* The King 2 Hearts (MBC, 2012)
* Secret Garden (SBS, 2010)
* Hwang Jin Yi (KBS2, 2006)
* What Happened in Bali (SBS, 2004)
* Damo (MBC, 2003)
* Love That's Bigger Than Love (MBC)
* Days in the Sun (KBS2, 2002)
* Life is Beautiful (KBS2, 2001)
* Secret (MBC, 2000)
* School 2 (KBS1, 1999)
* Tears of the Dragon (KBS1, 1996)


Movie

* Korea (2011)
* Sector 7 (2010)
* My Love By My Side (2009)
* Haeundae (2009)
* Seven Remedies (2008)
* Fool/BA:BO (2008)
* His Last Gift (2007, cameo)
* Sex is Zero 2 (2007, cameo)
* Miracle on 1st Street/1st Miracle (2007)
* Duelist (2005)
* Daddy Long Legs (2005)
* All For Love (2005, cameo)
* Love So Divine (2004)
* Bunshinsaba/Ouija Board (2004)
* 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
* Reversal of Fortune (2003)
* Sex is Zero (2002)
* Phone (2002)
* The Scissors (2000)
* Ditto (2000)
* Truth Game (2000)
* Nightmare (2000)


GIẢI THƯỞNG
* Grimae Awards: Best Actress for Secret Garden (2011)
* SBS Drama Awards: Netizen Popularity Award for Secret Garden (2010)
* SBS Drama Awards: Top Ten Stars Award for Secret Garden (2010)
* SBS Drama Awards: Best Couple Award with Hyun Bin for Secret Garden (2010)
* SBS Drama Awards: Top Excellence Award, Actress - Drama Special for Secret Garden (2010)
* Style Icon Awards: Best Actress (2009)
* Mnet 20's: Best Choice Actrees Star Award for Haeundae (2009)
* Estee Lauder: Star of the Year Award (2009)
* 5th Korean University Films Festival: Best Actress for "My Love By My Side" (2009)
* 46th Baeksang Awards: Best Actress for "My Love By My Side" (2009)
* Blue Dragon Awards: Best Actress for "My Love By My Side" (2009)
* Prime Minister Awards: Leading Artists (2008)
* Asia Model Festival Awards: BBF Popular Star Award (2008)
* Ferragamo Asian: Icon of the Year (2007)
* Dan Gook University Achievement Award (2007)
* 32nd Golden Chest International TV Festival: Best Actress for Hwang Jin Yi (2007)
* 34th Korean Broadcasting Awards: Best Actress for Hwang Jin Yi (2007)
* KBS Drama Awards: Netizen for Hwang Jin Yi (2006)
* KBS Drama Awards: Best Couple with Jang Geun Suk for Hwang Jin Yi (2006)
* KBS Drama Awards: Highest for Hwang Jin Yi (2006)
* Blue Dragon Awards: Popular Star Award for "Duelist"(2005)
* 40th BaekSang Awards: Best Actress for "What Happened in Bali" (2004)
* SBS Drama Awards: Top Ten Stars Award for "What Happened In Bali" (2004)
* SBS Drama Awards: Best Actress for "What Happened In Bali" (2004)
* MBC Drama Awards: Netizen for "Damo" (2003)
* MBC Drama Awards: Best Couple with Lee Seo Jin for "Damo" (2003)
* MBC Drama Awards: Best Actress for "Damo" (2003)
* 39th Baeksang Art Awards: Popularity Award for "Sex is Zero" (2003)
* 3rd Republic of Korea Image War: Best Photogenic Movie Actress "Sex is Zero" (2002)
* 24th Best Golden Cinematography: The Popular Idol for "Truth Game (2001)
* Korean Society of Cinematographers: Most Popular Actress for "Truth Game" (2001)
* Pusan Film Critics Association Awards: Best New Actress for "Truth Game" (2000)
* Grand Bell Award: Best New Actress for "Truth Game" (2000)
* Blue Dragon Awards: Best Supporting Actress for "Ditto" (2000)
* 37th Baeksang Awards: Best New Actress for "Secret" (2001)
* MBC Drama Awards: Best New Actress for "Secret" (2000)


WEBSITE
http://jiwonderland.wordpress.com/
http://en.wikipedia.org/wiki/Ha_Ji-won
http://asianmediawiki.com/Ha_Ji-Won
http://wiki.d-addicts.com/Ha_Ji_Won
http://www.hancinema.net/korean_Ha_Ji-won.php




"Mặt trời" Ha Ji Won

Nick của chị ở cafe daum là 햇님 (Haet Nim), một cách gọi dễ thương mang nghĩa "Mặt trời". Tên này là do bạn bè thời phổ thông đặt cho chị. Tên thật của chị là 해림 (Hae Rim), phát âm cũng gần giống với 햇님 (Haet Nim), nên fans Hàn rất thích gọi chị là Haet Nim.




Chị nổi tiếng là người làm việc chăm chỉ. Một trong những nickname của chị ở phim trường là "Cô gái thép". Dù đã có 14 năm kinh nghiệm diễn xuất nhưng lúc nào chị cũng làm việc hăng say như lính mới. Để đóng "Damo", chị bị treo nhiều giờ trên dây khi diễn những cảnh võ thuật.




3 tháng trước khi khởi quay Duelist, chị luyện tập kung fu 10 tiếng mỗi ngày. Thậm chí đến lúc quay phim, tranh thủ khi staff sắp đặt ánh sáng, chị vẫn không ngừng tập luyện. Chị cũng phải học khiêu vũ nữa.
Trong quá trình quay Duelist, khi thực hiện một cảnh võ thuật lúc đêm khuya, đạo diễn hô "Cut", chị đã ngất đi. Sau khi được đưa đi cấp cứu, bác sỹ chuẩn đoán chị bị gãy xương cổ. Ở một cuộc phỏng vấn sau đó, chị nói rằng không muốn NG vì mọi người đều mệt rồi, không muốn mọi người phải quay lại nên chị đã cố chịu đau cho đến khi đạo diễn bảo "ok".







Vào vai Hwang Jin Yi, chị đã học cách đi trên dây và tập các điệu múa truyền thống Hàn Quốc hàng giờ mỗi ngày.
Trích đoạn phỏng vấn giáo viên dạy múa: "Ha Ji Won nói với tôi: "cô ơi, hôm nay em đã bị đấm 100 lần" (Chị đóng "Hwang Jin Yi" và "Miracle on 1st Street" cùng lúc). Dù mệt mỏi, nhưng cô ấy vẫn tập từ 11 giờ sáng đến 11 giờ đêm mà không nghỉ. Niềm đam mê của cô ấy cũng lớn như những sinh viên chuyên về múa truyền thống Hàn Quốc của tôi".




Với "Miracle on 1st Street", chị được đào tạo về đấm bốc trong 6 tháng với các bài tập nhưng vận động viên chuyên nghiệp. Đoàn phim đã quay những cảnh trong giải đấu đấm bốc trong 4 ngày, mỗi ngày 12 tiếng. Chị bị đấm vào mũi, ngất đi nhưng vẫn tiếp tục đóng phim sau khi nghỉ ngơi 2 giờ.




Chị có một giáo viên dạy kèm tiếng Pusan để chuẩn bị cho phim "Hải Vân Đài". Chị ghi âm tất cả bài học và nghe lại để cải thiện khả năng của mình. Chị nói học tiếng địa phương còn khó hơn đóng cảnh hành động. Thậm chí chị còn gặp ác mộng với những người nói giọng Pusan.

Trong "Secret Garden", chị tự mình thực hiện 100% các cảnh treo người trên dây. Yoo Mi Jin, diễn viên đóng thế của chị cho biết, chị diễn tốt các cảnh hành động đến nỗi hầu như không cần tới diễn viên thế thân (trừ cảnh nhảy từ trên lầu ở Trung tâm bách hóa trong tập 2, cảnh đua xe đạp). Chị luôn hỏi Yoo Mi Jin dạy chị những động tác nguy hiểm.

Với "Sector 7", chị học lặn và lấy được bằng lái moto chuyên nghiệp. Luyện tập 8 tiếng mỗi ngày, cơ bắp của chị phát triển nhiều nhất vì vai diễn này.




Hiện nay, để chuẩn bị cho vai tuyển thủ bóng bàn Hyun Jung Hwa trong phim "Korea", chị học bóng bàn 3 tiếng mỗi ngày với sự hướng dẫn của chính huấn luyện viên Hyun Jung Hwa. Ban đầu, cách cầm vợt của chị còn không đúng, nhưng nay chị đã có thể bắt chước cả tư thế của Hyun Jung Hwa.




Chị thích vận động. Dù lịch trình có dày đặc, chị vẫn luôn chăm chỉ tập thể dục. Bình thường, chị dành 3 - 4 tiếng luyện tập ít nhất 4 lần một tuần. Trong khi quay phim, nếu có thời gian rảnh chị cũng không bao giờ ngồi yên. Giáo viên thể chất của chị nói rằng, tuổi cơ thể của chị như là đang ở mức 20.

Với sức khỏe thể chất tuyệt vời, chị có thể đóng phim hàng giờ không nghỉ. Nhớ trong giai đoạn cuối phim "Hwang Jin Yi", chị chỉ được ngủ 2 tiếng mỗi ngày, thời gian ăn uống tử tế cũng không có.
Stylist của chị và người hóa trang phải thường xuyên đổi ca cho nhau vì họ quá mệt, nhưng chẳng có ai thay thế cho chị cả vì chị là diễn viên chính. Thậm chí khi mệt mỏi và cảm lạnh (phim quay vào mùa đông mà chị chỉ được mặc Hanbok), chị cũng không bao giờ kêu ca. Nhiều lần chị phải vào viện vì kiệt sức và choáng váng, nhưng sau khi được truyền một chai nước, chị lập tức trở lại phim trường.










Biên kịch phim "Secret Garden" Kim Eun Sook khen ngợi chị: "Lịch hoạt động của cô ấy kín đến nỗi không có thời gian ngủ. Khi có 1 tiếng nghỉ ngơi, cô ấy dành 30 phút tập thể dục và 30 phút vệ sinh cá nhân. Cô ấy nhảy dây 30 phút vì biết, nếu ngủ thì mặt cô ấy có thể bị sưng".

Chị trân trọng mọi người

Khi còn nhỏ, chị viết thư cho giáo viên tiểu học mà chị yêu mến, bày tỏ lòng biết ơn với cô.




Chị làm bánh tặng diễn viên và nhân viên đoàn phim "Babo".




Khi tốt nghiệp đại học, chị làm sô cô la và xà bông tặng người quản lý.




Chị mua 100 áo paca tặng nhân viên phim Hwang JinYi.
Chị cũng tặng quần áo cho nhân viên đoàn phim "Chuyện xảy ra ở Bali" và "Miracle on 1st Street".
Dù là ngôi sao hàng đầu nhưng chị rất dễ tính. Khi đi ăn cùng các nhân viên, chị vẫn nấu và cắt thịt cho mọi người.
Rất nhiều người thay đổi sau khi họ nổi tiếng, nhưng chị thì vẫn luôn chân thành và làm việc chăm chỉ.

Chị trân trọng fans

Chị nhớ các fans lâu năm. Ở các buổi tặng chữ ký hay nhiều hoạt động khác, chị luôn giao lưu bằng ánh mắt với fans và cố gắng nhớ khuôn mặt của họ.




Ở fan meeting hàng năm, chị luôn làm điều gì đó thật đặc biệt.
Năm 2010, chị mua bữa trưa cho 100 fans vào ngày sinh nhật chị (sau khi đạt giải 'Nữ diễn viên xuất sắc nhất LHP Rồng Xanh 2009, chị đã hứa khao mọi người).
Năm 2006, chị cùng fans đi dã ngoại với các em nhỏ mồ côi ở Trung tâm thiếu nhi Seoul.




Chị yêu trẻ con

Năm 2005, chị quyên tặng đôi hoa tai mà chị dùng trong MV "Flower" của Lee Soo Young
cho Trung tâm y tế đại học Seoul.
Chị nói một ngày nào đó, chị muốn mở một vườn trẻ cùng em gái chị (em chị học chuyên về phát triển thiếu nhi)




Chị cũng yêu động vật

Chị nuôi một chú chó giống Cocker Spaniel tên là HaJi (!), một chú giống Afghan Hound tên Harry, và một chú giống Schnauzer được đặt là Potter (!)
Chị cũng từng nuôi 2 em thỏ tên là Jjajang và JjamBbong (Jjajang và JjamBbong là 2 loại mỳ Hàn Quốc/Trung Quốc gì đó). Chị cực yêu 2 em thỏ này. Theo lời chị kể thì 2 em có thể hiểu được lời chị nói và biết nhảy theo điệu nhạc (!)
Chị còn rất thích chim đại bàng nữa.




Chị có tính cách đặc biệt

Chị rất hay cười. Ở phim trường, dù mệt mỏi thế nào chị vẫn luôn cười tươi. Vì cười nhiều nên chị hay gây ra NG.




















Mọi người còn nhớ buổi chụp hình cho GUESS hồi tháng 3 không? Buổi chụp đó kéo dài đến quá nửa đêm. Một nhân viên đã tweet: "Giờ thì tôi đã hiểu vì sao tất cả nhân viên đều yêu quý Ha Ji Won. Dù phải chụp hình tới sáng, nhưng Ha Ji Won không bao giờ tỏ ra khó chịu và làm việc hăng say tới khi kết thúc".

Chị sống có tình nghĩa

Chị nói với đạo diễn Yoon Jae Gyun là chị sẽ đóng "Miracle on 1st Street" dù chưa đọc kịch bản. Chị đã từng hợp tác với đạo diễn Yoon trong "Sex is Zero 1", và giờ đạo diễn đang bế tắc trong việc tìm kiếm vai nữ chính, một võ sĩ đấm bốc. Đây là bộ phim điện ảnh thứ 6 mà đạo diễn Yoon muốn làm. Trong 3 năm, ông chuẩn bị cho 5 phim nhưng tất cả đều thất bại ngay cả trước khi bấm máy.
Chị tham gia vai khách mời trong nhiều phim như "Thời trang thập niên 70", "My Best Week", "Sex is Zero 2", "The Last Gift" vì tình bạn với các diễn viên hay đạo diễn phim.




Chị đã dự rất nhiều lễ kết hôn của các đồng nghiệp


Im Chang Jung




Cha Tae Hyun




Yun Jung Hoon và Han Ga In




Jo Young Gu




Lee Han We




Kwon Sang Woo và Son Tae Young




Sul Gyung Ku và Song Yoon Ah




Tablo và Kang Hye Jung




Jang Dong Gun và Go So Young




Làm việc không ngừng nghỉ 14 năm, tham gia phim với nhiều thể loại: kinh dị, cổ trang, hành động, lãng mạn, hài hước, giả tưởng ...
Chị đã hóa thân vào các vai diễn: hồn ma, nô tỳ, phóng viên, Trà mẫu thời Cho Sun, hướng dẫn viên du lịch, kỹ nữ, sinh viên đại học, học sinh trung học, người viết kịch bản truyền thanh, nữ võ sĩ đấm bốc, nghệ sĩ dương cầm, nữ diễn viên thế thân, người tổ chức tang lễ, chủ nhà hàng sushi và giờ là kỹ sư dầu mỏ và vận động viên bóng bàn...

Hiếm diễn viên nào có thể đảm nhận bất kỳ vai diễn nào như chị. Thực là một người con gái đáng kinh ngạc!




Credit: rainluver012 @ soompi
Dịch bởi: mylove28@JiWonderland kites.vn





Tác giả: mylove28    Thời gian: 18-9-2011 08:06 PM
Update Twitter @hajiwon1023




Hihi, đến tweet rồi, tôi là đạo diễn Lee… mừng Won mở twitter, cũng chúc Sector 7 công chiếu thành công, Won nói là tham gia twitter hơi muộn… nên giờ còn rất lạ lẫm, sau này mong chỉ giáo nhiều.



Cuối tuần trước tôi bay tới Busan và Daegu để tuyên truyền phim “Sector 7″. Tôi đã để lại lời nhắn. Các bạn hãy đọc nhé.



Hy vọng gió bão mạnh không gây thiệt hại nhiều. Tôi sẽ cố gắng tweet thường xuyên hơn.
Xin chào, tôi là Ha Ji Won. Hiện tôi đang tuyên truyền “Sector 7″ ở Busan. Cảm ơn sự ủng hộ và quan tâm các bạn dành cho phim. Chúng tôi đã nhận được nhiều nhận xét, cả tiêu cực và tích cực cho đến lúc hoàn thành phim. Nên lo lắng là điều không tránh khỏi. Nhưng tôi rất vui khi thấy các bạn đến rạp xem phim thế này. Một lần nữa, xin cảm ơn vì đã ủng hộ.
Mùa hè nóng nực… các bạn nhớ giữ gìn sức khỏe. Fighting!!!
Sẽ hay hơn nếu bạn xem phim như thể đang đi tàu lượn siêu tốc. Ý tôi là như vậy sẽ thú vị hơn
…Đang trên xe buýt tới buổi tuyên truyền
.




Ôi… lần đầu tiên tôi mở tweet, chụp hình cũng… chắc các bạn ngạc nhiên lắm, tại sao hình chụp lại…
Hôm nay tôi quay xong, lâu rồi không về nhà được nhìn gương mặt của cha mẹ, tôi hạnh phúc quá…
chúc mọi người đều có giấc mơ đẹp…
hihi… tấm hình này sẽ được chỉnh sửa ngay…




Ha ha…, bây giờ thật sự rất ngại, chiều hôm qua mới lấy hết can đảm, viết ra hết tâm sự của mình với mọi người, biết được mọi người quan tâm tôi nhiều, tôi rất cảm động tuy rằng vẫn thấy hơi xấu hổ, một lần nữa cảm ơn các fan đã thích đọc những gì tôi viết.



Các fan ơi, hôm nay cả ngày đều rất vui, Fighting!

Credit: @hajiwon1023 + US1023 FB + CN1023
Dịch bởi: JiWonderland


Tác giả: mylove28    Thời gian: 18-9-2011 08:09 PM
Update Twitter @hajiwon1023




Hôm nay các bạn có vui k? Ôi thời tiết cứ thế này… thật là… nên đi nằm ngỉ ngơi thôi …hoho, cứ suy đi nghĩ lại k bit có nên chia sẻ tấm hình đang nằm này k? Cuối cùng cũng đã chia sẻ ^^, trong tấm này tôi đang nằm, sau khi tải lên nó nằm thật ^^, thời tiết thật sự rất nóng, cùng nhau cố gắng nhé ya ya ya fighting!!!



Oh Yoen Su to Ha Ji Won: em cũng tham gia twitter à? follow em.
Ha Ji Won to Oh Yoen Su: Chị ^^ gặp chị thật vui…hehe chắc chị đóng phim vất vả lắm. Em cũng đang quay phim ở Dae Jun. Chị giữ gìn sức khỏe… luôn vui vẻ nhé ^^ Em nhớ chị ^^ hihi




hihi… cuối cùng… (ava) cũng đứng được lên rồi ^^ hoàn hảo ^^



Không khí, mùi hương nào tôi sẽ cảm nhận được vào ngày mai? Điều mới mẻ gì sẽ đến? Ôm lấy trái tim rung động kiên nhẫn chờ ngày mai đến. Hôm nay hãy cùng liên hoan vui vẻ trong mơ ^^ keke cùng bay lên mây ^^



Tôi chạy trên cánh đồng đẫm sương mai ~ cùng bố mẹ, thật kỳ diệu ~ Họ ngày càng đẹp và dễ thương hơn ~ Con yêu bố mẹ. À ~ trời khá lạnh lúc sáng sớm ^^ Các bạn twitter của tôi ~~~ đừng để bị cảm lạnh nhé~ hãy cùng chờ mong bầu trời mùa thu tuyệt vời ngày mai.

@blueinu: (tw cho đạo diễn Lee Hyeon Seung) Đạo diễn… Em đang đợi phim mới của anh. Xin chúc mừng! Em cảm thấy buồn vì thực sự em muốn đến rạp xem nhưng lại không thể. Chúc anh may mắn.

@JQLee: (tw cho đạo diễn Lee jae Gyu) ^^ chào anh bằng hình ảnh ^^ xin chào ~ cúi đầu ^^ Anh vẫn luôn đáng ngạc nhiên. Hy vọng chuyến đi tới đảo Jeju an toàn…tốt đẹp…mặc dù anh bận rộn với dự án khác ở Jeju, xin giữ sức khỏe ~ Luôn cố gắng! Em nhớ anh~


Credit: @hajiwon1023 + US1023 FB + CN1023
Dịch bởi: JiWonderland

Tác giả: mylove28    Thời gian: 18-9-2011 08:10 PM
Update Twitter @hajiwon1023




(1h19, 3/9/2011) Chờ đợi ngày mai. Hôm nay vừa qua… Tôi chạy tới bờ biển yêu thích đã lâu rồi không gặp. Chơi xích đu ngoài biển… bay lên trời cao… thật tuyệt… cao hơn… một chút nữa… hehe (đủ để không ngã xuống) kkkkkkkk gia!! Hét lớn…

(1h28, 3/9/2011) Hôm nay, tôi đã ra biển sau khi quay xong. Chơi xích đu với các bạn. Cảm ơn… bạn thế nào ~ biển. Fans twitter chịu rất nhiều áp lực… Tôi sẽ thổi bay hết áp lực cho các bạn…hay!!!!!!! Chúc ngủ ngon ^^.


Credit: @hajiwon1023 + US1023 FB + CN1023
Dịch bởi: JiWonderland @ KST

Tác giả: mylove28    Thời gian: 19-9-2011 01:43 PM
Tiêu đề: .
Update Me2day




(18/09/2011) "Ji Won đang làm rất tốt ở Anh. Dù sang đây chưa lâu, nhưng tôi đã thấy nhớ bầu trời mùa thu tươi sáng của Hàn Quốc rồi. Đột nhiên tôi nghĩ đến câu: "Ngày mai hay kiếp sau..." (Có lẽ ngụ ý: không ai biết được cái gì đến trước/ nhân duyên ra sao...). Lúc này thật là nhớ tất cả người mình yêu quý."




(19/09/2011) Chú chó dễ thương tôi gặp trên đường đi ^^ Mong mong!! À không, là "Bow wow" chứ nhỉ? Chú chó giống dalmatian đáng yêu ngồi ngoan khi tôi liên tục khen nó rất đẹp. Gomdori của chúng ta đang ở nhà có nhìn thấy không?

Credit: CN1023
Dịch bởi: mylove28 @ JiWonderland

Tác giả: mylove28    Thời gian: 26-9-2011 12:07 PM
Update Twitter @hajiwon1023 (26/09/2011)




(9h25, 26/09/2011) Đã khá lâu rồi ~ Vương Quốc Anh... cảm giác khác về không khí, bầu trời, không có khuôn mặt quen thuộc... nhưng thời gian đó cũng rất vui. Mặc dù lịch trình dày đặc, tôi vẫn tận hưởng được những khoảnh khắc buổi sáng... dừng chân ở một quán cà phê dưới trời mưa lất phất, vừa thưởng thức hương thơm của cappuccino, vừa cảm nhận thời tiết ẩm ướt, thỉnh thoảng có ánh sáng, và tự mình quay mình. He he^^

(10h, 26/09/2011) Chuyến đi tới Anh, tôi thấy rất thú vị. Là điều kì diệu. Mặc dù chỉ là kì nghỉ ngắn, nhưng đây giống như một món quà đối với tôi. Nhưng khi trở về với bầu trời nước mình, với trường quay, tôi thấy hạnh phúc hơn nhiều. Haha. Bây giờ, tôi đang ở trường quay phim Korea với tư cách là Hyun Jung Hwa 23 tuổi. Hôm nay cố lên!


Credit: @hajiwon1023 + baidu
Dịch bởi: mylove28@JiWonderland KST
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 15-10-2011 06:50 PM
Me2Day Ngày 15/10/2011






Me2day: các bạn đến buổi ký tặng ở Daegu và Busan hôm nay của Ji Won thật sự nhiều đến ngạc  nhiên, tuyệt vời!~~ ho ho^^ cảm ơn ~~ hiện giờ jiwon đang chuẩn bị cho buổi kí tặng ngày mai , cố lên~~

Cre: 1023CN
Vtrans: Haet'sbear @jiwonderland1023
Tác giả: wumei    Thời gian: 5-11-2011 07:01 PM
Update Twitter @hajiwon1023 (31/10/2011)




Tuy không thể níu giữ thời gian...
Nhưng thỉnh thoảng được ngồi tàu vượt thời gian ...
Trở về quá khứ đến tương lai, thì sẽ thế nào nhỉ?
Ha ha... cũng giống như hôm nay...
Hôm nay mình cũng muốn làm chuyến du hành vượt thời gian, trở về thời cấp ba...
Mọi người đều... sống rất vui vẻ...
Tạm biệt... (âm thanh gì đó như tiếng con tàu chuyển động :D) ... 2 AN....

