Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: autumn21
Thu gọn cột thông tin

[CH3 2014] Ánh Dương Rực Rỡ / Roy Fun Tawan Duerd | Nadech Kugimiya, Yaya Urassaya

  [Lấy địa chỉ]
Đăng lúc 22-8-2014 00:22:50 | Xem tất
Tình hình là vừa xem xong phim nonsub tập 1. M xin tóm tắt vài đoạn.
Phim về thời gian 7 năm sau phần 1.


Mở đầu là cảnh trên cầu rất đẹp và rất hot của Yadech. 2 bạn nắm tay, ôm ấp, hun hít đủ kiểu. Chemistry tóe lửa.
Sau khi "mần xong những gì cần mần" thì 2 người trở về, vừa đến trước cửa nhà Mayumi thì nàng đã tình nguyện lãnh đạn thay chàng và sau đó Ryu đã có một màn khóc lóc đau đớn thảm thương, thấy hồi hộp, gây cấn vậy nhưng tất cả chỉ là.


Ở phần 2 này, Mayumi đã trưởng thành và thực hiện giấc mơ làm bác sĩ


Nhưng Ryu không thể cùng Mi trải qua những ngày tháng kỉ niệm đó (lý do vì sao thì xin chờ vietsub phần 1 tập 11 ) mà chỉ có thể dõi theo, ngắm nghía, chụp trộm hình nàng trên con đường từ bệnh viện tới trạm xe, nhìn mặt thấy tội


Tuy nhiên, dù yêu Mi tha thiết nhưng chàng cũng chẳng phải trai ngoan ngoãn hiền lành gì vì vẫn còn dây dưa với ngôi sao đang lên, nhìn đẹp nhưng hơi cẩm hường, Akiko

Nếu so với Aiko thì Akiko có vẻ trưởng thành, mạnh mẽ và khôn ngoan hơn, chứ không phải lúc nào cũng lanh lãnh, nhõng nhẽo mè nheo với Ba như Aiko, nàng này nguy hiểm ngầm. Nhưng tạm thời vẫn chưa thấy ghét, trừ vài cảnh ôm ấp hôn hít với Ryu

Ấn tượng thêm anh chàng, chắc sẽ là Taro ver 2 . Tập này anh cũng đánh đấm múa may quay cuồng zữ zội lắm, nhưng sau này k biết có làm nên cơm cháo gì k hay là đi theo Taro luôn

Khác ở chỗ, anh lại yêu người có tham vọng làm Okami của Thủ lĩnh là Akiko, chứ không phải Mayumi @@

Chắc vì Mayumi có "nam chính tập 1" yêu rồi
Sở dỉ gọi là "nam chính tập 1" vì theo mình, tập hôm nay anh áp đảo lấn lướt hơn hẳn Ryu Onizuka, đó chính là Yuji.

Những cái "lần đầu tiên" anh đều dành hết rồi. Được Mayumi chữa thương nè, tặng hoa cho Mayumi nè, đi cùng còn ga-lăng choàng áo khoác cho nàng, ghi điểm với nàng bằng cách giúp cụ già xách đồ qua đường. Cái tốt cái đẹp đều thuộc về anh.   

Trong khi Ryu chỉ có thể đứng từ xa cau có ghen tức nhìn theo   


Đến lúc chịu hết nổi mới cầm hoa đến bệnh viện nhưng chưa kịp tặng nàng thì hết phim cmnr. Hẹn gặp lại vào tuần sau
  

Đây là vài tóm tắt m còn nhớ được sau gần 2 tiếng xem phim và quảng cáo
Đánh giá chung là phim khá hay và mạch lạc, tình tiết cũng nhanh. Hy vọng vào những tập sau, hihi   

p/s: Ryu ơi, anh phải nhanh thực hiện kế hoạch đem nàng về dinh phòng đi, không là e đi theo phe Yuji baby àh.   

