Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Xem: 1181|Trả lời: 7
Thu gọn cột thông tin

Biên kịch "Age Of Youth": Lúc đầu bộ phim dự kiến 16 tập và bị một nhà đài từ chối

[Lấy địa chỉ]
Đăng lúc 8-9-2016 11:12:02 | Xem tất |Chế độ đọc

Một số diễn viên của "Age Of Youth" đã có một cuộc họp báo / phỏng vấn nho nhỏ vào tuần này, sau khi bộ phim kết thúc.


Khi được hỏi về phần hai, biên kịch Park Yeon Seon không nói rõ ràng. Cô cho biết ban đầu bộ phim dự kiến dài 16 tập, nhưng trong quá trình đàm phán với một đài truyền hình thì số tập đã được cắt giảm còn 12 tập. Sau này bộ phim đã được nhà đài jTBC đồng ý lên sóng sau cuộc đám phán thất bại với nhà đài trước đó, lúc ấy cô đã viết kịch bản tới tập 8 nên không thể mở rộng thêm nên bộ phim đành phải kết thúc ở tập thứ 12. Biên kịch cho biết phần câu chuyện của Song Ji Won sẽ dài khoảng 4 tập phim và nêu có cơ hội, cô sẽ viết về câu chuyện của Song Ji Won một lần nữa.




Biên kịch cũng khen ngợi diễn xuất Han Ye Ri. Cô nói rằng Han Ye Ri đã diễn tốt hơn cô nghĩ nhiều.


Biên kịch Park cho biết không cố ý nhắc đến thảm họa chìm phà Sewol trong câu chuyện của Yi Na. Thảm họa ấy vẫn còn rất đáng sợ và khủng khiếp với biên kịch. Cô chỉ muốn miêu tả câu chuyện một người gây ra cái chết cho người khác để có thể sinh tồn trong thảm họa.


Cô cũng chia sẻ rằng tên cũ của bộ phim là  "Belle Epoque". Những người đã đi qua tuổi trẻ ấy nhìn lại nó như một thời thanh xuân rực rỡ nhưng những người đang sống trong độ tuổi ấy lại không thể nhận ra điều đó. Biên kịch đã rất muốn mỉa mai ý nghĩa này nhưng nghĩ lại nó có vẻ khó khăn để nhớ nên sau khi cân nhắc, biên kịch quyết định chọn tên Age of Youth (청춘 시대 Cheong Choon Si Dae), tên nghe tựa tựa như tác phẩm trước đó của cô Alone in Love (연애 시대 Yeon Ae Si Dae) và cô đã nghĩ người xem có thể nhầm lẫn đây là phần mở rộng của "Alone In Love".



Cre: soompi
Dịch: [email protected]

*Belle Époque là một từ tiếng Pháp, có nghĩa là "Thời kỳ tươi đẹp", được dùng để chỉ một giai đoạn chủ yếu ở châu Âu từ khoảng cuối thế kỷ 19 tới cho năm 1914, trước khi nổ ra Chiến tranh thế giới thứ nhất. Từ này xuất hiện sau Chiến tranh thế giới thứ nhất để gợi lại thời kỳ trước đó, khoảng thời gian mà các lĩnh vực khoa học, công nghệ, nghệ thuật,... và cả đời sống ở châu Âu đều đã có những bước phát triển lớn. Trong cách gọi này có chứa một phần thực tế và một phần mang tính hoài niệm. Thời kỳ Belle Époque được tô vẽ thêm một phần bởi những mất mát do vừa phải trải qua cuộc Chiến tranh thế giới thứ nhất.
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 8-9-2016 11:57:31 | Xem tất
Vừa luyện 12 tập xong, phim có những câu thoại rất ý nghĩa
thích Han Ye Ri, cách diễn rất có chiều sâu
tks chủ thớt dịch news
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 8-9-2016 12:35:15 | Xem tất
Kể từ sau phim này, mới biết đến Han Ye Ri và thực sự chị ấy diễn (y) thật, những cảnh kìm nén cảm xúc khóc không thành tiếng, những cảnh mệt mỏi nhưng vẫn không tỏ vẻ yếu đuối, ôi thế mà cũng có lúc men phết, quả đá chân vào người yêu của cô em út  Yoo Eun-Jae ở ep mấy quên rồi thật là deabak
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 8-9-2016 12:36:09 | Xem tất
Thích cả dàn cast nữ của phim
Đều đã làm rất tốt
Thanks bạn tran
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 8-9-2016 13:15:13 | Xem tất

Thích cả dàn cast nữ của phim
Mong có phần 2
Thanks ban trans tin nhe
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 8-9-2016 13:43:22 | Xem tất
Huhu tiếc quá , đáng lẽ đã có 4 tập phim dành trọn cho Song rồi
Ai ai cũng chờ đợi cả phim để có tập phim cho Ji Won mà đến cuối vẫn không có haizzzz.
Mong là bộ phim sẽ làm phần 2 để làm hài lòng fan của bộ phim
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 8-9-2016 21:19:11 | Xem tất
nhìn dàn cast thích thật, hy vọng sẽ có tiếp phần 2
tks bạn đã trans ạ
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 2-9-2017 11:16:59 | Xem tất
Đến bây giờ mới biết vì sao Song lại không có câu chuyện của riêng mình T_T
Hi vọng ở phần 2 tới đây cho Song lên sóng nhiều và kể về câu chuyện của bà chị điên nhất thế kỷ ấy
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách