[2014] The Crossing 1/ Thái Bình Luân 1/ Song Hye Kyo, Chương Tử Di, Huỳnh Hiểu Minh, Đồng Đại Vi/ Vietsub HD Completed

Thanh.Pham

[2014] The Crossing 1/ Thái Bình Luân 1/ 太平轮 1
XEM PHẦN II TẠI ĐÂY



THÔNG TIN CHUNG

Tên tiếng Trung: 太平轮 / 生死恋 / 太平轮(上)
Tên tiếng Anh: The Crossing
Tên tiếng Việt: Chuyến Tàu Định Mệnh
Đạo diễn: Ngô Vũ Sâm
Kịch bản: Vương Huệ Linh, Tô Chiếu Bân, Trần Tĩnh Tuệ
Ngày phát hành: 2/12/2014 (Trung Quốc)
Thể loại: Lịch Sử, Tâm Lý
Thời lượng: 129 phút
Nước sản xuất: Trung Quốc
Doanh thu (phần 1): 199.010.000 NDT
Nhà sản xuất:
* Beijing Gallop Horse Film & TV Production
* China Film Group
* Lion Rock Productions
* Zhejiang Huace Film & TV

DIỄN VIÊN THAM GIA
Song Hye Kyo - Chu Uẩn Phân
Chương Tử Di - Vu Chân
Kim Thành Vũ - Nghiêm Trạch Khôn
Huỳnh Hiểu Minh - Lôi Nghĩa Phương
Đồng Đại Vi - Đồng Đại Khánh
Nagasawa - Masako Shimura

GIỚI THIỆU & TÓM TẮT

Mùa hè năm 1945, Đảng viên quốc dân Đảng Lôi Nghĩa Phương (Huỳnh Hiểu Minh đóng) đánh bại quân đội Nhật Bản ở chiến trường đồng bằng. Đảng viên Đồng Đại Khánh (Đồng Đại Vỹ đóng) nhận được lệnh bắt giữ một quân y người Đài Loan Dương Trạch Khôn tại Nhật. Sau khi Nhật đầu hàng, quốc dân Đảng chiếm ưu thế, Lôi Nghĩa Phương trở về Thượng Hải và quen biết được tiểu thư con nhà giàu Trương Xuân Phân (Song Hye Kyo đóng) . Cả hai yêu nhau từ cái nhìn đầu tiên và đi đến hôn nhân. Nhưng sau đó cuộc nội chiến đã nổ ra, Dương Trạch Khôn trở về Đài Loan sau chiến tranh, và anh phát hiện ra rằng người con gái anh yêu Masako (Nagasawa đóng) đã trở về Nhật Bản. Đồng Đại Khánh đã gặp và yêu phải một cô y tá làm cứu thương trong quân đội, họ yêu nhau sau đó anh phát hiện cô ấy là một cô gái mại dâm (Chương Tử Di đóng ) . Cuộc chiến tranh nổ ra, Quốc dân Đảng thất bại trên toàn diện. Mọi người ở đó đều lên tàu Thái Bình từ Thượng Hải sang Đài Loan để lánh nạn. Và con tàu trở thành niềm vọng của họ nhưng thật không mai, một tại nạn đã làm thay đổi số phận của họ , phần lớn tất cả những người trên tàu đều không sống sót . Vậy liệu những nhân vật đó có vượt qua thảm kịch và số phận đó hay không?


Vietsub Completed! by HERE



Soure: baike
Dịch: HyeKyo'[email protected]

Thanh.Pham

C-zone Subbing Team
Translator: thuhuonghts & Liztran92
Timer: hongngoc_3110 , xathiman_chieu, bus-bus
Editor: bluerose9446
Typesetter: aqben
Encoder: hai2an
Designer: linkb0i & |Invisible|
Uploader: HinaNg
Free download: http://kitesvn.com




XEM PHẦN II TẠI ĐÂY

Thanh.Pham

http://www.fshare.vn/file/33X3DCCEQ8KX


https://mega.co.nz/#!jhlEkbRL!IH ... xw0Qfz0BGwjCmgDXntk


http://filefactory.com/file/4xlb ... .HD.KITESVN.COM.mkv

xathiman_chieu

thanks subteam rất nhìu, rất ủng hộ phim này của bác Ngô
lại một đứa con tinh thần của bác ấy ra đời
và lại thêm một bộ bom tấn nữa
hóng phim này quá xá lun

dàn diễn viên của phim tại LHP Bắc Kinh 2014

tại LHP Cannes 2014

weibo

xathiman_chieu

hình ảnh hậu trường của Huỳnh Hiểu Minh và Song Hye Kyo

bd

xathiman_chieu

stills cut

Song Hye Kyo


Chương Tử Di


Kim Thành Vũ


Huỳnh Hiểu Minh


Đồng Đại Vỹ


Nagasawa

@sina

xathiman_chieu

Phim sẽ chia ra làm 2 phần. Phần 1 phát hành vào 2/12/2014. Phần 2 sẽ phát hành vào 2015

Trailer 1:

screen cap

baidu

xathiman_chieu

Song Hye Kyo thanh cao và thuần khiết trong poster mới của "The Crossing"

Poster của Song Hye Kyo cho movie "The Crossing" đã được công bố.

"The Crossing" phát hành loạt poster thông qua tài khoản Weibo chính thức vào ngày 8.9 kèm theo thông tin phim sẽ được công chiếu vào ngày 2.12 tới.

Song Hye Kyo diện đầm đỏ kiêu kì, tóc buộc gọn đài các với đôi mắt buồn đang nhìn về phía xa trong ảnh poster.

"The Crossing" là tác phẩm điện ảnh hoành tráng thuộc đề tài lịch sử của đạo diễn Ngô Vũ Sâm. Bên cạnh Song Hye Kyo, phim còn quy tụ dàn sao tiếng tăm như Chương Tử Di, Takeshi Kaneshiro và Huỳnh Hiểu Minh. Chuyện phim kể về mối tình của ba cặp đôi phải rời Trung Quốc để trốn chạy sang Đài Loan trong suốt cuộc Cách mạng Trung Hoa năm 1949. Số phận đưa họ đến với con tàu Thái Bình, nơi mà thảm họa chìm tàu sẽ xảy ra khiến 1500 con người thiệt mạng.

nguồn: soompi
dịch: [email protected]

p/s: Phần 1 có tên là : "Loạn thế phù sinh"

ngo_kt

Trời ạ. Cái poster của Huỳnh Hiểu Minh nhìn hút hồn quá! Đẹp thấy sợ! @@

thuốc lá không phải điều mình thích mà nhìn poster còn thấy có thiện cảm

Xem trailer thấy một màu chiến tranh: số phận, định mệnh, hi vọng, tình yêu nhuốm một màu tang thương. Chia cắt, chết chóc... khắp nơi. Chỉ biết thở dài.

Số phận con người mong manh quá, học cách trân trọng từng phút không khó mà mấy ai làm được.

Chỉ thấy cái cảnh con tàu lại tạo cảm giác giống Titanic...

xathiman_chieu

[VIETSUB] Trailer The Crossing

Translation: holukimyentu
Timer: xathiman_chieu
Encoder: duongcuonghvtc
Banner: xathiman_chieu