Bình luận

xem tóm tắt cũng đủ hiểu ep1 đôi chút, đọc rất thú vị nhen.  Đăng lúc 22-8-2014 10:45 PM
@bo.cong.anh: thì t có kêu ảnh bằng Yuji baby kìa :)). Chắc ảnh là tuýp ng dịu dàng âm mưu thâm độc. Part 2 này nhiều thành phần nguy hiểm ngầm ghê :))  Đăng lúc 22-8-2014 02:50 PM
có ai có cảm nhận giống mình không? là Yuji nhìn k được nam tính cho lắm T____T  Đăng lúc 22-8-2014 12:36 PM
toàn xem được 1 đoạn rồi lại reload lại mà chả xem được mấy. bực cả mình :(  Đăng lúc 22-8-2014 08:28 AM
đọc review buồn cười quá :)) hqua mạng chập chờn, mình đã đi làm về muộn, phải vội vàng tắm rửa giặt giũ nấu ăn rồi mà ko xem được trọn vẹn  Đăng lúc 22-8-2014 08:27 AM

Rate

Số người tham gia 2Sức gió +10 Thu lại Lý do
finpeo + 5 Ủng hộ 1 cái!
autumn21 + 5 Ủng hộ 1 cái! :D

Xem tất cả

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

 Tác giả| Đăng lúc 22-8-2014 00:51:17 | Xem tất
Bổ sung tí teo những đoạn mình được bạn dịch tường thuật lại ^^

Này là vid cut cảnh hun:



Cre: Thai TV3 Offical/ NYClub/ Kwankao210

Thơm em thôi mà thở ra sung sướng vậy Ryu

Mỏ chu



Cre: NYClub FB

Hết đoạn ngọt ngào thì tới màn chia phe , bạn Ryu bên bạn Akiko suốt, đưa bạn về nhà rồi còn bị ôm nữa chớ Nhìn mặt nhăn nhó vậy mà k đẩy ra đi



Cap by Mikki

Trong khi đó thì bạn Mayumi chăm sóc bệnh nhân Yuji và bạn Yuji cũng k giấu ý đồ tấn công người đẹp, mặc bạn Ryu chỉ biết cay cú đứng ngó từ xa, đáng đời bạn, ai kêu lơ con người ta



Có vẻ đã thấy mùi nguy hiểm nên cuối ep bạn Ryu đã xuất đầu lộ diện, lại còn mua hoa hẳn hoi, cơ mà chưa kịp làm gì thì giờ chiếu phim đã hết rồi, hẹn các bạn tuần sau nhé



Cre: NYClub

Trong thời gian đợi ep mới thì đợi luôn sub nha các bạn

Bình luận

công nhận Ryu bá đọa các màn kiss rất chi là real  Đăng lúc 22-8-2014 10:47 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 22-8-2014 02:02:14 | Xem tất
renlyver gửi lúc 21-8-2014 12:22 PM
Tình hình là vừa xem xong phim nonsub tập 1. M xin tóm tắt vài đoạn.
Phim về thời gian  ...

Spoil cho đoạn đầu nhé, hiện vừa xem vừa trans, mới xem đc có 4 part thôi hà.


Bảy năm trước
cứ như cơn ác mộng,
anh giống như người đã chết,
anh nghĩ rằng anh đã đánh mất em rồi, Mayumi.

Trái tim em cũng đau đớn, dằn vặt không khác gì anh đâu Ryu.

Cuối cùng chúng ta cũng đã hiểu nhau.
Anh rất vui chúng ta lại quay lại như trước kia.
Cảm ơn em đã yêu anh,
và luôn ở bên cạnh anh.

Em ở đây vì tình yêu
và sự quan tâm chăm sóc mà anh dành cho em.

Gần đến ngày kết hôn rồi.
Anh hứa, anh sẽ yêu
và chăm sóc em suốt đời.

Em cũng hứa, em sẽ yêu
và chung thủy với một mình anh thôi.



Ngọt ghê chưa, y chang mía lùi luôn. Nói chung là một giấc mộng đẹp, thế rồi chở nàng về nhà, rồi đùng một phát nàng chết, nàng còn bảo thế là từ nay ko còn ng con gái tên Mayumi trong đời chàng nữa. Chàng khóc lóc gào thét thảm thiết


Một điểm nữa mình để ý là Ryu với Takeshi có phong cách yêu y chang nhau. Mọi ng nhớ lúc đầu Takeshi yêu Seiko, cũng âm thầm đi theo, ôm cái máy chụp hình chụp mọi lúc mọi nơi. Cũng lén ra tới nhà ga xe lửa ấy. Công nhận Ryu nhé, tính tình khác ông anh họ, mà kiểu chăm sóc quan tâm sao mà giống thế không biết Giống nhau nữa là cả hai chàng đều sợ hai nàng gặp nguy hiểm nên hổng dám lại gần, toàn đứng xa xa mà ngó thôi.

Bình luận

Thì Ryu có lý do quá chính đáng mà, đôi bên có đính ước chớ bộ, đâu như Takeshi với Seiko đâu là gì. Tóm lại là máu sở hữu của Ryu cao hơn nhiều =]]  Đăng lúc 23-8-2014 05:48 AM
khá lạ lùng, nhưng ryu chỉ khác là thấy mùi nguy hiểm là xuất hiện rinh nàng về dinh liền, không hiền như Takeshi từ từ cháo cũng nhừ  Đăng lúc 22-8-2014 10:49 PM
bạn nói mình mới để ý, công nhận anh em cùng dòng máu samurai nên có cách yêu  Đăng lúc 22-8-2014 10:48 PM
bạn nói mình mới để ý, công nhận anh em cùng dòng máu samurai nên có cách yêu  Đăng lúc 22-8-2014 10:48 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 22-8-2014 07:59:11 | Xem tất
OK xem xong rồi, giờ cho mình xả tâm trạng tí nha Vì RFTD tiếp nối từ phần RRHLT nên có đôi lời về tập cuối của Takeshi với Seiko rồi sẽ nói đến RyuMayumi hen.


Tập cuối RRHLT tuy kết thúc ko phải làm mình cực kì thoả mãn nhưng happy ending là tốt rồi. Xem tập cuối thương nhất là Ryu ấy, tuy chỉ là anh em họ nhưng Ryu với Takeshi đúng là sống chết có nhau. Đoạn kho hàng nổ một phát mà Ryu như người mất hồn, gào thét đòi vào cứu Takeshi ấy, xem mà thấy thương. Tự dưng thấy Ryu cô đơn quá, lúc Takeshi làm Soryo thì còn có Ryu bên cạnh, chuyện với Seiko còn có Ryu giúp đỡ. Nhưng đến khi Ryu lên làm Soryo thì gần như bên cạnh ko có ai. Cả Mayumi cũng hiểu lầm Ryu ko yêu mình, cảm thấy Ryu cô độc đến đỉnh điểm luôn


Nhìn Seiko khóc lóc cả tập trước đúng khiến mình thấy tội Seiko quá chừng, nhưng cảnh khiến mình ấn tượng nhất là trong đám tang của Takeshi, Seiko nhìn Ryu thành Takeshi ấy, đoạn đấy ai nhìn cũng phải xót xa Ending cho Seiko về Thái thì đúng chuẩn rồi, dù thế nào Seiko cũng thuộc dạng con gái hiền lành yếu đuối, sinh trưởng trong hoàn cảnh bình yên thế kia, nếu làm oku-san thì đúng chịu ko nổi thật. Seiko rất khó để có thể mạnh mẽ chịu đựng làm oku-san cả đời.


Nói phần 1 thế thôi, tuần này xem đc mỗi tập đầu của RFTD quả thật ko đã chút nào. Cảm nhận là phần 2 u ám hơn phần 1 nhiều.
Thứ nhất, n'rai phần 1 là Aiko ko hẳn là đáng sợ. Aiko thuộc kiểu con gái út đc cưng chiều đâm quen, Aiko chỉ mang tính sở hữu điên cuồng với Takeshi chứ ko muốn hại ai. Vẫn đang thắc mắc ko biết sau khi ba và anh trai chết thì Aiko đi đâu về đâu.

Còn n'rai phần 2 là Akiko, bạn này nham hiểm hơn nhiều, trước mặt Ryu luôn tỏ vẻ nhã nhặn lịch sự, kiểu đấy thì Ryu cũng ko ghét đc. Chỉ bực là Ryu ko thẳng thắn từ chối, để Akiko cứ tưởng bở. Lúc ba của Akiko khuyên con gái không nên ảo tưởng ấy, biết Akiko nói sao ko, spoil mọi ng xem tí nhé.


Thủ lĩnh chưa từng nói con là người yêu,
đừng tự suy diễn.

Chưa từng nói.
Nhưng cũng chưa từng phủ nhận.

...

Akiko, con tỉnh mộng càng trễ bao nhiêu
con sẽ càng đau đớn bấy nhiêu.

Con không phải chỉ là giấc mơ.
Con là thực tế của Ryu Onizuka.



Tham vọng của Akiko không hề nhỏ bé đâu, trong ngành giải trí bao năm thì cũng ko thuộc dạng hiền tẹo nào. Dự là Mayumi có đối thủ khó nhằn đây.


Thứ hai, phần 1 tập trung vô sự đối đầu của Mizawa-Sato với Onizuka. Sato thì luôn thể hiện rõ thái độ chống đối rồi, ít ra thì biết đường mà phòng. Còn Mizawa thì Takeshi ko thực sự tin tưởng nên đã nghi ngờ từ lâu. Riki muốn trừ khử gia tộc Onizuka nhưng thấy có vẻ chưa đủ ghê gớm đâu. Satoshi thì chỉ vì thương em gái mà ko thích Takeshi, chứ anh này chết cũng danh dự lắm, ko phải kiểu như Kenichi.

Trong khi phần 2 thì thế lực ác kinh khủng hơn nhiều, Takao nhà Mizawa, rồi cái ông trùm Yamamoto phải nói đúng là tẩm ngẩm tầm ngầm, ko trực tiếp ra tay mà để cho ngta đánh giết nhau, cuối cùng lộ diện hưởng lợi. Ngay cả bên cảnh sát cũng ko còn ngài Osamu, cái ông Kobayashi mới lên thì nói thiệt ko ưa nổi, nói chuyện kiểu chọt chọt, đặc biệt biểu cảm cái miệng thấy cứ điêu điêu thế nào Phần này ko đơn giản chỉ muốn loại trừ Ryu, mà còn muốn lôi Ryu vào vòng lao lý. Còn thâm hơn nhiều so với phần 1, ba chọi một luôn.


Cuối cùng, phần 1 Taro tuy yêu Seiko nhưng yêu kiểu hi sinh, sẵn sàng âm thầm bảo vệ mà ko có ý định tranh giành. Phần 2 thì Yuji khác hẳn, mà thật ra nhìn Yuji mặt mũi sáng sủa, gia thế tốt, công việc ngon lành thế kia, thử hỏi làm sao mà ko đổ. Trong tình huống này RyuMayumi suốt 7 năm, con gái đc một anh như Yuji theo đuổi thì cũng thật khó từ chối Chưa kể còn bạn Taichi nữa, tại sao phần nào mấy bạn vệ sĩ thân cận cũng dính tới mấy ng phụ nữ quanh Soryo vậy. Phần trc là Seiko, phần này là Akiko. Nhìn Taichi ngây thơ lắm, thể nào cũng bị lợi dụng cho mà xem.


Tóm lại là Ryu ơi là Ryu, mau hốt Mayumi về ngay, ko là đá đít cho mấy phát. Mau hốt nàng về rồi còn cùng nắm tay nhau để đối phó với tụi người xấu nữa chớ


P.S: phần 1 có cúc vạn thọ, phần 2 có lily, nghe 3 tầng ý nghĩa của lily mà Yuji nói với Mayumi ấy, ôi trời

Bình luận

có ăn hiếp Mayumi cũng đc dân tình vỗ tay rào rào nè :3 mà có vụ hoa lily 3 tầng nghĩa nữa hả e @_@  Đăng lúc 22-8-2014 11:43 PM
ôi bạn Taichi =.= trong show tưởng bạn giống 2 bạn Katsu Seiki mà sao giờ lại thích bạn Akiko thế này :S mắc cười ai cũng kêu hốt Mayumi về ngay :))) kiểu này là Ryu   Đăng lúc 22-8-2014 11:43 PM
công nhận ep1 toàn bối cảnh hầu hết ở Nhật nên cảnh trí cộng diễn xuất tạo nên một tập hoàn chỉnh  Đăng lúc 22-8-2014 10:55 PM
trời ơi hóng sub quá đi :x thanks bạn đã dịch trích đoạn :D mà mấy cảnh trong ep1 đa số đều trong tester hết nhỉ :D  Đăng lúc 22-8-2014 08:34 AM

Rate

Số người tham gia 1Sức gió +5 Thu lại Lý do
autumn21 + 5 Cảm ơn em :x

Xem tất cả

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 22-8-2014 12:39:01 | Xem tất
Mạng mẽo chậm chạm, lúc tối youtube có raw rồi mà mãi đến 12h đêm mới xem hết đc nonsub tập 1.
Khá hài lòng với tập này về hình ảnh lẫn nội dung. Duy chỉ có một điểm mình cực bực khi xem là cái mặt anh Yuji. Không hiểu mn cảm thấy sao chứ mặt anh ấy làm mình khó chịu quá, ái ái kiểu gì ấy, người còn nhỏ con nữa chứ nói chung là không hợp vai này, mình thích anh nào điển trai, manly tí đóng vai này.

Tập này mới chỉ có vài momment của Ryu Mayumi mà người đã phởn run cả lên, dự là sẽ có thời gian quắn tim vào những tuần sau

Bình luận

to hơn bề ngang k =))) đùa chứ ss thấy vuốt keo lên k thích mấy chứ để xõa ra trông Golf cũng đập chai mà :">  Đăng lúc 22-8-2014 11:45 PM
Ya ốm và dáng cao nên mang giày cao gót vào là 1 sự đe dọa không hề nhẹ cho các bạn diễn :v Na cũng cao hơn đâu có bao nhiêu, có khi nào vì thế nên thằng bé chọn cách..   Đăng lúc 22-8-2014 11:44 PM
Tại Ya cao + giày cao gót nữa, chứ anh í cũng k lùn lắm. Chắc tại hơi nhỏ ng, coi BTS ảnh bồng Ya đâu có nổi :))  Đăng lúc 22-8-2014 02:56 PM
uh, m cũng thấy mặt a í ái nam ái nữ quá, không có xíu khí chất  Đăng lúc 22-8-2014 02:03 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 22-8-2014 18:20:30 | Xem tất
Vietsub Ost Khon Mai Dee - Người xấu - Golf Pichaya

Link online:



Link download: http://www.mediafire.com/downloa ... D+Khon+mai+dee+-+Người+xấu+%28Bad+person%29+-+Golf+Pichaya.mp4

Bình luận

công nhận bài này với bài Yadech hát bài nào nghe cũng thấm ^^  Đăng lúc 22-8-2014 11:40 PM
cảm ơn nha, bài này khá hay đó chứ, ost cả hai phần cái nào cũng chất lượng  Đăng lúc 22-8-2014 10:56 PM

Rate

Số người tham gia 1Sức gió +5 Thu lại Lý do
autumn21 + 5 Ủng hộ 1 cái! ^^

Xem tất cả

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 22-8-2014 21:08:44 | Xem tất
Hôm qua vì quá hóng phần 2 của đôi trẻ nên mình đã phải bật cái máy tính phủ bụi nhiều tháng, quyết xem raw cho dù chả hiểu gì. Ôi cái mặt của Ryu lúc hôn má Mayumi sao mà phởn thế. Anh Yuji có vẻ quyết tâm cưa đổ cho bằng đc e Mayumi r, Ryu cố lên anh, ko thể để ng yêu bị cướp như thế đc.. Xem phần 1 có Aiko, dù sao ngta cung có danh phận là vị hôn thê, khi ghen ừ thì cũng còn chấp nhận đc chứ phần này e Aikiko bị ảo tưởng sức mạnh một cách thái quá. Xem mà lộn cả ruột, chưa j đã tưởng bở đủ thứ. Hóng sub của ST nha!!!!
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 22-8-2014 21:11:15 | Xem tất
Xem nội dung phim hay quá, hóng hóng muốn xem cặp đôi uyên ương Yadech. Tình yêu của hai người này có vẻ cách trở hơn cặp ở phần I. Hai người này dễ thương thật "tình trong như đã mặt ngoài còn e". Yêu nhau tha thiết như vậy mà dối lòng. Dối lòng mình là không tốt đâu, bạn trẻ . Cảm ơn subteam đã vietsub
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 22-8-2014 22:07:18 | Xem tất
Già cả lết vào nhà ủng hộ 2 trẻ nhà mình đây
Trông ngóng bao ngày cũng tới phần 2 ẻm
Phần 1 cũng thấy nhẹ nhàng, dễ thương, chàng chọc em, em e thẹn nhưng mà cả 2 đứa nhìn mặt đứa nào cũng thỏa mãn khi gặp nhau, chỉ có bày đặt mắng yêu "ba ba, rak rak" lung tung cho có chuyện nói vậy thôi.
Nên mới hóng phần 2 sao cho nó càng kịch tính càng tốt
Như Seiko nói 2 đứa nó cứng miệng quá, ẹo tới ẹo lui bỏ nhau tận 7 năm không gặp thì khi gặp rồi phải cho sóng gió nhìu vào để cho bỏ cái tật giả bộ "làm theo lời hứa".
Thật già cả không mong ngóng gì nhiều đâu, chỉ mong đóng cái gì cho ra cái đó, cần dữ dội thì dữ dội (mấy cảnh bed scene, back hug, kendo sáp sáp) , dịu dàng thì thì cứ từ từ mà dịu dàng ( mấy cái kiss scene, nắm tay nắm chân...) là được rồi.

Bình luận

hy vọng của e thiệt là nhỏ nhoi :3 cơ mà là mong ngóng chung của toàn thể dân chúng Yadecher :)))  Đăng lúc 22-8-2014 11:46 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 22-8-2014 23:09:20 | Xem tất
Đọc xong các cm của các bạn ở trên mà thấy lân lân. Xem raw công nhận cảnh mở đầu khá là ấn tượng, đoạn Ryu khóc thảm thương xem mà cũng cảm nhận được nỗi đau ấy khi đã mất người mình yêu nhất, vậy mà vẫn cứng họng không chịu thừa nhận, nếu chỉ sợ rằng người mình yêu sẽ gặp nguy hiểm thế là lơ con người ta suốt bảy năm trời. Lơ đến lúc tình địch xuất hiện mới dám tuyên bố chủ quyền

Còn nàng Mayumi dù đã mạnh miệng quay bước bỏ đi trong tập cuối phần 1 nhưng nỗi đâu thì vẫn cứ đọng mãi, suốt ngày cứ nghe thấy tên Ryu Onitsuka là nỗi đau lại bắt đầu, ấn tượng với cảnh hai cô y tá nói gì đó chắc có liên quan đến Ryu nên nàng ấy khóc thầm, cảnh này xem mà thương Mayumi quá, lại cũng vì hai chữ kiêu hãnh không muốn thừa nhận từ "Rak, yêu" nên chỉ biết chờ đợi trong vô vọng. Nhưng lúc nào cũng nghe cái tên Ryu Onitsuka có tin đồn với phụ nữ nên càng nhức nhối thêm.



Credit: on the pic

Ep1 đúng là nam chính ngọt ngào với nữ chính là anh chàng Yuji, đã biết xuất hiện đúng lúc đúng nơi để tạo cảm tình trước Mayumi, nhưng nhờ vậy chàng Ryu nhà ta mới cau có nhận ra mức độ nguy hiểm mất người mình yêu, chàng ta mới quyết tâm xuất đầu lộ diện, đúng lúc này chờ thêm 1 tuần nữa sẽ cm tiếp...

Giờ này mà vẫn còn quay phần 2



Credit: on the pic, IG

Thích cái MV Japanese version này ghê, toàn cảnh hót của Ryu và Mayumi



Credit: GMM GRAMMY OFFICIAL, utube

Bình luận

tội mấy đoạn Mayumi khóc thế :( phần cuối ep 11 Roy Rak đã thấy thương rồi :( Ọc ọc, mà giờ vẫn còn quay phần 2 á =.=  Đăng lúc 22-8-2014 11:47 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách