(Yongpal) Ánh mắt Kim Tae Hee ám ảnh người xem

hanoikiss

Tập 6 Yongpal phát sóng ngày 20 trên đài SBS ( biên kịch Jang Hyeok Rin, đạo diễn Oh Jin Seok) Han Yeo Jin (Kim Tae Hee) vẫn bị giam lỏng trong phòng bệnh, và nằm liệt giường nhưng một cuộc chiến đã bắt đầu. Anh trai cô Han Do Jun (Jo Hyun Jae) đã chính thức ra lệnh cho Trưởng khoa Lee (Jung Woong-in ) phải giết cô. Các bên liên quan cũng âm thầm thực hiện một kế hoạch.

Kim Tae Hee đã thể hiện xuất sắc một Han Yeo Jin đang chìm trong nỗi sợ hãi khi biết anh trai lên kế hoạch để giết mình. Bệnh viện Hanshin hoàn toàn yên ắng trước cuộc chiến. Ở đó, Yeo Jin đáng thương, cố gắng che dấu sự tuyệt vọng trước Kim Tae Hyun (Joo Won ) : " Họ sẽ giết tôi vào ngày mai, tại phòng phẫu thuật" . Anh đã an ủi cô :"Đừng lo lắng. Tôi sẽ luôn ở đây. Không ai chết trước mắt tôi. Tôi là Yongpal"

Trưởng khoa Lee thực hiện kế hoạch giết Yeo Jin, và tạo hiện trường giống như vụ tự tử. Dù duy trì ý thức với sự giúp đỡ của Tae Hyun nhưng Yeo Jin vẫn chưa thể di chuyển cơ thể mình. Cô nhìn kẻ đang chuẩn bị giết mình với ánh mắt đầy ám ảnh: "Ông là một kẻ giết người. Rồi ông cũng sẽ chết trong tay Han Do Jun" cùng với giọt nước mắt lăn dài trên má vì không thể di chuyển hay tự bảo vệ mình. Đó là sự bất lực và mất kiểm soát cơ thể khi phải sống ba năm trong trạng thái thực vật, những biểu hiện lo lắng, sợ hãi trước đó cũng được Kim Tae Hee thể hiện khá tinh tế. Dù chỉ nằm trên giường bệnh, nhưng ánh mắt khắc khoải, tuyệt vọng, những giọt nước mắt đau đớn của Han Yeo Jin cũng đã chạm đến trái tim khán giả .

Điểm nổi bật của cảnh này chính là ánh mắt ám ảnh. Trong trường hợp không thể di chuyển cơ thể, Kim Tae Hee đã thể hiện mọi diễn biến của tâm trạng qua đôi mắt , giọng nói . Cảm xúc sợ hãi và oán giận lẫn lộn, đan xen nhau tạo nên những khoảnh khắc khiến người xem thật sự rùng mình. Cùng với cuộc chiến ác liệt và kịch tính, khán giả đang hào hứng chờ đợi vào những diễn biến tiếp theo của " YongPal".


Nguồn : Nate
Dịch : [email protected]


P/S: Hee của iem, lần này trở lại phải cho những kẻ độc ác, xấu xa đó trắng mắt ra nhé, ngồi lên " ngai vàng" mau mau nha Hee

P/s2 : độc ác cả trong phim lẫn ngoài phim

irisluvjessica

vì hee mà em xem yongpal và xem rồi thì ko dứt ra được, đang vật vã chờ đến thứ 4
phải nói là trong phim này em bị ám ảnh bởi giọng nói và ánh mắt của Hee lắm luôn
xem phim có thể cảm nhận được nỗ lực to lớn mà Hee dành cho vai diễn này như thế nào, những áp lực mà Hee gặp phải hẳn rất lớn, thương Hee nhìu lắm cơ
Hee ơi fan sẽ luôn bên cạnh và ủng hộ Hee, Hee của em cố lên!!!

tintinlucky

cái đoạn đấy như xem phim kinh dị vậy, lúc mở mắt, nếu mà YJ chết thiệt, chắc ông BS Lee sẽ bị ám ảnh suốt đời luôn.  Giây phút xuất thần của Kim Tae Hee. Xong phim này Hee đóng 1 phim ma nữa nha Hee  
Theo mình những cảnh khóc hay lo lắng cần có cảm xúc Hee diễn đều đạt, chỉ có cảnh nói chuyện tay đôi với JW, Hee có lúc hay lúc hơi thiếu.
Xem YP tất nhien là do có Hee rồi, thấy Hee nổ lực thương Hee lắm,đùng bị áp lực, đừng đọc mây lời bình luận ác ý kia mà buồn, lo lắng, chỉ cần Hee tập trung từng cảnh phim là được

huongduong21

Lâu rồi với có 1 bộ phim Hàn ám ảnh người xem sâu sắc đến thế! Nhìn ánh mắt của chị khi nằm đó mà rưng rưng Hóng diễn biến phim tập tiếp quá m.n ơi!!!

bakhia

Mỉnh cũng công nhận trong ep6 bạn KTH diễn xuất khá hay.
Không những bạn ấy diễn tốt ánh mắt sợ sệt lẫn oán giận mà cả cảnh khi Yongpal hỏi cô có sợ không thì cô ấy trả lời không nhưng hai tay ráng kềm để không bị run.

PS.
"Họ sẽ giết tôi vào ngày mai, tại phòng điều hành."
Xin góp tí ý kiến nha: phòng OR là phòng giải phẫu, phòng mổ chứ không phải là phòng ̣điều hành.

haiha_duong81

Trong 6 tập phim Yong Pal thì tập 6 là tập có nhiều cảnh diễn của Kim Tae Hee nhất so với các tập còn lại. Dù khán giả Hàn có nhiều lời bình về diễn xuất của Kim Tae Hee nhưng bản thân mình thấy tập 6 này Kim Tae Hee diễn cũng rất ổn. Ánh mắt của cô ấy đã có hồn hơn, diễn cũng cảm xúc hơn và cũng khiến người xem xúc động, đồng cảm với nhân vật của cô ấy. Chắc sau tập này thì phản ứng của những khán giả khó tính đối với diễn xuất của Kim Tae Hee cũng sẽ được cải thiện hơn đôi chút nhỉ?

AmyVu

Thế mà có người chê đó
Mình thấy sis diễn tốt thế kia mà
Còn gì để chê được nữa

uekyangkyang

tập này cảnh nào có Hee mình đều tua mấy lần, nhớ từng giọng điệu của nv luôn. Ám ảnh nhất là 2 cảnh: khi TH hỏi có sợ ko, nàng đã cố kiềm chế sự sợ hãi nhưng phải bật khóc nức nở như 1 đứa trẻ, sự kiêu ngạo để che dấu lo sợ đã bị sụp đổ. cảnh 2 là lúc nàng quay đầu trừng mắt với ông bác sỹ, mình cũng đã giật thót tim như ông ta khi thấy ánh mắt đó. Ánh mắt vô cùng đáng sợ nhưng giọt nước lại đầy bi ai, cô ấy biết mình sẽ bị giết bất cứ lúc nào nhưng vẫn nhen nhóm niềm tin. sự xuống tay của một người mang danh bác sỹ lại khiến cô càng cảm thấy quá tuyệt vọng, quá tàn khốc. Cảnh kia là khóc vì sợ mình phải chết khi chưa làm được gì thì cảnh 2 này là khóc vì phẫn uất vì đau khổ

sweet_l0ve_st

ấy dza, về nhà là có mạng ngon để down rồi, xem liền 2 tập mới kích thích chứ.
Bản thân mình thấy chị KTH diễn xuất đc mà, sao bên hàn chê nhiều thế, đợt xem phim My Princess, mình cũng có thấy chị ý diễn xuất tệ đâu, hay à do mình ko biết cảm nhận nữa )
Trong phim này, chị ý để kiểu tóc quá hợp luôn, cộng thêm váy trắng nữa, công nhận là xinh thiệt luôn, mong là chị ý để kiểu tóc ý đến cuối phim, cảm giác giống công chúa hơn :p
Joo won thì diễn xuất quá ư hay r, chiếm trọn tình cảm m.n luôn
Mong bộ phim rat ngày càng tăng ạ

nguyenmaitram

Tại ss đẹp quá mà, mà khả năng diễn xuất cũng đang tiến bộ nữa
Phim quá hay, coi mà hồi hộp, phim hết rồi mà còn ngẩn ngơ muốn coi nữa
Chờ tập tuần sau, hy vọng là rating sẽ tiếp tục phá kỉ lục
Thanks bạn dịch news