|
|
Đăng lúc 9-3-2015 10:22:42
|
Xem tất
Được bạn Chomei giới thiệu news, mình dịch tin để nhà mình hiểu hơn về hai bác diễn viên gạo cội của TNVT nhé.
<Thập nguyệt vi thành> Ngô Cương: Tôi là fan của Chung Hán Lương
Bộ phim chính kịch quốc dân của năm <Thập nguyệt vi thành> do Cúc Giác Lượng đạo diễn, các diễn viên chính gồm Chung Hán Lương, Lưu Tiểu Tiểu, Trương Hiểu Long, Ngô Cương, Ngô Mạnh Đạt, mấy ngày trước bắt đầu phát sóng trên khung giờ vàng của đài An Huy. Bộ phim ngoài tổ hợp thần tượng “song sinh nhất đán” * còn có hai vị tiền bối lão làng là Ngô Cương, Ngô Mạnh Đạt, khiến cho tác phẩm chính kịch này càng thêm sức hút.
Ngô Cương & Ngô Mạnh Đạt
Chung Hán Lương PK tiền bối kịch nghệ - Ngô Cương: Tôi là fan của Chung Hán Lương
Tiền bối Ngô Cương vốn là diễn viên chính kịch lão làng người Bắc Kinh, ngoài kinh nghiệm lão làng trong mảng kịch nói, còn tham gia vai chính trong nhiều tác phẩm truyền hình, điện ảnh, đã nhận giải thưởng “Kim Kê ảnh đế”, và tạo nên vô số hình tượng nhân vật kinh điển. Trong tác phẩm <Thập nguyệt vi thành> của đài An Huy lần này, Ngô Cương hóa thân vào vai thương nhân người Quảng Đông Lý Ngọc Đường, người hỗ trợ cách mạng, và là nhân vật trải qua nhiều bi kịch. Ông cùng Chung Hán Lương là một cặp cha con “thật thật giả giả”. Đáng ca ngợi ở chỗ, quan hệ cha con của ông và Chung Hán Lương có 3 lần chuyển đổi, từ cha con thật thành cha con giả, rồi từ giả lại trở thành cha con thật. Tình cảm chuyển biến được thể hiện qua mối quan hệ cha con lúc thật lúc giả, diễn xuất hết sức tự nhiên, khiến khán giả phát cuồng.
Ngô Cương nói:” Khi tôi bắt đầu đọc kịch bản chính là xem tập 5, thật khiến tôi phấn chấn vì kịch bản quá hay. Diễn cùng Chung Hán Lương, khí thế của cậu ấy cực mạnh mẽ, bản thân tôi cũng là fan của cậu ấy”. Nhận được lời khen của tiền bối, Chung Hán Lương cũng không tiếc lời ca ngợi tiền bối Ngô Cương:”Các diễn viên hợp tác trong phim đều là những diễn viên khí thế bức người, như thầy Ngô Cương đứng ở đó thôi đã tạo nên áp lực vô hình, nhưng họ cũng quan tâm tới cảm nhận của bạn diễn, sẽ chủ động vỗ vỗ bả vai tôi, giúp tôi đọc lời thoại thêm thuận lợi, chính tiền bối giúp tôi thả lỏng rất nhiều”
Ngô Mạnh Đạt, Lưu Tiểu Tiểu diễn cặp đôi cha con kiêu ngạo
Tiền bối Ngô Mạnh Đạt chuyên diễn các vai cười đùa trong phim điện ảnh, trong tác phẩm truyền hình này tuyệt chiêu đó càng được vận dụng thêm sống động. Là diễn viên gốc Hongkong, diễn chính kịch đều phải nói tiếng phổ thông, nhưng nhân viên tổ kịch tiết lộ, Ngô Mạnh Đạt ở hiện trường lời thoại nói sai một từ thật sự là hiếm gặp. Những nhân viên khác của tổ kịch cũng bội phục sự chuyên nghiệp và chuyên tâm trong công việc của Ngô Mạnh Đạt.
Trong tác phẩm <Thập nguyệt vi thành> của đài An Huy lần này, Ngô Mạnh Đạt diễn vai tuần phủ Quảng Đông Âu Triệu Tân, cùng Lưu Tiểu Tiểu vai Âu Thư Vân là một cặp cha con vô cùng kiêu ngạo. Với bên ngoài, Ngô Mạnh Đạt là một viên quan khéo léo, đa mưu túc trí, cáo già, còn trong gia đình là người cha tốt, yêu con gái như mạng, một mặt muốn bảo vệ cô con gái cố chấp ủng hộ cách mạng, một mặt muốn dùng một ít thủ đoạn, đưa ra một vài sự lựa chọn để bảo toàn cho bản thân. Có sự tham gia diễn xuất của nam diễn viên xuất hiện trong các tác phẩm kinh điển của Hongkong Ngô Mạnh Đạt không thể nghi ngờ càng tăng thêm sức hấp dẫn cho bộ phim, mà sự phối hợp của Ngô Mạnh Đạt và Lưu Tiểu Tiểu trong vai cặp đôi cha con cũng là yếu tố hết sức đáng xem.
*Tổ hợp thần tượng “song sinh nhất đán”: ý chỉ ba diễn viên chính: Chung Hán Lương diễn cùng lúc hai vai A Tứ, Lý Trùng Quang; Trương Hiểu Long vai Lý Trùng Giáp, Lưu Tiểu Tiểu vai Âu Thư Vân, ba người hợp thành tổ hợp “song sinh nhất đán” trẻ tuổi và xinh đẹp. [Theo http://ent.gxtv.cn/201303/news_1115212261.html]
Trans by [email protected]
Source: http://ent.sina.com.cn/v/m/2014-07-03/10464168982.shtml
|
|
[Lấy địa chỉ]
Tweet
.gif)
