[GTH 2014] ATM2: Lỗi Tình Yêu / ATM 2: Koo ver Error Er Rak - Chantavit, Ice Preechaya - Vietsub Ep 21 End

ngoctuyenjp2

Đặc điểm của phim hài Thái thường có những yếu tố hài hước hơi lố một chút, nhưng đạo diễn thường biết tiết chế để nó ko lên tới mức phản tác dụng hay phản cảm. Điểm cộng ko thể ko nói tới là những tình huống gây cười lại nằm ở những hoàn cảnh hết sức đời thường, gần gũi.
Phần 1, hay nói đúng hơn là bản điện ảnh của ATM2 đã quá thành công. Vượt qua cái bóng này ko phải dễ dàng, chưa kể tới một yếu tố rất quan trọng, đó là thời lượng của movie khác hẳn với bản truyền hình dài tập, kéo theo đó là chỗ nào cần nhấn mạnh với sự cô đọng, chỗ nào cần dàn trải cũng hoàn toàn ko giống nhau. Ko phủ nhận là ở một chừng mực nào đó thì ATM2 vẫn giữ được cái hồn của bản movie. Với những tình tiết mới, những vai trò mới của diễn viên, phần nào khiến khán giả chưa thể quen thuộc ngay ở những tập đầu trong khi ấn tượng của họ với bản movie là rất lớn. Điều đó phần nào giải thích cho những sự hụt hẫng hay "chưa thấy đã" của các bạn khi mới xem tập 1.
Bản thân mình nói riêng cũng chưa xem hết tất cả các tập trong bộ này. Với việc mình chỉ chú ý đến đây là "một-bộ-phim-dài-tập-mình-chưa-từng-xem-qua" chứ ko nghĩ đến việc nó là phiên bản truyền hình của movie ăn khách trước đó, cùng tâm trạng này thì khi xem phim thấy có chút gì đó rất thoải mái và thỏa mãn với sự đau bụng mà bộ phim gây ra
Đơn giản như việc các bạn đang có chuyện buồn, ko vui mà ngồi rạp xem phim hài thì đương nhiên sẽ chẳng có tâm trạng thích thú nào hết. Hãy tạm gác lại nội dung của movie, khi xem ATM2 bạn sẽ thấy một cảm nhận rất khác...

bagia92

Hamelio_Musica gửi lúc 4-5-2015 08:56 AM
Kéo torrent nhanh như bão không kéo

cái lap của mình cứ cài torrent là bị giật nên toàn phải dùng IDM thôi

moonwoarila

Điều đầu tiền:
  Cảm ơn các bạn đã ủng hộ phim,
Cũng lâu rồi mình không trans phim thái, lần này trở lại chắc chắn sẽ không để các bạn thất vọng, đó là điều mình hứa và cả sub-team cam kết với các bạn. Sẽ mang đến cho các bản một sản phẩm chất lượng nhất.
Thiệt tình... như bạn Tuyến nói ý... tạm gác lại nội dung của movie, mình cũng nói thêm một chút nữa là, có một vài tình huống hài hước  nhiều khi các bạn xem sẽ thấy nó hơi gương và bỉ bựa nhưng hãy mở lòng mình ra tí tẹo.. văn hóa Thái  và chúng ta cũng có một vài điểm khác nhau.
Phần hay còn nằm ở phía sau... Mùa hè năm nay rất nóng với  AMT2

JolFany

Chưa bao giờ xem một bộ larkon thái nào ngoài ATM2 nên cũng không biết larkon chính thống của thái là như thế nào. Cá nhân cảm thấy rất thích style kiểu ATM2, không có những nhân vật chính đẹp trai đẹp gái mà bị ngu, toàn ngây thơ đưa đầu ra cho ăn đập, cũng chả có thể loại cường hào ác bá mưu mô tính kế hãm hại người khác mà sống dai như đỉa. ATM2 vừa có tinh thần giải trí rất cao thông qua những trò con bò của các nhân vật trong phim, vừa có những tình tiết đáng suy ngẫm rất nhiều. Ví dụ trong vấn đề công sở, trong vấn đề vợ chồng, cha mẹ con cái, tình bạn, tình đồng nghiệp... ATM2 mang đúng tinh thần của ATM, vừa hài, vừa ý nghĩa và vừa sát thực tế.
Chắc tại tình huống đầu tiên của tập đầu tiên hơi lố một chút về tình cảm của bạn Yo, và cả cách diễn của mấy bạn diễn có hơi hướng movie 1 chút, nhưng bảo đảm với các bạn là những tập về sau, dàn diễn viên diễn cực kì nuột. Coi raw k hiểu tiếng thái mà coi phản ứng biểu cảm của các bạn diễn viên thôi làm mình cũng đủ cười bò rồi Cứ an tâm là những tập về sau 2 bạn Jib vs Sua đấu đá nhau không thua gì trong bản movie đâu
Nói chung, mùa hè này, chắc phải ăn dầm nằm dề bên T-Zone rồi

imtopaz

xxxxxx So nice!!! Thanks sub team nhiều lắm lắm ah.

tigerii

NGHE CÓ VẺ HAY.CHƯA COI PHẦN 1 NỮA.CÒN ĐANG DOWN VỀ
TỐI VỀ XEM PHẦN 1 RÙI HÓNG TIẾP.
ICE CÀNG NHÌN CÀNG THẤY XINH.
THANK TEAM NHIỀU

lovemom95

mê chị ice từ hồi ATM kia...
mê đến nỗi đi kiếm phim bả đóng coi...
mới nhận ra một điều là có atm2 mà đó giờ chưa thấy team nào làm sub...
xong mới coi i fine cho đỡ tiếc...
giờ vô thấy sub mừng như vớ được vàng ý...

Deanikoo

Thích bạn Ice sau I fine thank you, love you nên tìm tất cả phim bạn đóng, rồi biết tới ATM thì thấy còn hay hơn, mấy tuần nay mình kiếm mòn mắt bản ATM 2 trên mạng mà cũng chỉ được vài bản eng sub trên youtube, còn lại là bản Indo sub, mà mê quá nên ngồi rãnh mấy ngày lễ dịch google translate luôn cho đỡ ghiền, thấy mấy bạn xem tập đầu xong thì đánh giá không như mong đợi nhưng mình nghĩ chỉ cần xem thêm vài tập nữa là các bạn ghiền ah, cặp Khun Sua với Khun Jib đóng ăn ý hơn cả phần 1, xem phim xong cũng chỉ muốn có cô vợ được như Khun Jib, dù hay cãi lộn nhưng mà vẫn thương yêu, quan tâm nhau

nguyenlexuan

xem cái phim này thì chỉ có ngồi cười sặc sụa như 1 con dở mà thôi

LeoMinor

uầy, em là em hóng cái bản truyền hình của phim này từ lâu lắm rồi đấy ạ
Tìm phim thì toàn Indo sub chả hiểu gì TT
Nhà mình làm rồi hạnh phúc quá đi à
OST chị hát hay quá trời, yêu 2 người