[Drama 2012] "Nice Guy" Song Joong Ki, Moon Chae Won

Gavn2310

Moon Chae Won và Song Joong Ki trong buổi đọc kịch bản đầu tiên bộ phim ‘Nice Guy’



Hai diễn viên đang hot nhất hiện nay là  Moon Chae Won và Song Joong Ki đã gặp gỡ nhau về bộ phim mới.

           Bộ phim mới ‘Nice Guy’ của KBS dự kiến phát sóng vào tháng 9 đã hé lộ một số hình ảnh về buổi đọc kịch bản đầu tiên vào ngày 05 tháng 07.

           Buổi đọc kịch bản này được tổ chức tại KBS với sự tham dự của đạo diễn Kim Jin Won, biên kịch Lee Kyung Hee, các diễn viên chính Moon Chae Won đóng vai Seo Eun Gi và Song Joong Ki đóng vai Kang Ma Roo, Park Si Yeon đóng vai Han Jae Hee, cùng các diễn viên phụ Lee Yoo Bi, Lee Kwang Soo và các diễn viên khác.

          Trước khi tiến hành đọc kịch bản dàn diễn viên và đội ngũ sản xuất đã dành thời gian tự giới thiệu. Trong phần tự giới thiệu, các diễn viên nhí đóng vai thời thơ ấu của các nhân vật chính đã thể hiện một cách đáng yêu, phá vỡ không khí có chút căng thẳng của buổi đọc kịch bản này.
   
           Từ những diễn viên chỉ xuất hiện trong một tập phim cho đến những diễn viên xuất hiện trong phần cuối của bộ phim, tất cả đều làm việc một cách say mê và hợp tác. Buỗi đọc kịch bản được kết thúc một cách chuyên nghiệp, không có khác biệt so với việc quay phim trong thực tế và những hành động hài hước của Lee Kwang Soo khiến ai cũng phải cười.

          Buổi đọc kịch bản lần đầu của ‘Nice Guy’ đã diễn ra rất suông sẻ mặc dù đây là lần thử nghiệm đầu tiên phản ứng chemistry của các diễn viên. Mặc dù chỉ là khởi đầu nhưng đủ để chứng minh đây là một nhóm làm việc chuyên nghiệp mạnh mẽ và tận tụy như một ‘Dream Team’. Đội ngũ sản xuất đã gửi một thông điệp đến người xem “Chúng tôi sẽ thực hiện một bộ phim chất lượng không làm mọi người thất vọng. Xin hãy chờ xem ‘Nice Guy’.”

         'Nice Guy' do biên kịch Lee Kyung Hee chấm bút, các tác phẩm trước đây của cô gồm ‘Sorry I Love You’, ‘Sang Doo! Let’s Go to School’, ‘A Love to Kill’, và ‘Thank You’.

         ‘Nice Guy’ kể về câu chuyện một chàng trai (Song Joong Ki) từ bỏ mọi thứ vì tình yêu với một người phụ nữ (Park Si Yeon) đã lợi dựng sự hy sinh của anh để có một cuộc sống mới, và một người phụ (Moon Chae Won) bị kẹt giữa mối tình chung thủy của hai người này. ‘Nice Guy’ dự kiến lên lịch phát sóng vào tháng 9.








Sr:http://kpopfever.com
Vtrans: [email protected]

Gavn2310

Spoiler

Đây là spoiler mà fan bên soompi dịch, họ cũng không chắc là đúng hay không vì chỉ nói là được rò rỉ chút xíu ra ngoài nên dịch share.

- Maru và Jae Hee có mối quan hệ tình cảm.
- Maru đã/đang là sinh viên năm ba ngành y, thực tập tại bệnh viện.
- Maru và em gái mình là Choko thực ra là anh em cùng cha khác mẹ.
- Choko thường xuyên đau ốm.
- Jae Hee thường gặp gỡ một nam nhân trung niên ở khách sạn.
- Maru phát hiện ra và ra nước ngoài.
- Jae Hee muốn cưới người đàn ông đó (nhân vật do bố của Chae Won)
- Năm năm sau, Maru quay trở lại và thành casanova (anh chàng sát gái - playboy).
- Maru không còn tin vào tình yêu nữa.
- Jae Hee mong ước trở thành chủ tịch tập đoàn của công ty sau khi kết hôn.
- Nhưng dường như Jae Hee vẫn chưa kết hôn, ngay cả sau khi sinh một bé trai tên là Eun Seok.
- Eun Gi và Jae Hee không ưa gì nhau bởi Jae Hee là nguyên nhân gián tiếp cho cái chết của mẹ Eun Gi.
- Eun Gi làm việc tại công ty của cha mình.
- Eun Gi và Maru gặp nhau lần đầu trên chuyến bay từ Nhật Bản về Hàn Quốc.
- Eun Gi sẽ là nhân vật chiếm được cảm tình của người xem.

Nguồn: soompi
Engtrans by Jillia@sp
Vtrans by [email protected]

momiji66

Một chút hình ảnh trong phim được tiết lộ

Song Joong Ki trở thành sinh viên ngành y trong phim Nice guy




Cre: Maple_KiAile

Gần đây nam diễn viên Song Joong Ki cho thấy vẻ đẹp trai của mình.

Vào ngày 27.07, một số bức ảnh của Song Joong Ki trong drama mới Nice guy của đài truyền hình KBS 2TV đã được tiết lộ.

Trong các bức ảnh đó, Song Joong Ki trở thành một sinh viên đại học mặc quần jean, áo thun trắng, và một chiếc áo sơ mi kẻ ca rô xanh với chiếc balo và cầm một quyển sách dày.

Trong phim, Song Joong Ki đóng vai Kang Maru, một sinh viên ngành y có trái tim trong sáng và chỉ số IQ trên 158. Tuy nhiên, anh dần trở thành một người đàn ông quyến rũ các cô gái bởi sự thông minh và khuôn mặt đẹp trai của mình.

Anh là người đàn ông lãng mạn với tình yêu của anh là Han Jae Hee (do Park Si Yeon thủ vai), nhưng anh đã thay đổi thành bad man và lợi dụng Seo Eun Gi (Moon Chae Won thủ vai) cho việc trả thù của mình.

Một phát ngôn viên cho bộ phim nói, “Maru là một người chân thành đã sống một cuộc sống không bao giờ đánh mất hy vọng thậm chí nếu anh có khoảng thời gian thực sự khó khăn, dần trở thành một bad man sau khi chịu sự tổn thương từ người khác. Các bạn sẽ ngạc nhiên bởi hai mặt khác nhau của Song Joong Ki - một mặt tốt và một mặt xấu.”

Nice Guy được viết bởi biên kịch Lee Kyung Hee, người viết kịch bản cho một loạt các drama như Sorry,I Love You, Let’s go to school và Sang Doo! của đài truyền hình KBS 2TV; và đạo diễn bộ phim là Kim Jin Won, anh đã cho thấy tài năng của mình qua việc đạo diễn các bộ phim truyền hình đặc biệt như Drama Special – Ordinary Love của đài KBS 2TV. Bộ phim sẽ được phát sóng vào tháng 9 sau khi Bridal Mask ngừng phát sóng.


Cre: http://en.korea.com/?p=361801
Vtrans: [email protected]

momiji66

[PIC] 120729 SongJoong-Ki & Park Si-yeon are shooting "Nice guy" in the street


cre:weibo@苏拉琼

tại Bucheon



Cre: as tagged

momiji66

Cre: weibo @宋仲基人人网_KiAile

momiji66

Cre: as tagged +Maple_KiAile

momiji66

Poster fanmade




Cre: as tagged

Gavn2310

Lịch quay phim hôm qua 2.8.2012

(Có quay phim cả diễn viên nhí nữa)

Diễn viên chính - SJK / MCW / LKS / PSY

Diễn viên phụ - Jeong Sung Won (19)

Nội dung quay phim - Cảnh máy bay của Song Joong Ki

Thời gian - August 2nd, 07:30

Địa điểm - Namyangju Studio Complex

Bonus hình PR bên Nhật ~ (cre: soompi)

Gavn2310

Teaser







cre: nate

momiji66

Poster fans làm đây ạ


Cre: as tagged