Kites

Tiêu đề: Chủ sở hữu nhà hàng Hàn Quốc tiết lộ thói quen ăn uống vui nhộn của 10 nhóm nhạc thần tượng [In trang]

Tác giả: trang0102    Thời gian: 16-9-2016 09:35 PM
Tiêu đề: Chủ sở hữu nhà hàng Hàn Quốc tiết lộ thói quen ăn uống vui nhộn của 10 nhóm nhạc thần tượng
Một chủ nhà hàng Hàn Quốc tiết lộ thói quen ăn uống của 10 nhóm nhạc K-pop khác nhau.



Chúng ta đều tự hỏi liệu nếu được dùng bữa với thần tượng K-pop yêu thích thì hôm đấy sẽ như thế nào? Buổi hẹn sẽ yên tĩnh và đầy lãng mạn? Hay ồn ào khó chịu? Ấm áp hay lạnh lẽo ngượng ngịu? Bạn sẽ không cần phải chờ lâu đâu bởi bạn sẽ tìm được đáp án ngay thôi.

Vào ngày 16 tháng Chín, một cư dân mạng đã tóm tắt và tổng hợp thói quen ăn uống của 10 nhóm nhạc thần tượng khác nhau được chia sẻ bởi chủ một nhà hàng Yeouido, Seoul, Hàn Quốc. Tài khoản này đã tiết lộ cách cư xử của một số nhóm nhạc thần tượng trong bữa ăn của họ tại nhà hàng của mình.
Mười nhóm nhạc idol bao gồm cả nam lẫn nữ nhất định đã đến thăm nhà hàng ở Yeouido này là  SHINee, Super Junior, BEAST, MBLAQ, Girls’ Generation, f(x), INFINITE, Teen Top, SISTAR, và After School.

Mặc dù tên nhà hàng hay tài khoản ban đầu đã viết nội dung này đều không được tiết lộ, nhưng những tài khoản viết về cách hành xử của các thần tượng có vẻ khá nổi tiếng trong fandom của họ. Trước đây những điều này cũng đã từng xuất hiện trên mạng.



Theo thứ tự được liệt kê, tài khoản này đã tổng hợp danh sách dưới đây như sau:


SHINee – Những đứa trẻ lớn tiếng.


Super Junior – Thậm chí còn ồn ào hơn vì có thêm thành viên và nói to.


BEAST – Những đứa trẻ tôi muốn đá ra khỏi nhà hàng.


MBLAQ – Nếu họ đã từng đến nhà hàng của bạn, bạn sẽ không bao giờ muốn chấp nhận họ làm khách hàng.


Girls’ Generation – Đáng ngạc nhiên, họ rất yên tĩnh.


f(x) – Nhà hàng trở nên yên tĩnh khi họ đến (nhưng một khi họ đến cùng nhóm khác…)


INFINITE - Những đứa trẻ rất giỏi làm ồn, càng ngày càng ầm ĩ.


TEENTOP - Lúc nào cũng có vẻ vội vàng. Họ hiếm khi tạo nên hỗn loạn và thỉnh thoảng gây ồn ào.


SISTAR - Chúng tôi rất ngạc nhiên khi họ cực kỳ yên tĩnh, không có gì giống như hầu hết mọi người sẽ tưởng tượng, nhưng họ chỉ lớn tiếng khi họ cười.


After School - Nhóm này  nghiêm túc đáng ngạc nhiên, họ siêu yên tĩnh.


Super Junior + SHINee cùng = bùng nổ # 1; xin vui lòng không được đến với nhau ㅜㅜㅜ

Girls 'Generation + f (x) với nhau = bùng nổ # 2; hai nhóm này không nên đến với nhau, hoặc là ㅜㅜㅜㅜ f (x) + bất kỳ nhóm nhạc thần tượng nào khác = quả bom hẹn giờ.

BEAST + MBLAQ đến cùng nhau = quả bom hạt nhân.

