Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: Lộng_Nguyệt
Thu gọn cột thông tin

[2011] Its love / 白蛇传说 / Truyền thuyết Bạch xà / Lý Liên Kiệt, Hoàng Thánh Y, Th

  [Lấy địa chỉ]
 Tác giả| Đăng lúc 5-9-2011 23:05:00 | Xem tất


Hoa đán Huỳnh Thánh Y cùng Lâm Phong song ca ca khúc "Promise" (Lời hứa) chủ đề phim "Truyền thuyết Bạch xà". MV của phim vừa được công bố cách đây không lâu. 29/9 tới phim sẽ chính thức khởi chiếu.



Ca khúc do chính tác giả của "Endless love" trong bộ phim "Thần thoại" của Thành Long và Kim Hee Sun sáng tác.





Source: Cfensi
Vtrans: Rocky@KST
[Kst.net.vn] Tin tức được dịch bởi KST, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

 Tác giả| Đăng lúc 5-9-2011 23:09:19 | Xem tất

[05.09]"Truyền thuyết Bạch Xà" nhận được nhiều lời khen từ giới truyền


Một trong những tờ báo trong ngành giải trí hàng đầu của Mỹ, The Hollywood Reporter, đánh giá "Truyền thuyết Bạch Xà" (tên tiếng anh: Its Love) là một trong mười bộ phim đáng xem ở Liên hoan phim Venice năm nay.
Bài viết giành nhiều lời khen cho công nghệ CGI và các kĩ thuật hành động trong phim, kết hợp với bầu không khí cổ trang của truyền thuyết Trung Hoa và Phật giáo.


Đoàn làm phim gồm đạo diễn, Lí Liên Kiệt, Huỳnh Thánh Y và Thái Trác Nghiên đã góp mặt trên thảm đỏ tối hôm khai mạc LHP Venice. Theo nguồn tin của Mtime.com, giới truyền thông quốc tế cũng đánh giá cao các hiệu ứng và động tác võ thuật trong phim.







Source: http://www.chinesefilms.cn/1/2011/09/05/122s4694.htm
Vtrans: Rocky@KST
[Kst.net.vn] Tin tức được dịch bởi KST, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

 Tác giả| Đăng lúc 17-9-2011 17:55:45 | Xem tất








Credit: sohu
reup by Rocky@KST
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

 Tác giả| Đăng lúc 17-9-2011 17:57:12 | Xem tất






credit: sohu
Reup by Rocky@KST
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 2-10-2011 17:37:13 | Xem tất
Mới vừa đi xem phim về xong
Hay quá đi mất
Hay từ kỷ xảo đến nội dung
Khúc cuối đau lòng qá, đoạn Tố Tố vs Hứa Tiên chia tay, nàng ở trong Lôi Phong Tháp, chàng bên ngoài quét lá cây. Đau lòng quá
Thanh Xà vs Năng Nhẫn coi buồn cười chết được, cuối cùng hai người cũng không thể ở bên nhau
" Vì hắn không chiu tập làm yêu quái, và tôi cũng không thể yêu ai như tỉ tỉ của tôi"
Haizz, mún coi lại lần nữa
Có điều fụ đề kinh quá, hy vọng ST nhà mình làm phim này :x st làm sub phim là hay nhất

" chỉ cần hạnh phúc, thì tình yêu có gì sai trái"

Bình luận

me too me too :x  Đăng lúc 17-11-2012 09:31 PM
Mình thích mấy phân cảnh giwuax Năng Nhẫn và Thanh Xà cực ký..nhẹ nhàng hài hước  Đăng lúc 17-11-2012 08:37 PM
Mình thích nhất 1 câu trong lời bài hát: Nếu mất anh thì còn gì để mất nữa đâu, haizzz, chắc chết mất!!!1  Đăng lúc 10-10-2011 11:16 PM
thoại ít nhưng mỗi câu nói đều rất ý nghĩa đó ss :x  Đăng lúc 7-10-2011 09:11 PM
thoại có ít thật k0 vậy em??  Đăng lúc 7-10-2011 02:20 PM

Rate

Số người tham gia 1Sức gió +3 Thu lại Lý do
Lộng_Nguyệt + 3 Ủng hộ 1 cái!

Xem tất cả

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 2-10-2011 18:29:54 | Xem tất
munky_baby gửi lúc 2-10-2011 17:37
Mới vừa đi xem phim về xong
Hay quá đi mất
Hay từ kỷ xảo đến nội dung

Mình mới đi xme phim về nà. Bạn thấy sao ấy, Mình thì thấy có quá nhiều hạt sạn trong phim. (Một phần do kỹ thuật của phía Việt Nam một phần cũng từ phim ra
Thứ nhât về mặt tốt:
1> Kỹ xảo cực kỳ hoành tráng, ấn tượng. Cảnh đấu phép của Pháp Hải với yêu quái rất hay. Cảnh Bạch Xã cưỡi trên lưng Thanh Xà đấu với Pháp Hải rất rất rất rất là đẹp. Mình không biêt phải dùng từ gì để diễn tả. Chỉ phán 1 chữ. TUYỆT
2> Nội dung rất cảm động. Cảnh Pháp Hải tha cho đồ đệ, Cảnh Pháp Hải giác ngộ ra, cảnh chai tay của Bạch Xà và Hứa Tiên rất là cảm động. Cảnh con Bạch Xà (Lúc Bạch Xà hiện nguyên hình) bị Hứa tiên đâm 1 dao. Lúc quay lại giận dữ (Cũng hải vì chưa biết là phu quân mình đâm mà) sau đó biết là bị Hứa Tiên đã thương. Khuôn mặt mãng xà từ giận dữ chuyển sang yêu thương rồi đau đớn. Thât cảm động.
3> Thanh Xà trong phim có một chút gì đó rất thơ ngây. Đáng yêu, Thái Trái Nghiên đóng rất hay.
4> Tuy chỉ có 1 chút nhưng các con vật (yêu quái hiền )trog phim đóng rất hay. Cảnh cuối có mấy chục ngàn con chuột chạy ra va câu "Các anh em, hãy cắn chúng đi, hãy phá thế trận của họ" làm mình vừa vui mà cũng vừa thich những chú chuột bé dễ thương đo
5>Có khúc hài rất vui Đó là cảnh đồ đệ pháp hải và Pháp Hải nói chuyện. Đồ đệ nói :ước mơ cảu con sau này là làm trụ trì Kim Sơn Tự", Pháp Hải nói "Vây ta làm cái gì" ngươi muốn ta chết sớm lắm sao". Hứa tiên nói" Đại sư đang làm gì đó ". đáp" ta đang tính coi khi nào ta chết" hí hí hí
6>nhạc phim rất hay, phôi hợp phông nền cực ân tượng tạo cảm giác lung linh huyền ảo. Mình rất thích
Và còn nhiều nữa mà mình chưa khám phá hết do chỉ xem có 1 lần
Nhưng bên cạnh đó cũng còn khá nhiều sạn
1> (lỗi do phía Việt Nam ) Phim này là him thuyết minh. Vừa coi phim vừa đọc chữ. Nhưng người dịch làm như khong phân việt ngôi thứ hay sao ây. ngộ Nị, Anh Em, Huynh Muội, Chàng Thiếp dịch lộn rùng phèo Làm tụi mình xem rất là bực mình và giảm giá trị phim vôn có ( Chú thích mình xem ở BHD Cinema, ở Maximax 3/2 đường 3/2 Tp.HCM, xuất mình xem là xuất 3g trưa này hôm nay tức 2/10/2011)
Đoạn Thanh Xà nói với Đệ tử Pháp Hải đung lý ra Đệ tử Pháp Hải phải nói là "Cô nên đi khỏi chỗ nguy hiểm này thì lại nói thành huynh nên đi khỏi hỗ nguy hiểm này, còn Thanh Xà thay vì phải nói là :"Huynh mới là người ròi khỏi đây" thì lại nói thành là" Cô mới là người rời khỏi đây" làm khán giả cười quá trời.
òn đoạn Bạch Xà nói với Hứa Tiên là Muội không muốn huynh khóc. thì lại nói thành là "Huynh không muốn muội khóc. và ngược lại
Tóm lại là làm Sub rất rất rất rất là tệ ở ngôi thứ
2> có một cảnh diễn nụ hôn dưới nước của Bạch Xà và Hứa Tiên làm mình buồn cười đó là cảnh diễn ra nụ hôn thứ 2. Nụ hôn đầu l2 do Hứa Tiên rơi xuống 1 hồ nước rộng mênh mông nên cái phông dưới nước rất sâu và rộng. Cái này là đúng, không bàn cãi. Nhưng ở cảnh hôn lần thứ 2 thì vô lý. Ở chỗ, 2 người gặp nhau là ở một cái đình giữa 1 cái hồ nhỏ. Nhưng khi Hứa Tiên và Bạch Xà rớt xuống nước để diễn cảnh hôn thì lại là một nơi rất sâu, rất rộng (mình nói thế vì cái vách cho cảm giác rất sâu, rất rộng) nhưng cái hồ như thế liệu có thể sâu chưng ấy?
3> Phm quảng cáo là bộ phim có nhiều cảnh đánh đấm nhất trong 20 năm làm diễn viên của Lý Liên Kiệt, nhưng thực ra mình thấy co nhiều gì đâu ta. Hya cảm giác của mình là vậy ta?
Túm lại là nhiêu đó thôi.
Hong biết chỗ các bạn xem có giống mình hong ta?

Bình luận

theo mình thấy thì sub ở các rạp đều bị lỗi hay sao ik, mình xem bên Galaxy cũng thế  Đăng lúc 10-10-2011 11:19 PM

Rate

Số người tham gia 1Sức gió +1 Thu lại Lý do
ArtnG + 1 Bài viết hữu ích

Xem tất cả

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 2-10-2011 20:09:39 Từ di động | Xem tất
namkha gửi lúc 2-10-2011 18:29
Mình mới đi xme phim về nà. Bạn thấy sao ấy, Mình thì thấy có quá nhiều hạt sạn tr ...

Đúng rồi đó bạn, phụ đề phim dịch sai tùm lum hết, mất hứng lắm
Sạn là do Việt Nam mình chứ đâu phải tại phim đâu bạn
Bác Kiệt đánh như vậy là đẹp lắm đó bạn
Mình thích đoạn Năng Nhẫn cứu Thanh Xa khi đánh vs Pháp Hải đoạn đầu ý, "ta sẽ bảo vệ nàng"
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 3-10-2011 19:32:17 | Xem tất
munky_baby gửi lúc 2-10-2011 20:09
Đúng rồi đó bạn, phụ đề phim dịch sai tùm lum hết, mất hứng lắm
Sạn là do Việt N ...

Hôm nay coi lại một lầ nữa mấy đoạn quảng cáo.
Thích cái nhạc nền của phim thật.
Xem cho cùng hạt sạn trong phim cũng là từ khâu Sub mà ra cả, Chứ thực ra phim hay lăm
Nếu co Sub do KST mình làm thì còn gì bằng
Nhất định mình ủng hộ hết mình luôn á
Phim hay, xảo thuật lung linh mà coi nhiều cảnh cảm động muôn khóc luôn á.
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 3-10-2011 20:59:01 Từ di động | Xem tất
namkha gửi lúc 3-10-2011 19:32
Hôm nay coi lại một lầ nữa mấy đoạn quảng cáo.
Thích cái nhạc nền của phim thật.
...

Hyhy
Bạn vs mình hơi bị "đồng cảm" =]]]]]
Mình muốn coi lại lần nữa mà không có thời gian :((((((
Phim này theo mình thì xem ở rạp là thích nhất vì màn hình cỡ lớn vậy coi mới thấy dc cái kỹ xảo hoành tráng một cách rõ ràng :D
Hình như phần cảnh trong rừng nơi ở của TX BX hơi bị ảo nhỉ :-?

Bình luận

Đúng rùi, coi ở rạp thì mới tháy được cái độ hoành tráng của kĩ xão đó bạn  Đăng lúc 10-10-2011 11:19 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 3-10-2011 21:12:55 | Xem tất
munky_baby gửi lúc 3-10-2011 20:59
Hyhy
Bạn vs mình hơi bị "đồng cảm" =]]]]]
Mình muốn coi lại lần nữa mà không có th ...

chính xac. Cảnh đầu trông TX BX đẹp ngất ngây hen
mà cái cảnh đấu phép nữa. đẹp lắm luôn á.
Đã vậy, mà hình rộng, âm thanh nổi. Đó chính là cái khác biệt giữa coi ở nhà và coi ở rạ á :D
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách