|
|
|
Phỏng vấn đạo diễn của "Ba nữ kiếm khách thời Chosun"
trên Tạp chí CINE21
Quy tụ cả 3 người phụ nữ liệu có nhiều quá không? Đạo diễn Park Je Hyeon nói về "Ba nữ kiếm khách thời Choseon" câu chuyện thú vị xảy ra với ba cô gái dũng cảm can trường. " Sau khi tập đối thoại kịch bản, cùng nhau đi ăn mì lạnh, cả ba nữ diễn viên đều cười nói rất vui vẻ.
Không lấy làm quan trọng về “thất khứ chi ác” (là 7 lý do có thể đuổi hoặc ly dị phụ nữ thời choseon, ko nghe lời cha mẹ, ko đẻ dc con, lắm chuyện…). Các cô gái trong “tam thần nữ xinh đẹp Choseon” so với việc bếp núc thì chế tạo vũ khí còn thành thạo, tài giỏi hơn nhiều.Miệng vừa ngậm vạt dây áo chokori (áo trên của hanbok) vừa nhào lộn là điều cơ bản tối thiểu. Bên trong vạt váy không dấu ngân trang đao (con dao ngắn làm bằng vàng) thì cũng thủ sẵn cây lao được sử dụng để lấy mạng người.
Tác phẩm mới của đạo diễn Park Je Hyeon trở lại sau tác phẩm “my man’s romance”, là một câu chuyện nói về các nữ thợ săn tiền thưởng thời Choseon. Theo như tên tác phẩm, đây là một bộ phim cổ trang hài, hành động pha lẫn nhiều yếu tố tưởng tượng lạ lẫm, độc đáo.
Về kịch bản:
Ban đầu kịch bản có rất nhiều tình huống hài hước, vì lúc đó là thời đại chương trình tạp kĩ mà, có một quy tắc là cảnh nào cũng chọc cười, hài hước là ok. Thế nhưng sau khi bắt tay vào làm lại phát hiện ra là không phải. Cuối cùng tôi phải đặt cược thắng bại vào chất “kịch”. Kịch bản được trau chuốt nhiều đồng thời cũng làm chất “kịch” đó vững chắc hẳn. câu chuyện của Jin Ok, cô gái gặp lại mối nhân duyên đã chia lìa với thân phận thù địch chính là “kịch” chính của bộ phim.
Jin Ok có tính cách hoạt bát một cách thái quá, khó hiểu (tưng tửng ), tự chế tạo vũ khí để sử dụng nhưng không lường được hậu quả nên luôn gặp nhiều khó khăn. Vì đây là vai diễn mà Ha Ji Won chưa một lần nào thể hiện qua nên cảm thấy rất thích. Nhân vật Hong Dan – do Kang Ye Won thủ vai – là một nữ nhân đã có chồng, làm con dâu trong một nhà quý tộc đã hết thời, bị phá sản, cô đảm đương vị trí trụ cột trong gia đình. Đây là một nhân vật luôn cảm thấy phiền muộn về những mâu thuẫn trong mối quan hệ mẹ chồng – con dâu, có thể xem là nhân vật đại diện cho phụ nữ đương thời. Ga In - người sẽ thủ vai Ga Bi - có rất nhiều điểm giống với các thiếu nữ ngày nay luôn đeo tai nghe và không thích nói chuyện. Ở trên lập trường Ga Bi mà xem thì là đây là bộ phim về sự trưởng thành.
Ba người như vậy mà để hợp lại với nhau thì không thể nào không tốn thời gian, vì cách tác chiến mà mỗi người nghĩ đến hoàn toàn khác biệt. Có những lúc đang liên kết tác chiến với nhau thì có một người đã bỏ đi mất, đến nơi khác bản thân thích hơn, hay những khi gặp nguy hiểm chết người bỗng xúm tụm lại tám chuyện… đó là những tình huống lung tung, rối ren gây cười trong phim.
Tất cả đều đang được huấn luyện riêng. Jin Ok phải sử dụng yoyo nên họ yêu cầu Ji Won tập sớm hơn 1 tí, nhưng chỉ trong vòng 2 giờ mà cô ấy đã điều khiển được yo yo bằng cả 2 tay. Bây giờ, trong lúc này Ga In đang tập song nhị côn, còn Ye Won đang luyện tập bổng thuật (cách đánh bằng gậy).
Thật ra không phải là không có lo lắng. Tại hiện trường quay phim tôi luôn băn khoăn là liệu có thể yêu cầu các diễn viên làm thêm một lần nữa, thêm một lần nữa được không, nếu mà không đảm bảo được hoàn toàn 100% thì không còn cách nào khác ngoài bỏ cuộc. Dẫu vậy nếu mà nhượng bộ thì sẽ lâm vào tình trạng tiến thoái lưỡng nan vì hình ảnh là chủ yếu mà.
Xem tường thuật Olimpic thì cảm thấy các tuyển thủ cũng giống như các diễn viên vậy.
Sẽ sớm bắt đầu quay phim (ngày 27/8), tôi nghe nói là việc quay phim sẽ kết thúc vào cuối tháng 11. Kế hoạch là sẽ vừa quay vừa di chuyển giữa các địa điểm Wando, Chang Won, Mun kyeong... tiến hành đến 62 cảnh quay; đến tháng 10 phải quay xong trên 50% cảnh mà CGK cần. Do phải quay những cảnh lớn như cảnh hành động trên thuyền… nên áp lực khá lớn.
Nguồn DC + 1023CN
Vtrans: misstear@Jiwonderland
|
Rate
-
Xem tất cả
|
Đăng lúc 23-9-2012 19:17:19
Đăng lúc 27-9-2012 01:10:31