Tuy rằng đoạn mô tả về những nhóm nhạc thần tượng này rất ngắn, nhưng đã thu hút rất nhiều fan hâm mộ của các nhóm nhạc đã tụ tập tại bài viết trực tuyến này thể hiện sự thích thú, những tiếng cười cuồng loạn của họ. Chia sẻ rằng họ thích và muốn tận mắt chứng kiến các thần tượng đi ăn cùng nhau đến nhường nào. Các fan hâm mộ thậm chí còn để lại những comment dí dỏm như : “Tôi thực sự muốn biết MBLAQ và BEAST đã làm những gì khi họ đi ăn uống cùng nhau mà đến mức chủ nhà hàng gọi họ là bom hạt nhân kekekekekeke". “ Các thành viên f(x) thật là đáng yêu” và “Bom hạt nhân hahaha! Ôi, MBLAQ và BEAST đã làm gì nhỉ? Tôi nhớ M-ST (MBLAQ + BEAST)”.

Liệu có bao nhiêu người sẽ muốn dùng bữa sáng, bữa trưa, hoặc bữa tối với các nghệ sĩ yêu thích của mình?


Source: Koreaboo.com
V-trans: [email protected]


Tác giả: thanhlamjp97    Thời gian: 16-9-2016 10:49 PM
các nhóm nhạc nữ có vẻ hơi kín tiếng nhỉ, cũng hơi lạ là tại sao con gái mà lại im lặng được ta?
Tác giả: pucca1202    Thời gian: 16-9-2016 11:17 PM
Phụ nữ chỉ nhiều chuyện thôi, nhưng đàn ông tụ tập thì quậy phá khủng khiếp lắm, nên bảo sao chủ nhà hàng lại sợ các nhóm nhạc nam đến cùng nhau như thế.
Cam ơn chủ thớt đã dịch
Tác giả: kookiegray    Thời gian: 16-9-2016 11:31 PM
ôi mấy chế SM làm cái gì mà để thành bom hết cả thế này, tui thật mong mỏi nhắc đến EXO xem mấy con lợn này chỉ ăn thì yên tĩnh mà nói chuyện thì bom nổ ra làm sao, nhớ hồi EXOSHOWTIME thành EXOEATTIME luôn đấy
Mà tui làm phục vụ nhà hàng hàn đều thấy phụ nữ rất ít ra ăn hàng, chủ yếu là đàn ông, họ đi cùng nhau mà ăn trong yên tĩnh nói chuyện cũng yên tĩnh để giữ lịch sự, cơ mà đi 1 đám hoặc những ng trẻ thì hết sức giống bom thật
Tác giả: dramafan    Thời gian: 16-9-2016 11:52 PM
Các nhóm nhạc nữa yên tĩnh khi ăn nhỉ!!!!
Thanks ban trans tin!!!
Tác giả: jjongah    Thời gian: 17-9-2016 12:30 AM
Người nổi tiếng mà đi đâu mà chẳng bị soi
Thanks bạn tran
Tác giả: Yosi    Thời gian: 17-9-2016 01:08 AM
Mấy ông BEAST thì khỏi nói tụ lại với nhau là rần rần như một cái chợ
Tác giả: doll_beauty    Thời gian: 17-9-2016 02:56 AM
Điểm chung: Idol nữ hình tượng dịu dàng
Idol nam dù bao nhiêu tuổi vẫn là đứa trẻ to xác
Tác giả: Inuyasha3366    Thời gian: 17-9-2016 11:27 AM
Cửa hàng nổi tiếng ghê nhỉ chắc phải có ảnh chụp nghệ sĩ treo trên tường ý đúng là các cô gái đi đâu cũng nhẹ nhàng, còn các cậu trai thì .. ơ nhưng hình như cái này phải post bên Kpop chứ bạn nhỉ anw cảm ơn bạn dịch nhé
Tác giả: banhbao2359    Thời gian: 17-9-2016 12:02 PM
Ôi sao mà danh sách dễ thương thế ) Mấy anh trai quậy ghê nha. Còn mấy chị yên quá. Đáng lẽ phải ngược lại chứ ♡
Tác giả: Danthanh142    Thời gian: 17-9-2016 01:24 PM
Mấy nhóm girl thì có vẻ còn giữ gìn hình tượng. Còn mấy ông con trai đi ăn uống chơi bời với nhau thì thôi thả cửa lun, quậy tới nỗi ng ta kêu bằng bom, đã vậy còn bom kết hợp 2 nhóm nữa thì hiểu rồi

thanks bạn dịch tin

Tác giả: Angel_125    Thời gian: 17-9-2016 01:57 PM
BEAST + MBLAQ = quả bom hạt nhân.
>>>>> nên tránh xa
nhớ MBLAQ quá dù m là Beauty đi nữa..but 2 nhóm mà gặp nhau chắc như cái chợ chòm hỏm...
thói ăn thói chơi thói ngủ j cũng mất nết ráo..thế đấy những idol mất nêt nhất.but cute nhất hix hix
Tác giả: xu_sullie    Thời gian: 17-9-2016 05:12 PM
Có vẻ nhóm nhạc nam ầm ỹ hơn nhóm nữ

AS yên tĩnh k có j lạ vì toàn ng lớn tuổi cả

Nhg SNSD thì thấy hơi ngạc nhiên chút

Thanks b dich tin

Tác giả: moonlee    Thời gian: 18-9-2016 12:39 AM
haha tin này vui thật
tui nghĩ nhóm idol nam thì lớn tiếng là đương nhiên vì họ toàn con trai mà lại đông nữa chứ
cách tốt nhất là để họ vào phòng riêng thôi
idol nữ thì chắc vẫn giữ kẽ nhiều khi đi ăn ngoài
Tác giả: suju_kibum244    Thời gian: 18-9-2016 08:48 AM
Super Junior – Thậm chí còn ồn ào hơn vì có thêm thành viên và nói to.
INFINITE - Những đứa trẻ rất giỏi làm ồn, càng ngày càng ầm ĩ.

oke, mị hiểu rồi
Tác giả: ahah    Thời gian: 18-9-2016 05:36 PM
hơi ngạc nhiên là mấy bà nhà mình yên tĩnh
toàn mấy bà nói nhiều mồm to
chắc bắt đầu nghĩ đến hình tượng quốc rân nên giữ gìn tý
Tác giả: Neosu    Thời gian: 18-9-2016 05:41 PM
Beast + MBLAQ = Quả bom hạt nhân )
Xem Beast showtime là tôi đủ hiểu độ nổ của mấy anh nhà rồi ) Nhà hàng đuổi cũng không sao, qua VN là được !
Mấy girl group có vẻ giữ hình tượng nhỉ?
Tác giả: shino87    Thời gian: 19-9-2016 08:35 AM
Nhóm nhạc nữ chủ yếu là yên tĩnh theo kiểu con gái. Đám nam thì loi nhoi quay phá.
Nếu hiểu theo hướng tích cực thì bọn trẻ đáng yêu
Cơ mà, ta cũng muốn có cơ hội coi bọn nhỏ ăn uống xem náo nhiệt đến thế nào.
Còn bản thân thì không thích lắm khi trong nhà hàng bị làm ồn quậy phá lớn tiếng làm ảnh hưởng đến mọi người xung quanh
Tác giả: ilovekpopworld    Thời gian: 19-9-2016 12:50 PM
Toàn mấy nhóm mặt giặc Tụ tập ăn uống với nhau thì đúng là ổ bom hạt nhân rồi còn gì :v
Chưa kể ăn lắm nhiều sức nên quậy cũng hăng
Bảo sao chủ nhà hàng không sợ chết khiếp đi được khổ thân ghia
Tác giả: hoaitrang_kang    Thời gian: 19-9-2016 09:00 PM
MBLAQ+BEAST
Thế nào mà đi ăn 1 lần thì muôn đời người ta không muốn gặp lại nữa vậy.
Danh sách dễ thương quá, thanks bạn dịch tin ^^
Tác giả: zuzubopbi    Thời gian: 22-9-2016 10:22 AM
ôi đùa à
mấy nữ nhà e lại yên tĩnh ư
cái đám yêu quái chắc lúc đó đói quá k có sức bung lụa , mị nghĩ vậy
Tác giả: LyKem    Thời gian: 13-12-2016 03:50 PM
keke đáng yêu quá
họ nổi tiếng nhưng họ cx là người bình thường thôi mà




Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/) Powered by Discuz! X3