Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Xem: 4680|Trả lời: 16
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

Yoon So Hee diễn viên trong MV của EXO là một "umchinddal"

[Lấy địa chỉ]
Nhảy đến trang chỉ định
Tác giả
Yoon So Hee, nữ diễn viên mới của SM C&C và cũng là diễn viên chính trong hai MV Wolf và Growl của EXO, được phát hiện có một bản lý lịch đáng ngạc nhiên đối với một ngôi sao trẻ.

Yoon So Hee hiện đang tham gia bộ phim của đài tvN "Let's Eat" như một sinh viên thiết kế thời trang ngây thơ và đầy sức sống được sinh ra trong một gia đình giàu có nhưng thực tế Yoon So Hee thông minh hơn nhiều so với vai diễn của cô ấy.



Trong tập mới nhất của bộ phim "Let's Eat", Yoon So Hee đã thể hiện sự thiếu hiểu biết bằng cách đăng ký làm người giao sữa khi nghe nói sẽ nhận được một chiếc xe đạp - mặc dù cô ấy chẳng cần nó và cũng chẳng biết đạp xe.

Cô ấy cũng khiến khán giả phải bật cười khi không thể nhận ra tên của Che Guevara và làm cho cái tên trở nên buồn cười khi phát âm một cách kỳ quặc.

Tuy nhiên, khác với vai diễn của cô ấy, Yoon So Hee được phát hiện là một "umchinddal" - người được xem là có tất cả mọi thứ như sắc đẹp, sự thông minh và giàu có - khi cô được nhận vào một trong những trường đại học hàng đầu Hàn Quốc, KAIST (viện khoa học và công nghệ tiên tiến Hàn Quốc) vào năm 2011 với chuyên ngành khoa học.

Lựa chọn trở thành một diễn viên, Yoon So Hee nhận được những phản ứng tích cực cho khả năng diễn xuất sinh động và nét quyến rũ đáng yêu qua những bộ phim khác nhau.


Source : m.wave.interest.me
Links : http://m.mwave.interest.me/enews ... he-seems-in-letseat
người dịch : [email protected]

P/S  đây là lần đầu mình dịch news có sai sót gì thì các bạn góp ý để mình sửa
*umchinddal : nôm na là con gái của bạn mẹ tôi, ám chỉ những người xuất sắc khiến người xung quanh phải ghen tị, nó không phải là một từ chính thống trong từ điển nên mình không biết phải dịch sao nên đành để nguyên văn.
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Sofa
Đăng lúc 11-12-2013 14:27:57 | Chỉ xem của tác giả
Dù nàng ta rất xinh đẹp và tài giỏi
Dù nàng í là mẫu con gái hoàn hảo lý tưởng...
Nhưng dù sao mềnh cũng ứ thik
Bởi nàng í nắm tay Luhan của mềnh... >.<
Ghen tị quá ấy

Bình luận

*bắt tay phát*  Đăng lúc 11-12-2013 11:28 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Ghế gỗ
Đăng lúc 11-12-2013 14:39:07 | Chỉ xem của tác giả
sao trên đời lại có ng hoàn hảo thế nhờ
chả bù cho m kém cả ngoại hình lẫn học thức ...
hẳn là đang rất tủi thân
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Tầng
Đăng lúc 11-12-2013 14:47:35 | Chỉ xem của tác giả
Thế Sohee có khuyết điểm gì không??? :'(

người gì mà hoàn hảo thế này :(( cs cả vẻ ngoài cả học thức cả tài năng :(((

ganh tị chết đc
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

5#
Đăng lúc 11-12-2013 15:08:14 | Chỉ xem của tác giả
Oh thấy ss này xuất hiện trong MV của EXO nah nhìn ss cũng đáng yêu dễ thương

quá chừng luôn. Không ngờ ss cũng học giỏi quá ta, ss đang tham gia vào phim

Let's Eat ah trong kites nhà mình mới ra ep 1 kìa . Để down xem mới được. Thanks bạn trans news nhaz
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

6#
Đăng lúc 11-12-2013 15:18:11 | Chỉ xem của tác giả
ss này nhìn đáng yêu mà
không ngờ lại giỏi giang như thế
Vừa đẹp, giỏi lại giàu có nữa chứ
Đúng là một người hoàn hảo rồi
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

7#
Đăng lúc 11-12-2013 15:59:03 | Chỉ xem của tác giả
Bạn này toàn mỹ nhỉ :))) Vừa xin vừa giàu vừa giỏi
Mà con gái học ngành khoa học chắc hẳn phải thông minh lắm đây
Cơ mà là gà nhà SM về diễn xuất ah, chưa xem phim bạn ấy đóng nhưng k biết có bị dớp diễn viên SM k nhỉ heheee
Thx bạn đã dịch new nhé :)
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

8#
Đăng lúc 11-12-2013 17:54:13 | Chỉ xem của tác giả
Mèn ơi, coi MV của các trai thấy bạn này xinh xinh rồi
Giờ đọc tin thấy còn học giòi thông minh nữa là sao hở trời
Con gái mà học khoa học, rồi còn làm diễn viên, xinh, cao ráo
Có 1 sự ghen ăn tức ở rồi trời ạ :
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

9#
Đăng lúc 11-12-2013 17:56:18 | Chỉ xem của tác giả
Vừa xinh vừa học vừa nhà giàu thì nhất quả đất rồi ;O;

Chuê Si Won phiên bản nữ rồi ;O;

Cơ mà chị này đóng Wolf không biết là vì vai chả có cái gì để diễn cả hay thế nào nhưng cứ thấy gượng gượng :< Cả chị cả 12 anh giai Sói gượng giống nhau MV thành như cứ như cục đá :))

Bình luận

coi MV mà chỉ biết cười đau bụng vì tụi nó. Cộng thêm cái nội dung sến rệt nữa bạn.  Đăng lúc 11-12-2013 06:59 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

10#
Đăng lúc 11-12-2013 19:17:23 | Chỉ xem của tác giả
ko biết ss lại học giỏi thế
hơi bị ngưỡng mộ mấy idol vừa tài năng vừa thông minh nha
chưa coi ss đóng film nữa, phải coi cái Mv mới dc
tks bạn tran new nhé
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách