(Running Man) Song Ji Hyo buột miệng chửi thề vì bị Lee Kwang Soo dọa

AT_PSYCHO-J

        Trong tập 317 của "Running Man" được phát sóng vào ngày 18 tháng 9, Song Ji Hyo có vẻ hơi bối rối và lo sợ vì không khí ma quái trong căn phòng chờ, nên khi vừa bước ra khỏi phòng đó và mở cửa đến căn phòng khác, bị "thanh niên" Lee Kwang Soo dọa nên cô đã không kìm được và chửi thề do bị giật mình.

        Trong tập này, từng thành viên lần lượt được đưa vào phòng chờ để trả lời một phiếu khảo sát về "Running Man" thì bất ngờ bức tranh treo trên tường rớt xuống làm họ giật mình hoảng sợ, khi vừa bình tĩnh lại thì nước từ trên trần nhà lại đổ xuống.

        Ji Suk Jin và Lee Kwang Soo là những thành viên đầu tiên phải "nếm trải" cảm giác đó và họ đều bị sốc rồi hoảng sợ, nhưng có lẽ phản ứng của Song Ji Hyo mới đúng là ấn tượng nhất.

        Khi bức tranh vừa rớt xuống thì cô nhanh chân chạy khỏi sofa, nhìn xung quanh một cách cẩn trọng và nói: "Có cái gì kì lạ trong căn phòng này đó nha!"

        Sau khi kiểm tra để chắc chắn sẽ không có gì xảy ra tiếp theo, cô lại quay lại và ngồi xếp bằng một bên trên sofa, cô còn tự nghi ngờ rằng: "Chắc không có gì chui ra từ gầm sofa đâu nhỉ?". Lần hai khi giọt nước nhiễu xuống, cô đã bình tĩnh hơn, tìm chỗ khác và nhanh chóng hoàn thành cuộc khảo sát để ra ngoài.

        Vừa bước ra khỏi cửa cô lại nghi hoặc quay về nhìn đoàn nhân viên, một staff đã bảo rằng: "Đó chỉ là cánh cửa thôi mà!"

        Thế nhưng những kẻ đã trải qua "giai đoạn kinh hoàng" kia đang ngấm ngầm thực hiện kế hoạch trêu cô. Ji Suk Jin hỏi: "Không biết Ji Hyo sẽ phản ứng như thế nào nếu có người nấp sau cánh cửa và hù ẻm nhỉ?". Những thành viên còn lại cười và cá cược rằng Ji Hyo sẽ đè đầu Kwang Soo nếu anh ấy dám làm điều đó, Jae Suk thì nói thêm rằng: "Cô ấy sẽ vừa nguyền rủa và vừa đánh Kwang Soo".

        Và họ đã làm thử nghiệm một cách tự nhiên nhất, Kwang Soo nấp sau cánh cửa, Ji Hyo mờ cánh cửa ra (vẫn có thể nhìn rõ tình hình từ phía trước), những thành viên còn lại hỏi một câu hỏi để đánh lạc hướng.

        Lee Kwang Soo đi nhè nhẹ từ đằng sau và hét vào tai cô, làm cô cũng hét lên và buột miệng chửi thề. Khi phát sóng thì chương trình đã lấp bằng tiếng *beep*. Chính hành động đó đã làm mọi người cười phá lên vì sự bộc phát của cô. Chính cô cũng cười lớn và sốc khi thấy bản thân mình lại phản ứng như vậy.

        Các bạn có thể xem video tại đây!

Nguồn
Dịch: AT_PSYCHO-J

thuytrang811

Đoạn đấy Ji Hyo đáng yêu dã man )) Vô thức chửi thề xong nhận ra rồi lấy tay che miệng chứ

saritarus0112

ôi dễ thương thế )
thật ra phản ứng khi bị bất ngờ như thế là hoàn toàn bình thường )))
tks bạn trans tin ^^

Junghanna_2309

Phản ứng thế là đúng rồi
mới từ trng phòng bị dọa xong
ra tưởng là an toàn rồi
ai dè bị thằng em chơi cho 1 vố

BeeBoo

Hehe. Ji Hyo đúng là có 1 trên đời, thông minh, ngơ số 1, đáng yêu với xinh thì khỏi bàn rồi
7 người như 1 gia đình ấy, nên hiểu nhau lắm ý, đùa cũng thoải mái, đương nhiên Ji Hyo vậy thôi nhưng các anh vẫn cưng lắm
Ủng hộ show mãi thôi. Hehe
Cảm ơn bạn dịch tin nhé
p/s: thực sự muốn biết cái beep beep mà đài che đi là gì quá. hehe

tangngocdung83

đó là nét đặt trưng của chị rồi mà.chưa coi phim không biết tuần này ai thắng nữa.

hakidu

Kwang Soo không vu khống, hiện thực to đùng đây này.
Mình sẽ chờ đến ngày có thể thấy Jong Kook đi làm nail và chơi búp bê

nhduc1317

làm sao cho bạn nhỏ ức chế mà buộc miệng vậy à..^^

nghe dễ thương quá...

tks bạn trans

hoapham2702

Coi đoạn cut lúc chị hét lên tui cũng giật mình luôn chớ nói chi chị, cơ mà coi đi coi lại thấy JiHyo với Kwang Soo dễ thương quá trời luôn :3
Hóng sub tập mới nè :3

[Yuna]Lee

Dạ, tập này chế biểu hiện rõ chất ngơ của chế ấy )

Chỉ thấy lạ sao Sú k bị đập túi bụi hay tại vì mợ vẫn còn đang ngơ chưa kịp về với thế giới thật thôi

Tập này cũng kinh dị, kinh nhất cái phần sờ mó ấy @@

Ấn tượng nhất là Hye Jin unnie, dũng cảm v~ đi và bạn Sung Hoon đi, cái biểu hiện k thể thoát đc của bạn ý