Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: E-Zone
Thu gọn cột thông tin

[2012][Oscar 2013] LES MISÉRABLES - Những người khốn khổ (Vietsub HD Completed)

  [Lấy địa chỉ]
Đăng lúc 23-3-2013 10:25:48 Từ di động | Xem tất
Uả mà phim này được dựng theo truyện cùng tên hay sao vậy mấy bạn? Hồi đó học cấp 3 có nghe tác phẩm những người khốn khổ rùi ( nếu nhớ không lằm).;-(

Bình luận

đúng rồi, phim dựa theo tiểu thuyết cùng tên^^ còn bạn baby_boy, bạn có thể không cần trả lời nếu bạn không thích  Đăng lúc 23-3-2013 01:18 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 23-3-2013 11:41:52 | Xem tất
Đặt gạch hóng phim này{:290:}
xem trailer thấy hay quá.mong st sớm hoàn thành{:292:}
tks st nhiều nhiều lắm
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 23-3-2013 13:01:52 | Xem tất
phim này, thẳng thắn mà nói,
có sub hay không sub cũng chả khác mấy nhau... :))

ừh thì có sub thì hiểu được thêm một tí,
cơ mà, thể loại như này,
nếu không nghe được tiếng Anh thì quả thực mình thấy xem rất phí... :)

Bình luận

Thích ý kiến của bạn :x đúng là dù dịch có mượt thế nào thì cũng k thể hiểu hay như bản gốc :D  Đăng lúc 10-4-2013 11:11 PM
bởi mỗi loại ngôn ngữ đều có cái nét riêng đặc biệt, không bao giờ giống nhau, nhưng cách nói, và những lối tư duy đi kèm, sao có thể dịch được... :)  Đăng lúc 25-3-2013 10:07 AM
dù là dịch giả tài ba nhất quả đất này, khi dịch qua một thứ tiếng khác, sẽ không bao giờ còn giữ nguyên cái thần thái ban đầu của nó,  Đăng lúc 25-3-2013 10:06 AM
và thực ra, chuyển sang tiếng việt là một chuyện, nhưng bản thân mình luôn cho rằng, trừ phi chỉ đơn thuẩn mang giá trị thông tin, còn lại bất cứ thứ gì,  Đăng lúc 25-3-2013 10:05 AM
ừhm, có lẽ là cảm nhận mỗi người, n khi đi xem ở cả Lotte lẫn Mega, thực sự là mình thấy vietsub rất nản, dù sao cũng chỉ là ý kiến của mình, tùy bạn... :))   Đăng lúc 25-3-2013 10:04 AM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 23-3-2013 13:03:10 | Xem tất
Lót gạch chờ ST! :x

Mình rất thích tiểu thuyết này, mỗi lần đọc đều cảm thấy rất xúc động. Lúc đợt phim này chiếu ngoài rạp đã định đi xem rồi mà vướng thi cử nên không kịp xem! :(

Thấy Anne Hathaway được khá nhiều giải nhờ phim này, cộng thêm mình là fan ruột của Anne nên nhất định phải xem thôi! :x
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 23-3-2013 13:19:26 | Xem tất
Mình thích phim này đã lâu, đã theo dõi từ giai đoạn tiền sản xuất, đã tự hào từ khi phim mới công chiếu, và đã mãn nguyện suốt từ giây phút được thưởng thức phim. Cảm ơn subteam đã nhọc công làm sub cho những ai yêu Les Mis. Chúc các bạn sức khỏe!
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 23-3-2013 13:29:20 | Xem tất
phim này hay lắm, mình đã xem ở rạp rồi
ngoài việc hơi hơi hơi bị dài ra thì đây là một bộ phim tuyệt vời
ủng hộ bạn làm sub phim này
mình còn mê mẩn cả OST phim nữa
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 23-3-2013 13:52:49 | Xem tất
phim nên xem....
dù ít khi xem thể loại nhạc kịch nhưng phải công nhận phim vô cùng xúc động...
dàn dv thì ko có j để chê...
nói chung là hoàn hảo...

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 24-3-2013 07:22:37 | Xem tất
lót gạch hòng phim thôi, phim này thắng nhiều giải ở cả Oscar, quả cầu vàng... rồi mà, rất đán g mong ngóng
phim thể laoij nhạc kịch thì mình chưa xem bao giờ, nên giờ cũng đang rất háo hức để thưởng thức bộ phim này, còn để nhắm Anne Hathway nữa chứ, chụt {:408:}
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 24-3-2013 11:02:11 | Xem tất
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 24-3-2013 11:07:35 | Xem tất
lượn fb thấy ST tung hàng nên tất tả chạy vào

phim này lúc chiếu không đi coi rạp được nên hóng hàng hot của ST

ai cũng khen phim ý nghĩa, nhạc phim hay cả

thích bé con trên Poster ghê, nhìn xinh thế chứ

Thanks ST rất nhiều ạ *tung tim* e đi kéo torrent về đây
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách