[2011] Genji Monogatari: Sennen no Nazo - Toma Ikuta, Miki Nakatani (Vietsub com

Biouncia

Mạch phim thật sự chậm chậm chậm chậm nha. Ấn tượng nhất là khung cảnh, bài trí. Diễn viên đóng vai Kenji nghiêm túc có thừa nhưng đào hoa lại thiếu chút.

Chỉ thấy diễn viên đóng vai tác giả truyện, ông vương Hikaru, Seimei ( đôi mắt đặc biệt đen thui ) và người đóng vai phi tần đó, ài, lại quên tên rồi, là diễn đủ. Có một số phân đoạn mà diễn viên đóng vai thiếu nữ mang oán niệm theo đuổi Genji khắc họa đẹp nỗi đau yêu thầm.

Genji đại diện cho rất nhiều thứ, phảng phất sự buồn chán tịch mịch sau những bức rèm. Cho dù có phá bỏ rào cản để đến với tình yêu, ước vọng thì trách nhiệm, vận mệnh mà mỗi con người phải có vẫn tồn tại, gắn liền với họ. Có thể ngủ quên chốc lát, mơ ảo chốc lát nhưng tỉnh lại vẫn là loại bình yên đớn đau nhưng bền vững nhất.

nhadau

mình mới đọc một bộ truyện liên quan tới nhân vật này, công nhận người này đa tình ghê gớm, mà yêu ai cũng rất chân thành nhé
ủng hộ phim và phải xem phim để học hỏi về tình yêu của bậc quân tử :)

hopeful_colour

keou gửi lúc 28-1-2013 15:19
thiệt tình là vừa mới coi xong, mà khó hiểu thật, chắc phải xem lại lần nữa mới thấm ...

Đoạn con ma trong phim mình cũng không hiểu hết, nhưng đoạn trên cầu và đoạn cuối genji cười thì mình có thể hiểu theo cách này.

Đoạn trên cầu như giao thoa giữa nữ tác gia đời thật và nhân vật của bà trong truyện. Nhân vật đó đã chất vấn bà tại sao lại tạo ra một bản thân mình đào hoa đến thế, đau khổ đến thế. "Nàng định làm khổ ta đến bao giờ" ấy.  Câu trả lời của bà là: "Chàng được trao cho nhiều hạnh phúc. Đấy là cuộc đời chàng (phải sống)". Có lẽ vì 'nhan sắc' hơn người, được nhiều người phụ nữ yêu và coi trọng. Đó là định mệnh là những gì chàng phải gánh, như Fujitsubo đã nói rằng người tình cảm như chàng sẽ ko phải xuống địa ngục, cô ấy tình nguyện thay chàng trả nợ, như người con gái yêu chàng đến hóa oán linh, vv..vv.. Từ phải sống ấy, tớ nhớ khá rõ vì tớ có thêm so với lời nữ văn sĩ nói. Bà chỉ nói là "sore wa anata no jinsei' mà thôi.

Nụ cười của Genji ở cuối trong ánh sáng màu cam ấy chua xót lắm, bởi chàng biết chàng sẽ phải kéo lê cuộc sống đó đến cuối đời, gặp nhiều người, yêu nhiều và mất nhiều hơn thế nữa. (tại sao mình hiểu thế, bạn nên lưu ý đoạn nói chuyện giữa Michinaga và nữ văn sĩ trước khi bà về quê ấy, mình nhớ đại loại ông ấy bảo là nhân vật genji liệu có sống đời ẩn dật ko và bà trả lời là chàng trai còn phải gặp gỡ nhiều, chia li nhiều, nếm trải nhiều nữa và cuộc đời chàng chỉ mới bắt đầu mà thôi. Chính Michinaga còn bảo là khổ ải mà.

p/s: lần sau viết dài thì trả lời thành một bài riêng bạn nhé ^ ^

tiffanyle

chủ yếu là có Tồ ca ca mới xem thể loại phim này đây...trước giờ xem phim Nhật nhiều nhưng thể loại cổ trang này thì chưa đụng tới. Nhưng ủng hộ Tồ ca ca nên xem thử thế nào đây...

hatxihoi09

già rồi nhưng vẫn ham hố zai đẹp lắm :">
lâu quá chả cmt j, phim ảnh cũng cứ để mốc meo, nhưng thấy anh là cứ nhảy vô down bt lun :x
nhưng phim có vẻ cũng kén ng xem á, thôi thì cứ ngâm dấm, ủ ở đấy khi nào xem zậy
cám ơn ST nhiều nha <3

kitkentt

Phim nghe có vẻ tình cảm lâm li lắm, chưa coi nên chưa biết sao. Cơ mà cho mình hỏi nhân vật Genji này là ai vậy, có thật ko mà sao nghe có vẻ nổi tiếng quá vậy

yaibakitara

phim hay,đọc nhiều manga liên wan vị hoàng tử này thầy là ng trí dũng song toàn,cuộc đời cũng khá gian truân

yumy1010

Phim xem cũng hơi khó hiểu, tiết tấu phim chầm chậm khiến mình xem cứ được 15 phút là buồn ngủ, nhân vật Hoàng tử Genji này có trái tim giống y như chùm nho vậy, đi đâu gặp vị tiểu thư nào là ngắt 1 trái nho tặng cho họ, mới thề thốt lời đường mật với người này xong lại quay qua thề thốt với người khác. Thấy các vị tiểu thư hồi xưa cũng dễ dãi thiệt, mới nhào vô ôm một cái đã chịu hem nổi rồi, với lại trang phục tóc tai dàii lướt thướt, mặt thì trang điểm trắng bệt, đã vậy còn vẽ chân mày như quẹt hai cục lọ nồi, nhìn y như phim kinh dị.

hopeful_colour

yumy1010 gửi lúc 31-1-2013 19:56
Phim xem cũng hơi khó hiểu, tiết tấu phim chầm chậm khiến mình xem cứ được 15 phút l ...

*Bụm miệng cười* Tớ thấy buồn cười thật đó ;)

so sánh chùm nho của bạn rất thú vị, kiểu người thiếu thốn tình cảm nên mới cố cho đi để được nhận về. Nhân vật genji vẫn chỉ là một chàng thiếu niên tìm kiếm yêu đương như chính nữ tác giả trong phim có nói đến.

mặt trắng bệch, lông mày đen và môi hồng chỗ giữa thì khá phổ biến: kịch nou, geisha nhật đều hay trang điểm theo kiểu này.

Mình sợ là đống quần áo ngồn ngộn mà phim cổ trang nào của nhật mình cũng thấy phát ngốt người (cảm giác bộ này còn nhiều lớp hơn nữa cơ, chắc là do cổ hơn).

Ngoài ra, mình thấy sợ cái mái tóc dài quá lố, có thể thít cổ chết bất cứ ai, mà Hoàng cung nhật thời heian này, ko ta ko búi tóc, nên chả gọn gì cả. Mình tự hỏi đã có chị nào vấp vô tóc bầm mặt bao giờ chưa áy ^ ^

mia_vn

hopeful_colour gửi lúc 29-1-2013 10:55
Đoạn con ma trong phim mình cũng không hiểu hết, nhưng đoạn trên cầu và đoạn cuối  ...

Bạn viết hay thật đấy:x. Thực sự xem phim mình thấy rất hay nhưng vẫn ko hiểu vì sao nữ tác giả lại viết nên câu ch. này?? đoạn đầu phim có nói là tại sao bà phải viết nên câu ch. này. Xem hết phim mình vẫn ko tìm được câu trả lời T____T. Phải chăng vì tình cảm của bà với Michinaga ko thành??