Đêm cuối cùng của tháng 10...
Hôm nay mọi việc xảy ra cứ như là có phép màu...
Nhớ lại thời gian còn học cấp 3, đêm tháng 10 cuối cùng ... :)
Thầy viết lên bảng lời bài hát về đêm cuối cùng của tháng 10
Khi ấy cả lớp cùng cất tiếng hát...
Vậy là mình đã lỡ mất một đêm như thế... thật đáng tiếc :)


Credit: @hajiwon1023 + baidu
Dịch bởi: wumei@JiWonderland KST
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 8-11-2011 05:34 PM
08.11.11 Ha Ji Won mở tài khoản Weibo




Dịch: Xin chào tôi là Ha Ji Won, tôi vừa tham gia Weibo, rất vui  được gặp các bạn~@^_^@~
Lời chào: Các 1023 Trung Quốc, tôi yêu các bạn ♥


Địa chỉ tài khoản weibo của chị già đây:   http://weibo.com/u/2452982183

Cre: 1023CN

P/s: có lẽ để chuẩn bị cho việc tuyên truyền Sector7 ở Trung quốc sắp tới ^^, đi tạo weibo thôi :x
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 22-11-2011 10:23 PM
22.11.11 Update Weibo






Vtrans đến từ nàng cò iu quý của nhà ta : Xin chào, tôi là Hajiwon đây. Tôi update muộn quá ><. Tôi nhất định sẽ sớm đi tìm mọi người thôi. Nếu chỉ để lại chữ không thôi thì có lẽ mọi người sẽ thất vọng lắm nên tôi để lại lời chào hỏi bằng cách trực tiếp nói. Nhất định sẽ gặp nhé, các fan yêu quý

Hôm nay wonnie đã phát 2 tin nhắn trên weibo tin đầu tiên bằng tiếng Hàn, tin sau bằng tiếng Hoa, cả 2 đều có cùng nội dung vậy là sau khi nhắn bằng tiếng Hàn, Wonnie đáng iu đã cặm cụi dịch sang tiếng Hoa để các fan Trung Quốc không phải vất vả iu ơi là iu í, wonnie tâm lý thế là cùng
Còn nữa, đây là 1 lời nhắn đặc biệt, vì muốn nói trực tiếp tới các 1023 Trung Quốc nên wonnie đã quay 1 clip nói bằng tiếng hoa để chào các fan ^^ clip được update ở thớt clip nhà mình nhá. Em càng ngày càng k thể dứt ra khỏi wonnie được, iu quá cơ    

Cre: weibo + 1023CN

Tác giả: mylove28    Thời gian: 26-11-2011 06:04 PM
Update Weibo 26.11.2011




Lại đến cuối tuần rồi. Sau một tuần nữa là tôi sẽ được gặp các fans Trung Quốc. Tôi đang chăm chỉ học tiếng Trung. Các bạn nhớ ủng hộ Sector 7 nhé, đặc biệt là bức ảnh này



Credit: Weibo + SeGa FB




Tác giả: mylove28    Thời gian: 29-11-2011 01:10 PM
Update Weibo 29.11.2011




Tôi nghe nói là hôm qua, MV đã được giới thiệu rộng rãi. Ngụy Thần còn gửi tặng tôi CD có chữ ký của cậu ấy. Đang nghe MV "Run Away". Cảm ơn Ngụy Thần đã mang đến cho tôi một bài hát hay thế này ^^



PS: đây là MV "Sector 7" bản tiếng Trung với bài hát chủ đề là "Run Away" do Ngụy Thần trình bày (ft. MBLAQ). "Sector 7" sẽ khởi chiếu tại các rạp TQ đại lục từ 6/12 với tựa phim "Cuộc chiến của biển sâu".

[utube]bEX0_IO29Wc[/utube]

Credit: Weibo + XY bar baidu


Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 29-11-2011 10:50 PM
Update Weibo 29.11.11 17:59




Xin chào, tôi là Ha Ji Won, nghĩ đến sắp gặp mọi người vô cùng hưng phấn, vô cùng vui sướng. Gần đây thời tiết rất lạnh, mọi người nhớ chú ý sức khỏe, đừng để bị cảm, đừng để bị bệnh ... hôm nay mơ 1 giấc mơ đẹp... mong rằng mãi mãi vẫn là 1023 vui vẻ ... tôi yêu 1023 của tôi...

Cre: 1023CN
Vtrans: Haet'sbear@1023VNjiwonderland
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 3-12-2011 06:15 PM
Update Weibo 3.12.11




Dịch: Chào mọi người, tôi rất thích "Run away" của Ngụy Thần^^hai ngày nữa là gặp các bạn rồi ... rất nhớ mọi người!

Cre: weibo
Tác giả: beloan93    Thời gian: 5-12-2011 03:47 PM
Update Weibo ngày 5-12-2011



Xin chào mọi ngừơi...cuối cùng đã đến Thượng Hải^^1023 ở đây đã chào đón tôi rất nồng nhiệt, rất vui mừng, rất hạnh phúc... Cảm ơn các bạn...Hi vọng vọng mọi ngừoi ở đây sẽ biết đến " Cuộc chiến của biển sâu". Hi vọng tôi có thể chơi vui vẻ ở đây. Cảm ơn các bạn !
Tác giả: mylove28    Thời gian: 6-12-2011 08:21 AM
Update Weibo 05.12.2011


Fan meeting kết thúc rồi và tôi đã về khách sạn. Vô cùng hưng phấn và hạnh phúc được gặp các fans ở Thượng Hải. Dù đáng tiếc là thời gian quá ngắn, nhưng tôi hy vọng có thể nhanh chóng gặp lại các bạn. Cảm ơn những món quà và thư của các bạn. Yêu mọi người. Chúc ngủ ngon nhé.



Credit: weibo + baidu
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 8-12-2011 08:16 PM
Update Weibo 08.12.2011






Dịch: chào mọi người~^^ tôi là Ha Ji Won~ hi hi...tuy rằng thời gian thật ngắn ngủi, nhưng là những thời khắc vô cùng hạnh phúc~ cảm ơn sự nhiệt tình của các 1023 bên cạnh tôi và Ngụy Thần, hi vọng mọi người tiếp tục ủng hộ nhiệt tình cho Sector 7 vừa công chiếu ở Trung Quốc ~ cẩn thận cảm mạo ~ mong mỗi ngày đều vui vẻ hanh phúc... tôi yêu các bạn^^

Cre: weibo
Tác giả: mylove28    Thời gian: 9-12-2011 09:11 PM
Update Twitter 09.12.2011




Tôi đã nhìn thấy bông tuyết đầu tiên của năm 2011, thật là đẹp quá. Ngắm tuyết rơi và tỏa ra giống như bắp rang bơ. Ước một điều. Ước cho gia đình mình, fans và tất cả mọi người trên thế gian này đều hạnh phúc và khỏe mạnh.

Chào các bạn twitter ^^ Trời đang rất lạnh rồi. Hãy cẩn thận, đừng để bị cảm lạnh nhé. Nếu bị cảm, các bạn hãy uống nước chanh, sẽ cảm thấy khỏe hơn đấy. Với tôi, là Gil Ra Im, tôi sẽ uống một ly.


Nguồn: twitter@hajiwon1023 + SeGa FB + Amazing couple FB
Dịch bởi: mylove28 @ JiWonderland KST.net.vn

Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 9-12-2011 10:44 PM
Update Weibo 9.12.2011






Chào mọi người~~~~he he cuối tuần...mong rằng các bạn sẽ đi xem Sector7, tận hưởng cuối tuần thật vui vẻ và hạnh phúc nhé ~~~ aya aya Fighting~^^

Cre: weibo

P/s: cái chăn là quà do fan tặng đấy ạ, trẻ con hồn nhiên vô đối ^^, iu quá là iu
Tác giả: beloan93    Thời gian: 19-12-2011 12:55 AM
Update Weibo ngày 18-12-2011 lúc 9:46 pm


Xin chào~tôi là jiwonnie~ tôi nghe nói rằng Sector7 đang rất được yêu thích và được xem như là “Kyak” ~ rất rất hạnh phúc ~ ^^ hehe ~ cám ơn rất nhiều “xin hãy dành nhiều tình yêu hơn nữa cho Haejjoonie và con quái vật ~ chúc các bạn có một tuần vui vẻ ~

ps: Kyak e k rõ lắm

Cre: weibo+Dc
Tác giả: wumei    Thời gian: 30-12-2011 12:29 PM




chị già tweet hôm qua he he :x

Gần đây tôi được đoàn tụ với cha mẹ, hơn nữa còn mê xem điện ảnh ^^, hí hí, lần này chuẩn bị đi xem “My Way”~, lâu lắm mới có tác phẩm của đạo diễn Kang Je Kyu, rất đáng kỳ vọng đây, và cũng rất kỳ vọng vào diễn xuất của các diễn viên mà tôi yêu thích. Đặc biệt có thể coi đây là phim về đề tài chiến tranh hay nhất từ trước đến nay của Hàn, điện ảnh Hàn cố lên nào! ^^ baxia...
(chú: baxia có nghĩa là cố lên, trong phim My girl của Hàn cũng thường nghe từ này)


cre: baidu

nhờ beloan tra đc biết:  “My way" kể câu chuyện hai người đàn ông Hàn Quốc và Nhật Bản trong Thế chiến thứ hai. Phim do Jang Dong Gun và Odagiri Joe đóng vai chính, công chiếu từ ngày 21. tới.
Tác giả: mylove28    Thời gian: 20-3-2012 02:16 PM
Update me2day jwha 03/20/2012




Các bạn thân mến (*) Mọi người có khỏe không? Gió lạnh qua đi, gió xuân ấm áp tự nhiên thổi đến êm ả ~ êm ả, các bạn có nghĩ vậy không? Aha Jha ^^ Cùng cố gắng nhé. ^^

(*) nguyên văn là "동무": người Bắc Triều Tiên dùng từ này để gọi người khác.

Nguồn: jwha + fb
mylove28 @ JiWonderland



Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 24-3-2012 10:15 AM
Update me2day 21/3/2012




Dịch: Đã hiểu thấu trái tim tôi - Damo...
                Nay sự trở lại của hai trái tim ...
                Tối nay The King 2 Hearts chấn động tâm can sẽ xuất kích... bùm bùm !!


P/s: bà chị chơi chữ "trái tim" và "2Hearts" nè ;)) khi dịch gấu đã cố gắng giữ lại "tim" cho bà chị :P ; mà còn"chấn động tâm can" nữa chứ =))) cái này nguyên văn của bà chị í, k chém thêm gì đâu nha =)))
      Cho những ai chưa biết thì đạo diễn phim Damo cũng là đạo diễn TK2H cho nên mới có Damo ở đây ^^

Me2day22/3/2012




Dịch:
Lời nhắn 1: Các đồng chí đều xem tập đầu tiên chứ? Đừng quá khiếp sợ tôi nha ~ ha ha, thực ra nếu hiểu sâu tí thì tôi vẫn là một cô gái nữ tính như hoa mộc lan vậy ^^ ha ha

Lời nhắn 2: còn nữa... ý của từ "가드라들다" là quá căng thẳng không thể thả lỏng được, Hang Ah đang cố gắng học hỏi rất nhiều, các giải nghĩa của những từ thần kì này thật sự có rất nhiều, sau này sẽ cùng chia sẻ nhiều nhiều nữa với các bạn, mọi người nhớ chờ đợi nhé ^^

P/s: thank cò nhìu :x   

Cre: 1023CN
Trans: Haet'sbear@Jiwonderland1023VN
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 24-3-2012 11:33 PM
Update tweet 21/3/2012




Lời nhắn 1: Xin chào các bạn trên twitter ~~~ đã lâu không gặp rồi~~~ mọi người vẫn khỏe chứ? Thật xin lỗi, vì gần đây luôn ở tại phim trường quay phim nên đã lâu không tweet. Bây giờ đang ở sân bay đảo Jeju, vì không bắt được chuyến bay buổi sáng, đang đợi chuyến bay tiếp theo, có lẽ do hôm nay sẽ phát sóng tập đầu tiên, nên tâm trạng cứ hồi hộp, lo lắng không yên, tâm trạng này cần biểu hiện ra cả mới có vẻ chân thật sao?? T.T  (xem ra chị già hồi hộp lắm đây)
Lời nhắn 2: hi vọng mọi người sẽ ủng hộ thật nhiều ~^^
Lời nhắn 3: A... ~^^ trở lại với cảm giác ấm áp ở đây rồi, hôm nay mọi người hãy tận hưởng ánh nắng mặt trời ấm áp nhé ~^^ mong các bạn ngày càng khỏe mạnh, càng xinh đẹp hơn ... hi hi... cố lên, cố lên~ tôi yêu các bạn.

Cre: 1023tianba.baidu
Trans: Haet'sbear@Jiwonderland1023VN  
Tác giả: socconlt89    Thời gian: 26-3-2012 11:20 PM
Update ME2DAY 26.3.2012






Ah…Ah..Ah…Cuối tuần của mọi người như thế nào ~ ^^ Mặc dù thời tiết ở đây chủ yếu vẫn là gió rét và tuyết rơi nhưng mưa xuân đã dần dần rơi trong trái tim Hang Ah rồi  Có cảm giác ánh sáng mặt trời dường như cũng đẹp hơn?...Uhm  Có thể nói “Đồng chí Lee Jae Ha” có đang nghe không đấy?  ! Ha Ha Ha”


Credit: Me2Day
Trans: [email protected]
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 30-3-2012 02:38 AM
Update Me2day 29/3/2012




Dịch: Các bạn đội cận vệ bảo vệ vững chãi cho Hang Ah lên hình đây ^^
        Hôm qua còn có đồng chí Lee Jae Ha nữa ...
        Cảm ơn các bạn.

Weibo 29/3/2012





Dịch: Xin chào ^^따쟈하오(phiên âm tiếng trung của từ "大家好") ~~~~~~~~~~ đã lâu không gặp ~~~~Các bạn Trung Quốc vẫn sống tốt chứ?

Cre: 1023CN
Vtrans: Haet'sbear@Jiwonderland1023VN

P/s: đồng chí hang ah siêng năng cập nhật me2day quá đi ;)) hôm nay còn nhớ tới weibo nữa chứ :D
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 30-3-2012 03:53 PM
Update Me2day 30/3/2012





Dịch: Muốn thử một kim không nào? ha ha cây kim nhỏ bé ~~~ có thể làm chết người, có thể cứu sống người ~ ^^ ~ thật là kỳ diệu~ ha ha  

P/S: đồng chí Àh gian quá thể, hỏi sao ku Há k bị hù cho chết khiếp với mí cây kim của đồng chí chứ ;)) k phải đâm chết mà là hù chết đấy đồng chí ạ =)))

Cre: 1023CN
Trans: Haet'sbear@Jiwonderland1023VN
Tác giả: beloan93    Thời gian: 9-4-2012 10:20 PM
Update Weibo ngày 9/04






tajja hao ^^đã lâu không gặp^^

Cre : Weibo+AC



Tác giả: mylove28    Thời gian: 25-4-2012 11:08 PM
Update twitter @hajiwon1023 25/04/2012


Hai trái tim Vua đang khóc ~ ^^ Jae Ha-ssi, Si Kyung-ssi và Dong Ha-ssi đã cổ vũ cho phim điện ảnh của tôi, "Korea" ~^^ Thật là hạnh phúc ~^^ Tất cả chúng tôi đã ăn tối cùng nhau ~^^ Các nhân viên vỗ tay cổ vũ chúng tôi ~ chúc cho "Korea" sẽ đạt được thành công lớn ~^^ Có thể hạnh phúc hơn thế này không? Chúng tôi cũng có bánh "Korea" nữa ~ Rất đầy đủ ~ Cảm ơn mọi người rất rất nhiều ~^^ Ah ~^^!





Credit: @hajiwon1023
mylove28 @ JiWonderland kites.vn


Nhìn ảnh trẻ trung, xinh tươi quá đi, như công chúa vậy



Tác giả: EvelynNg    Thời gian: 13-5-2012 05:00 PM
Update twitter @hajiwon1023 13/05/2012


Tôi đã được nạp đầy năng lượng bằng tràn ngập lời chúc mừng của fan keke~^^ Những ngày cuối tuần, hãy cùng xem Korea nhé...Cố lên nào và tôi yêu các bạn...tôi đang trên đường...ngồi trong xe~keke ^^



FB
[email protected]
Tác giả: mylove28    Thời gian: 4-6-2012 09:43 AM
Cập nhật twitter 04/06/2012


Up ảnh trước. Phần dịch thì đợi bản Eng hoặc Chi ^^. Chị mình du lịch ở Mexico



credit: @hajiwon1023






Tác giả: EvelynNg    Thời gian: 4-6-2012 04:09 PM
Cập nhật twitter ngày 4.6.2012


Hôm nay bà chị nhà mình update tới 2 tweet lận nhá

Tweet 1: 9:11 A.M

...소중한 바램들은 적어서 이렇게 쪽지를 꽂으면...이루어진대요~이루어져라~이루어져라~기도하기^^ 뿅



"Nhiều người tin rằng, nếu bạn viết những điều ước của mình vào 1 tờ giấy nhỏ và đặt nó ở đây, thì điều ước ấy sẽ thành hiện thực. Xin hãy thành hiện thực, tôi đang cầu nguyện đấy, "Úm ba la"...

Tweet 2: 9:24 A.M
아~제가 여러분들의 소원도 함께 기도할께요~이루어져라~이루어져라~뿅!!! 전 코리아 화이팅기도두 했습니다~히히 인증샷하나 날립니당~^^ 코리아~뽜이팅!!



"Ah, tôi cũng sẽ cầu cho những ước nguyện của các bạn... Úm ba la hô biến. Và tôi cũng ước cho 'Korea' được thuận lợi. Hãy cùng nhìn dấu hiệu của tôi nào (lá cờ hợp nhất Nam-Bắc). 'Korea' fighting!"

Nguồn: twitter/hajiwon1023
Etrans: soompi
Vtrans: [email protected]
Tác giả: mylove28    Thời gian: 6-6-2012 12:04 PM
Update twitter @hajiwon1023 06/06/2012


Chào các bạn kiều bào ở LA và các bạn yêu thích bộ phim, vô cùng vui sướng khi được gặp các bạn ~^^ rất hưng phần và cũng rất vui vẻ nữa ah ~ hi hi bây giờ đang chờ đế phần giao lưu trả lời câu hỏi đây, vô cùng vô cùng hồi hộp ~



Credit: twitter @hajiwon1023
Dịch bởi: haet'sbear

Tác giả: mylove28    Thời gian: 6-6-2012 05:21 PM
Update Weibo 06.06.2012


"Chào các bạn. Gần đây thật là nóng. Các bạn nhớ cẩn thận với thời tiết nóng bức nhé."




Credit: baidu


Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 19-7-2012 09:49 PM
Cập nhật twitter 19/7/2012




Tôi rất thích tận hưởng như thế này~^^ mặc bộ lễ phục thật đẹp, dùng bữa tối thật ngon kèm thêm một ly vang đỏ, đối với tôi đây là khoảnh khắc hạnh phúc nhất^^

Ảnh Tweet



Ảnh đại diện



Cre: 1023CN
Vtrans: Haet'sbear@jiwonderland1023VN


Profile mới đổi ở Twitter: "시간을 달리는 소녀" - The Girl Who Leapt Through Time

Một bộ phim hoạt hình của Nhật 時をかける少女 (2006)  http://movie.daum.net/moviedetai ... in.do?movieId=43324



Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 20-8-2012 03:23 PM
Update Weibo 20/8/2012




Đến bắc kinh lần này, tham gia vào sự kiện "Phong phú lớp học điện ảnh 2012" tuy rằng thời gian rất ngắn, nhưng có thể giao lưu chia sẻ cùng với các bạn thanh niên Hàn, Trung rất có ý nghĩa, và cũng rất vui. Các bạn là hi vọng cho tương lai, hãy cố gắng!! Và còn cảm ơn tất cả tất cả các fan luôn luôn dành sự ủng hộ và quan tâm cho tôi, tôi yêu các bạn!!!


Cre: weibo +CN
Trans: Gấu đáng iu

Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 2-11-2012 04:56 PM
Twitter ngày 2/11/2012


11:39 AM - 02 Nov 12
지금 이순간... 나를 찾는 시간여행에 여러분들을 초대합니다 저는 언제부턴가 시간을 달리는 소녀가 되었습니다 .....그리고 지금 이순간 여러분들과 그 여행을함께하고싶습니다~아침10시의 봄햇살처럼 여러분들의 등을 따스하게 내리쬐듯...스르륵

by: 하지원 @hajiwon1023




Vtrans: Thời điểm này giờ phút này... xin mời các bạn tham gia tìm kiếm thời gian cuộc hành trình của tôi, từ bây giờ tôi bắt đầu trở thành Cô gái xuyên qua không gian thời gian (The Girl Who Leapt Through Time ) ... bây giờ thật muốn cùng mọi người du lịch một chuyến ~ như ánh nắng mùa xuân lúc 10 giờ sáng ấm áp tuôn đổ xuống cơ thể từng người ... thật tuyệt vời.

Cre: 1023CN
Trans: Gấu xuyên không   
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 28-12-2012 07:26 PM
Lời nhắn chúc mừng năm mới của Wellmade và Wonnie trên me2day 28.12.2012




Wonnie: Năm 2013... Năm mới vui vẻ... tôi yêu các bạn~ <3

Wellmade: Năm 2012 chỉ còn lại ít ngày nữa thôi... cuối cùng đều thuận lợi cả đúng không?^^ Năm mới 2013 sắp đến! Mong mọi người năm mới nhiều hạnh phúc, mọi chuyện đều là tốt đẹp ~^^ cùng với ý nghĩa này toàn thể gia đình Wellmade cùng gửi tới lời chúc năm mới ~

Cre: XY +HJW baidu
Trans: Gấu@jiwonderland

Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 8-2-2013 02:33 PM
Lời chúc năm mới của Wonnie trên Me2day 8/2/2013


[utube]8XKfSQCQ0Zw[/utube]

Source: Wellmade me2day
Reup by JiWonderland


Trans: Xin chào các bạn, tôi là Ha Ji Won!
Năm mới 2013 đã đến rồi
Chúc mọi người năm mới nhiều niềm vui, luôn luôn khỏe mạnh và hạnh phúc{:176:}
Luôn yêu các bạn, phải thật hạnh phúc nhé! Năm mới vui vẻ.
Jiang.............!!!


Ctrans: CN1023
Vtrans: Gấu@Jiwonderland


Tác giả: mylove28    Thời gian: 1-9-2013 10:17 AM
Ảnh trên Instagram 27.08.2013


Tuy chưa có thông tin đây có phải account chính thức của chị hay không, nhưng có nhiều ảnh riêng tư chị tự chụp, nên dù không phải chị thì chắc cũng là quản lý hoặc trợ lý :)

      

      

    


Source: http://instagram.com/hajiwon1023






Tác giả: mylove28    Thời gian: 1-9-2013 10:22 AM
Ảnh trên Instagram 28.08.2013


Tuy chưa có thông tin đây có phải account chính thức của chị hay không, nhưng có nhiều ảnh riêng tư chị tự chụp, nên dù không phải chị thì chắc cũng là quản lý hoặc trợ lý :)

    



Ảnh trên Instagram 29.08.2013


    


"Trên đường đến phim trường... ^^ bầu trời thật đẹp"



Source: http://instagram.com/hajiwon1023




Tác giả: mylove28    Thời gian: 1-9-2013 10:31 AM
Ảnh trên Instagram 30.08.2013


"Biển lớn, xin chào"

  



Ảnh trên Instagram 31.08.2013





Ảnh trên Instagram 01.09.2013


"I love CHIC AND CHICK~ Soooo~~~good^^"



"Cookies~~^^"



Source: http://instagram.com/hajiwon1023


Tác giả: mylove28    Thời gian: 4-9-2013 01:30 PM
Ảnh trên Instagram 01.09.2013


"Thanh âm của mùa thu đến"








Tác giả: mylove28    Thời gian: 5-9-2013 04:53 PM
Instagram 02.09.2013


"Bầu trời trong xanh ~~"



Instagram 04.09.2013




Tác giả: mylove28    Thời gian: 7-9-2013 03:20 PM
Instagram 06.09.2013


  


Instagram 07.09.2013


"Tận tâm tận lực"





Tác giả: mylove28    Thời gian: 13-9-2013 08:01 AM
Instagram 12.09.2013


    



Source: http://instagram.com/hajiwon1023


Tác giả: mylove28    Thời gian: 15-9-2013 06:52 PM
Instagram 13.09.2013





Instagram 14.09.2013


    



Tác giả: codem    Thời gian: 1-10-2013 10:44 AM
Instagram 21.09.2013




Instagram 22.09.2013



Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 5-10-2013 07:59 PM
Instagram 05.10.2013


나. 여기... 지금 이 순간
Bây giờ, lúc này... tôi đang ở đây





Chắc là chị mình còn ở Busan rồi, ngắm biển Haeundae ;)) k bít có ra biển mà k bị nhận ra dc k đây :D cơ mà k bận quay phim sao ta :? hay là tranh thủ chùn đi vài ngày chơi cho đã =]]
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 7-10-2013 11:35 AM
Instagram 06.10.2013



눈물나도록 아름다워~~~

Những giọt nước mắt rơi rất đẹp~~~


Tác giả: codem    Thời gian: 13-10-2013 08:53 PM
Instagram 10.10.2013



Instagram 11.10.2013


엄마의 카푸치노~^^*
Mom's cappucino~^^*




Tác giả: codem    Thời gian: 16-10-2013 10:29 AM
Instagram 16.10.2013


"아이. 추워~~~~!!"

aizzzz, lạnh ~~~!!




I'm in china~~~^^*





Tác giả: VyTuong    Thời gian: 19-10-2013 08:48 PM
Instagram 10.19.2013

Thank you ~~1023



Tác giả: VyTuong    Thời gian: 20-10-2013 07:21 PM
Instagram 10.20.13



"Breakfast ~~^^ I love kiwi and coffee~hehe"





"I miss 1023~~^^"




Tác giả: codem    Thời gian: 25-10-2013 11:44 AM
Instagram 10.10.2013





Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 27-10-2013 09:52 AM
Instagram 10.25.2013








Tác giả: VyTuong    Thời gian: 29-10-2013 07:37 PM
Instagram 10.29.2013



Nhìn cảnh này sao tự nhiên em nhớ đến 1 bộ phim ma của Nhật



양이아니 승냥이라하옵니다


Không phải Yang mà là Seung Nyang




Tác giả: VyTuong    Thời gian: 31-10-2013 07:51 AM
Instagram 10.29.2013








Một lúc up 2 tấm y chang nhau, không biết do ins bị lỗi hay chị già muốn cho fan chơi trò tìm điểm khác nhau {:184:} , làm em cũng ngồi nhìn hoài 2 tấm này mà có thấy gì khác đâu

Có bọng mắt luôn kìa (
Tác giả: VyTuong    Thời gian: 31-10-2013 06:44 PM
Instagram 10.31.2013


잘먹겠습니다~~^^냠냠

Let's eat~~^^yum yum





Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 2-11-2013 11:26 PM
Wonnie thay ảnh và profile Twitter




"시간을 달리는 소년난 승냥이니까!"

"Thiếu niên vượt thời gian... vì tôi chính là Seung Nyang!"


Cre: hajiwon1023 twitter
trans by cò thâu đêm ;))
Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 3-11-2013 09:03 AM
FACEBOOK & INSTAGRAM 11.01.2013

I'm ready~~^^



Source: FB: https://www.facebook.com/hajiwon1023 (official account)

IG: hajiwon1023



like a queen

P.s: sẵn dành con tem lunnnnn
Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 7-11-2013 10:47 AM
FACEBOOK 11.02.2013

기황후(Seung Nyang to Empress Ki)





승냥이 발.
chân của Seung Nyang.



Source: https://www.facebook.com/hajiwon1023 (official account)

P.s: cái này có mấy tấm đc up bên thớt EK rồi mà tại em thấy Wonnie up trên ac fb nên mang zô profile, nếu sai thì chị Gấu xóa dùm em nhé
với câu caption thứ hai ai biết dịch dùm em để e edit nhé, cảm ơn a  {:161:}
Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 7-11-2013 11:05 AM
FACEBOOK & INSTAGRAM 11.04.2013

승냥이 놀이터 (Seung Nyang's Own Playground)





[update album]

P.s: đáng êu qá aaa



FACEBOOK & INSTARGRAM 11.05.2013


기황후(Seung Nyang to Empress Ki)


양이




[update album]


Guessing what's going on




P.s: Hí hí tấm ở trên nhìn mà nóng cả người, cái này chắc là cảnh giới cao nhất của bà chị roài...nhiu đây thoai cũng đủ làm em chết vì mất máu roài
dịch dùm em cái caption nhé



FACEBOOK 11.05.2013

승냥이 놀이터 (Seung Nyang's Own Playground)




[update album]

Source: FB: https://www.facebook.com/hajiwon1023 (official account)

IG: hajiwon1023



P.s: iu unnie qá điiii đẹp hơn cả hoa nhá
Wonnie có vẻ thích vẽ trên cát quá nhĩ, lần thứ 2 vẽ 1023 trên cát rồi...lúc nào cũng tâm lí hết sức

Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 7-11-2013 11:42 AM
FACEBOOK 11.05.2013

기황후(Seung Nyang to Empress Ki)





[update album]

Source: FB: https://www.facebook.com/hajiwon1023 (official account)

P.s: ngoài hoa cỏ, pà chị còn rất thích chộp phong cảnh, nhất là lúc mặt trời lặn nhé...
em là em muốn coi hình chị mà chị toàn update cảnh không...là sao là sao =]]
Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 7-11-2013 12:21 PM
INSTAGRAM 11.05.2013






Source: IG: hajiwon1023


FACEBOOK 11.06.2013

승냥이 놀이터 (Seung Nyang's Own Playground)




[update album]

P.s: chị già thiệc là nữ tính, toàn thích hoa cỏ


수험생 여러분들에게 마법같은 일이 일어나길~샤랄라..뿅~뿅
그리고 비타민 지원이의 화이팅을 이만배드립니다~
아자아자 화이팅! 다 잘될꺼야~


Cầu chúc phép màu sẽ đến với các thí sinh dự thi~ shalala~Pum~ Và dành tới các bạn sự cổ vũ của Vitamin Ha Ji Won~ Aja aja cố lên! Tất cả sẽ tốt đẹp thôi~




Source: FB: https://www.facebook.com/hajiwon1023 (official account)

P.s: phù...cuối cùng cũng xong mọi người giúp em dịch với nhé <3
Tác giả: VyTuong    Thời gian: 9-11-2013 06:59 PM
FACEBOOK 11.8.2013


Just a week ago...





_______________________________________________________________________

FACEBOOK & INSTAGRAM 11.9.2013


햇살이 조아~~~음

Ánh nắng mặt trời  thích quá ~~~um




Tươi quá đi, em cũng thích chị nữa :3
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 11-11-2013 11:05 AM
Face and Instagram 11.11.13


사랑의 초코막대과자~~^^
Yêu bánh que chocolate~~^^






;)) em cũng thích bánh chocolate <3 nhìn mặt dễ thương quá đi :xx

Cre: Hajiwon1023's FB
Tác giả: VyTuong    Thời gian: 11-11-2013 09:20 PM
FACEBOOK 11.11.2013

Đẹp đôi quá ♥







Giết ngừ đêm khuya :(



Giống kiss thế


Tác giả: codem    Thời gian: 12-11-2013 03:38 PM
Face and Instagram 12.11.13


민진이랑 나랑
Min Jin và tôi




양이랑 양이랑
Yang Yi và con mèo






Tác giả: VyTuong    Thời gian: 13-11-2013 09:07 AM
FACEBOOK & iNSTAGRAM 11.12.2013






Tác giả: codem    Thời gian: 19-11-2013 04:41 PM
Instagram 19.11.13


"지금 이 순간"
"Thời khắc này..."






Tác giả: codem    Thời gian: 20-11-2013 10:21 AM




Cre: Hajiwon1023's FB

Tác giả: VyTuong    Thời gian: 24-11-2013 08:19 PM
Facebook 11.24.2013
저녁식사...Thank you~~
(ăn tối... cảm ơn ~~)


ăn ngon nha chị ♥

Tác giả: codem    Thời gian: 26-11-2013 10:42 PM
Instagram 26.11.2013


지금 이 순간...하늘에서 눈이 내리며

"Khoảnh khắc này... tuyết đã rơi..."




Cre: Hajiwon1023's FB

Tác giả: codem    Thời gian: 2-12-2013 09:55 AM
Instagram 30.11.2013






Cre: Hajiwon1023's FB

Tác giả: codem    Thời gian: 5-12-2013 03:38 PM
Instagram 03.12.2013






Cre: Hajiwon1023's FB

Tác giả: beloan93    Thời gian: 13-12-2013 02:04 PM
Instagram + FB + Weibo 13.12.2013

저의 소원은 가족사진을 촬영하는 것입니다~^^히히

드디어 저의 소원이 이루어졌습니다.

그리고 전 엄마가 이렇게 행복해하실 줄 몰랐습니다 소녀처럼 설레여하시는 엄마와 영화배우처럼 멋진 아빠의 모습에 눈물이 나고, 미모의 울언니, 하늘에서 내려온 천사영주 그리고 잘생긴 내 동생 태수...

오늘의 하이라이트는 아빠의 깜짝이벤트!!!! 엄마를 위해 준비하신 부케였습니다! 사랑하시며 키스까징~~

"Mong ước của tôi là chụp ảnh với gia đình~~ ^^ hihi
Cuối cùng thì mong ước đó cũng đã đạt được rồi.
Tôi không nghĩ rằng mẹ lại hạnh phúc như vậy. Mẹ xúc động như một thiếu nữ, bố thì phong độ như một diễn viên điện ảnh, nhìn hai người đứng bên nhau như vậy tôi rơi cả nước mắt, rồi người chị xinh đẹp của tôi, thiên thần Young Joo bay xuống từ thiên đường, cậu em trai đẹp trai Tae Soo của tôi nữa...
Highlight hôm nay là sự kiện bất ngờ của bố!!! Bố chuẩn bị cả bó hoa tặng cho mẹ! Nói yêu rồi hôn nữa chứ~~"




엄마 아빠~~여기보세여!!123 찰칵^^*이렇게 가족사진촬영이 시작되었다.사랑합니다!

Mẹ, bố ~~ nhìn về hướng này!! 123 tách ^^*Chụp ảnh gia đình đã bắt đầu như thế. Con yêu mọi người!





Cre: DC HJW+ baidu+ Jiwonderland Fanpage
Tác giả: beloan93    Thời gian: 22-12-2013 07:55 PM
Weibo 20.12.2013






Cre: baidu
Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 5-1-2014 03:17 PM
INSTAGRAM 12.15.2013







INSTAGRAM 12.16.2013


귀요미들

Những người đáng yêu





INSTAGRAM 12.17.2013




Cr: Hajiwon1023 instagram + HJW fb + Jiwonderland fanpage




Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 5-1-2014 03:25 PM
INSTAGRAM  12.20.2013 & 12.21.2013






Cr: Hajiwon1023 instagram + HJW fb +Jiwonderland fanpage
Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 5-1-2014 03:34 PM
INSTAGRAM 12.24.2013


Mery Christmas ~~^^*






이쁜정화언니가 응원하러오셨어요~땡큐






Cr: Hajiwon1023 instagram + HJW fb + Jiwonderland fanpage





Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 5-1-2014 04:09 PM
INSTAGRAM 12.25.2013


루돌프 왔다~~~^^

Tuần lộc đã đến ~~~^^





INSTAGRAM 12.26.2013


사랑은 어디에나 있습니다 지금 이순간 2013 12. 25. 기황후촬영장에서 크리스마스를 보내며.love actually

Tình yêu luôn có ở mọi nơi. Hiện tại, ngay phút giây này... 2013 12 25, trải qua giáng sinh tại phim trường Empress Ki và... love actually




FACEBOOK 12.31.2013





INSTAGRAM 01.03.2013




Cr: Hajiwon1023 instagram + HJW fb + Jiwonderland fanpage
Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 5-1-2014 04:34 PM
INSTAGRAM 01.04.2014


"연기대상 시상식 후 팬들이 준비해준 또 하나의 대상! 다모 후 딱 10년 만에 같은 자리에 함께 모인 우리 1023과 함께~~"

After the awards for acting, the fan who made another great prize! Damo works exactly the same place 10 years later we gathered again in 1023 with

Sau lễ trao giải, các fan chuẩn bị một giải thưởng khác! Vừa đúng 10 năm Damo tại cùng một nơi cùng các bạn 1023 chúng ta họp mặt~~






Cr: Hajiwon1023 instagram + HJW fb + Jiwonderland fanpage








Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 14-3-2014 06:49 AM
Instagram 03.12.14




"Haetnim~~"



Cre: 1023hjw IG
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 6-4-2014 10:21 AM
Instagram






Cre: 1023HJW

2 phong cách thay đổi chóng mặt bà chị lừa tềnh quá xá rồi nha chịu k thấu hà :3
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 15-4-2014 05:31 PM
Instagram & FB











Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 22-5-2014 06:52 PM
Photo on instagram 05.21.14


hajiwon1023: 너무 고마운 해와달 식구들~뽜이팅!
My Haewadal family~~ Thank you sooooo much and fighting~~



Cre: IG
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 12-7-2014 11:27 PM
Photo on instagram 05.27.14


시간여행~~~~






Photo on instagram 06.02.14




그대들은 나의 빛나는 별~
You are my shinning star~


Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 12-7-2014 11:33 PM
Photo on instagram 06.07.14




금이순간~^^*

Right this moment~~




Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 23-7-2014 11:23 AM
Instagram 140701

Wonnie: 지원이를 기다리는중
Waiting for Ji Won
Đang đợi Ji Won









Wonnie: 느낌대로~~^^*
As feeling~~^^
Như cảm nhận~~^^





Instagram 140705


Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 23-7-2014 01:55 PM
Instagram 140711

Wonnie: 순천 촬영장 팬션에서의 아침~^^*

Morning at hotel in Suncheon film studio~^^*

Buổi sáng ở khách sạn tại phim trường Suncheon




Wonnie: 히히~~^^
Wonnie: hihi~~^^




Wonnie: 오늘하루 웃으세요~^^하하하

Please do smile (for the whole day) today~ ^^ Hahaha.. (trans from AliceIn JiWonderland)

Hôm nay hãy cười tươi cả ngày~^^

Text on photo: "맘껏달려보는거야. 난 나니깐" (Thử gắn tùy theo ý thích vào xem. Tôi đang bay)





Instagram 140712


Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 23-7-2014 01:57 PM
Instagram 140719

지원이네 토마토~^^*

JiWonnie tomato~^^*






Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 14-10-2014 05:04 PM
Instagram 140729


JW: 건강삼계탕~사랑아이스크림~옥란다방까징~~느낌있었어요!!!
허삼관매혈기 스텝 배우님들 모두 감사드리고 잘먹었습니당~지워니 슝숭숭"

Gà tần sâm cho sức khỏe~~ yêu thích icecream~~ đến với quán cafe Ok Ran~~ thật là cảm xúc. Các staff và diễn viên CoBM rất cảm ơn và đã ăn rất ngon ~~ JiWonnie song song song





Instagram 140813




JiWonie: 오늘 이 멋진 친구들을 만나 행복했습니다~하티스트 사랑해요~~^^

Hôm nay gặp gỡ những người bạn tuyệt vời thật hạnh phúc quá đi~ Hartist tôi yêu các bạn~~^^




Instagram 140827





JW: 팥드러숑숑 숑~~~~^^

Đậu đỏ mời nào syong syong syong~~~~^^










Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 14-10-2014 05:10 PM
Instagram 140827



JW: 허옥란매차기~~~^^오늘 행복한 시간

Xe bán trà của Ok Ran~~~^^ hôm nay là một ngày hạnh phúc




Instagram 140910


JW: 200년 종가집 밥상..그 자체가 선물이었다

Mâm cỗ 200 năm nhà tông gia món quà của chính bản thân tôi








Instagram 141004




Tác giả: GabieNguyen    Thời gian: 14-10-2014 05:22 PM
Instagram 141003


나의 향기를 찾았당~~히히

Đã tìm được mùi hương của riêng tôi~~ hi hi



JW: 향기를 찾아서 chic and chick~^^

Tìm mùi hương ở Chic and chick~^^


Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 26-10-2014 12:43 PM
Instagram 10.17.14



Instagram 10.18.14


JW: I love dessert~~^^in Taiwan



Cre: hjw ig
Tác giả: Haet'sbear    Thời gian: 26-10-2014 12:48 PM
Insatgram 10.20.14


JW: 마음도 이쁜 대만1023 감사합니다^^*

Thật lòng cảm ơn các bạn 1023 TW



Insatgram 10.22.14




Cre: Hjw IG
Tác giả: canithinkabtu    Thời gian: 13-11-2014 08:29 AM
Ha Ji Won ig update



Caption : LINDA McCARTNEY 생애 가장 따뜻한 날들의 기록



Cre sp

Tác giả: canithinkabtu    Thời gian: 13-11-2014 08:37 AM
Instagram update



Perfect way to pose for wacky pics



Cre sp





Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/) Powered by Discuz! X3